Глава 4 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 4

Когда последние лучи заходящего солнца скрылись за облаками, армия Ди наконец прекратила осаду, длившуюся большую часть дня.

Му Юньцин небрежно присела, прислонившись к стене крепости, взяла флягу, которую ей протянул один из работников тыла, и запрокинув голову, начала пить.

Даже с её врождённой сверхъестественной силой, таскать тяжёлые камни и корзины со стрелами вверх и вниз большую часть дня было для неё изнурительно.

— Эй, братишка, ты просто молодец!

Му Юньцин как раз переводила дух, когда рядом с ней присел высокий, крепкий силуэт.

Му Юньцин инстинктивно немного отодвинулась и повернула голову, чтобы посмотреть на пришедшего. Это был Чжан Ци.

— Когда я только увидел тебя, я думал, что мне придётся о тебе заботиться, — сказал Чжан Ци, запрокинув голову и глотнув воды. В его голосе звучало искреннее восхищение. — Кто бы мог подумать, внешность обманчива.

— Братишка, ты намного сильнее меня.

Понимая, что Чжан Ци говорит искренне, Му Юньцин слегка кивнула и небрежно ответила: — Ты тоже неплох.

За эту половину дня Чжан Ци, который утром даже под стенами крепости чувствовал себя растерянным, к вечеру уже помогал поднимать припасы на стену.

Не зная, понял ли он её мысли, Чжан Ци усмехнулся: — Я не просто так осмелился подняться на стену.

— Когда битва почти закончилась, я увидел наследного принца Фэньяна на стене!

— И потом я сам не знаю как, но я поднялся!

Говоря это, глаза Чжан Ци загорелись. Он толкнул Му Юньцин плечом: — Братишка, ты ведь понимаешь, да?

Му Юньцин слегка замешкалась, незаметно отодвинувшись в сторону. Конечно, она понимала.

Можно сказать, что в Шестнадцати округах Янь Юнь наследный принц Фэньянский Ван, Пэй Яньчуань, был почти как божество в глазах людей.

Он был непобедим, всемогущ, и казалось, мог вечно удерживать жестоких Ди к северу от перевала Янь Юнь.

Му Юньцин в прошлой жизни тоже так думала, поэтому спокойно жила в Юньчжоу, никогда не представляя, что город может пасть.

Но она забыла, что обещание молодого генерала всегда было лишь одним: пока он здесь, перевал Янь Юнь будет стоять.

Но что, если его не станет?

— Я пришёл на перевал Янь Юнь из Ючжоу, — поднял голову Чжан Ци, — чтобы вступить в армию!

— Даже если я стану простым солдатом под началом наследного принца Фэньяна, защищая перевал Янь Юнь, я буду считать, что прожил эту жизнь не зря!

Чжан Ци снова запрокинул голову и сделал большой глоток воды. Безвкусная вода в его руках казалась вином, которое он пил с величественным духом.

Услышав это, Му Юньцин повернула голову и впервые внимательно посмотрела на этого молодого человека, который с момента её прибытия на перевал Янь Юнь стремился заботиться о ней.

Через некоторое время она тихо усмехнулась и сказала: — Я тоже пришла, чтобы вступить в армию.

— Я тоже хочу защищать перевал Янь Юнь!

Му Юньцин, прибыв сегодня на перевал, сразу же попала под атаку Ди, помогала под стенами крепости, а когда битва закончилась и она сняла временную комнату, уже стемнело.

Она быстро привела себя в порядок, легла на кровать и вскоре крепко уснула.

На следующее утро Му Юньцин разбудил шум на улице.

Увидев, что уже довольно поздно, Му Юньцин села на кровати, привела себя в порядок перед бронзовым зеркалом, а затем открыла дверь, намереваясь посмотреть, что происходит снаружи.

То, что она увидела, была небольшая группа солдат Яньбэйской армии, которые, казалось, что-то выведывали на улице.

Они стояли полукругом, окружая крепкого мужчину, у которого на теле, особенно на груди, было обмотано много бинтов.

Взгляд Му Юньцин поднялся, и когда она разглядела лицо этого мужчины и его недобрый взгляд, направленный в её сторону, она невольно замерла, затем отступила на шаг и с грохотом закрыла наружную дверь.

Шэнь Чжоу уже заметил вчера худощавого юношу, который без лишних слов унёс его с крепостной стены на носилках.

Сегодня он специально пришёл сюда, чтобы найти его!

Глядя на закрытую дверь и вспоминая только что бесстрастное лицо юноши, Шэнь Чжоу невольно рассерженно рассмеялся.

Молодец!

В последний раз ему так же захлопнули дверь перед носом, когда наследный принц Фэньянский Ван проходил военную подготовку под командованием Фэньянского Вана.

Он шагнул вперёд и без лишних слов принялся стучать в дверь: — Ах ты, сопляк!

— Вчера ты был таким способным, да?

— Выходи к чёрту!

Му Юньцин, слыша за спиной оглушительный стук в дверь и то, как здоровяк называл её «сопляком», почувствовала, как у неё онемела кожа головы.

Она знала Шэнь Чжоу.

Правда, это было знание, основанное лишь на его портретах.

Семья Шэнь прославилась благодаря военным заслугам; ещё с предков Шэнь они были доблестными генералами под началом старого Фэньянского Вана. И по сей день Шэнь Чжоу является редким военным талантом под командованием наследного принца Фэньянского Вана, Пэй Яньчуаня.

Хоу Цинъюань, Чжао Юйань, был двоюродным братом Пэй Яньчуаня, и между домом Хоу Цинъюаня и семьёй Шэнь также были дружеские отношения.

В прошлой жизни, когда Яньбэй пал, а Шэнь Чжоу погиб в битве, Му Юньцин и вдова Шэнь Чжоу оказались в Восточной столице. Одна тосковала по родной земле Яньбэй, другая — по человеку, пролившему кровь за Яньбэй. Им, конечно, было о чём поговорить, и за несколько лет их отношения стали очень близкими.

Госпожа Шэнь хорошо рисовала, и Му Юньцин много раз видела в её комнате портреты Шэнь Чжоу, а также не раз видела, как госпожа Шэнь плакала над этими картинами.

Вчера, когда лицо Шэнь Чжоу внезапно появилось перед ней, в голове Му Юньцин мгновенно пронеслись бесчисленные сцены отчаянной скорби госпожи Шэнь перед ней.

К тому моменту, как она пришла в себя, она уже спустила его с крепостной стены.

Но когда она вспоминала об этом вчера вечером, она не придала этому особого значения.

Она очень хорошо помнила, как госпожа Шэнь неоднократно говорила, что Шэнь Чжоу был великодушным, честным в поступках и никогда не держал зла.

Стук Шэнь Чжоу в дверь продолжался. Му Юньцин медленно моргнула, и в этот момент ей показалось, что «красота» Шэнь Чжоу, о которой говорила госпожа Шэнь, была её личным мнением.

Му Юньцин ни в коей мере не хотела враждовать с Шэнь Чжоу; напротив, хорошие отношения с ним были бы стопроцентно полезны для того, что она собиралась делать в будущем.

Она глубоко вздохнула, повернулась и открыла дверь.

Шэнь Чжоу, казалось, не ожидал, что дверь, в которую он так долго стучал, вдруг откроется. Он на мгновение оцепенел, но быстро пришёл в себя, поднял подбородок и крикнул: — Перестал быть трусливой черепахой?

...

Му Юньцин в этот момент лишь глубоко осознала, что госпожа Шэнь ввела её в заблуждение. Она приоткрыла рот, затем показала немного застенчивую улыбку: — Заместитель генерала, простолюдин вчера впервые помогал под стенами крепости и был напуган до потери сознания.

— Это было не специально.

Шэнь Чжоу, глядя на юношу, который сейчас менял выражение лица, как будто он был другим человеком по сравнению со вчерашним и только что, рассерженно рассмеялся: — То есть ты не специально унёс меня со стены?

Му Юньцин опустила глаза и медленно произнесла: — Генерал тяжело ранен, и его семья, должно быть, очень беспокоится.

— Простолюдин вчера, увидев заместителя генерала, вспомнил о своей собственной семье, это было не специально.

Видя явное замешательство на лице Шэнь Чжоу после её слов, Му Юньцин слегка выдохнула.

Шэнь Чжоу был очень привязан к своей семье, так что в этом госпожа Шэнь её не обманула.

Теперь, когда у него есть такое объяснение, этот заместитель генерала Шэнь не будет иметь предубеждений против неё, верно?

— Ты, иди за мной.

Му Юньцин в уме что-то прикидывала, но, услышав слова Шэнь Чжоу, опешила, и вопрос сам собой сорвался с губ: — Куда?

Шэнь Чжоу холодно фыркнул: — Не причиню тебе вреда, парень, пошли!

Сказав это, он повернулся и ушёл.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение