Ли Кэ не мог ответить, так как рот был набит сэндвичем, и только помахал рукой.
Уэстбрук поднял голову и быстро проговорил:
— Нет, мама, не успеем, мы опаздываем.
Затем он схватил второй сэндвич, который держал Ли Кэ, и снова склонился. У него возникла проблема: новые кроссовки, купленные всего пару месяцев назад, стали тесноваты. Он пытался натянуть их, хватаясь за язычок и задник, но ничего не получалось.
— Черт, мои ноги опять выросли!
Молчавший до этого Старый Уэстбрук снял очки:
— Сегодня же выходные. Чемпионат штата закончился?
— Да, отец, но сезон набора в NCAA только начался. Сегодня первый общий просмотр в Лос-Анджелесе, в Спортивном комплексе «Пирамида». Начало в восемь, у нас осталось всего десять минут… О боже!
Уэстбрук наконец натянул кроссовки. Голос Старого Уэстбрука стал серьезным:
— На такой важный просмотр вы проспали?
— Вчера они праздновали окончание школы у Лиллис, вернулись только в одиннадцать… — вставил Рейнард, словно подливая масла в огонь.
— Заткнись, Рейнард! — рявкнул Рассел.
Старый Уэстбрук не стал вдаваться в подробности, только покачал головой и встал:
— Ладно, я вас отвезу. Должны успеть.
Ли Кэ и Уэстбрук облегченно вздохнули. Им не придется толкаться в переполненном автобусе. Три мили на машине — вполне реально.
На улице Старый Уэстбрук завел свой Шевроле (универсал), купленный в прошлом году, и, как только Уэстбрук и Ли Кэ сели, они отправились в путь.
Ли Кэ сидел на заднем сиденье у окна, маленькими глотками допивая молоко.
За окном проплывали типичные американские дома. Пусть и старые, но не совсем ветхие. Газоны, хоть и не идеально подстриженные, были покрыты зеленой травой. На обочинах стояли машины разного качества. Среди прохожих встречались и белые, и темнокожие — расовое разделение здесь было не таким явным.
Глядя на все это, Ли Кэ все больше убеждался, что его проживание в семье Уэстбруков вполне объяснимо.
Хотя Уэстбруки были афроамериканцами, по сравнению с Джеймсом, Дюрантом и Уэйдом, выросшими в неполных семьях в бедных районах, Расселу повезло гораздо больше. Его отец работал на хлебозаводе, мать — в школьной столовой. Семья была полной и относительно обеспеченной, они жили в районе, который можно было назвать средним классом.
Ли Кэ приехал в США учиться благодаря баскетболу, и, чтобы помочь ему быстрее адаптироваться, школа в первую очередь рассматривала семьи баскетболистов.
Но после Дональда Хаскинса в американских баскетбольных командах, даже школьных, в основном играли афроамериканцы, иногда белые, а азиатов не было вообще.
Афроамериканские сообщества, как правило, были довольно замкнутыми. Поэтому выбор пал на семью Уэстбруков — работающих людей, не живущих в изолированном районе.
Судя по воспоминаниям этого тела, за три с лишним года жизни в семье Уэстбруков Ли Кэ чувствовал себя комфортно. Старый Уэстбрук брал его и Рассела в парк играть в баскетбол, а миссис Хортон, пусть и не блестяще, но кормила их досыта.
Конечно, ежегодная плата за проживание Ли Кэ была неплохим подспорьем для семьи Уэстбруков.
Родители Ли Кэ в этом мире были довольно состоятельными людьми. Отец владел рестораном, мать — супермаркетом. Они отправили сына учиться за границу исключительно ради его баскетбольной мечты, ежегодно тратя немалые деньги на обучение, проживание и другие расходы.
Ли Кэ не понимал, почему он, тридцатилетний мужчина, вдруг оказался в теле этого подростка, чья мечта о баскетболе постепенно становилась все более неопределенной.
«Кроме имени, нас объединяет только любовь к баскетболу…»
В прошлой жизни Ли Кэ тоже увлекался баскетболом, но родители всегда твердили, что учеба — прежде всего. Давление системы образования, ориентированной на экзамены, превращало баскетбол в непозволительную роскошь.
Кто бы мог подумать, что благодаря перемещению во времени у Ли Кэ появится шанс осуществить свою мечту…
Через семь-восемь минут Шевроле остановился у Спортивного комплекса «Пирамида».
Ли Кэ и Уэстбрук выскочили из машины и бросились внутрь…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|