Глава 13

Глава 13

Сияющие, как звезды, глаза Чэнь Силяна потускнели. Услышав, что гости пришли не играть с ним, он сильно расстроился.

— Правда? А Лян очень хороший, всегда слушается бабушку. Когда бабушка спит, я сижу рядом с ней и охраняю ее.

Чжоу Цянь и Су Я переглянулись. Су Я хотела задать еще несколько вопросов, но У Гуйцю прервала ее.

— Если у вас больше нет вопросов, то уходите. Вы отняли у меня много времени, мне нужно работать.

— Хорошо, бабушка У, идите, занимайтесь своими делами. Мы пойдем. До свидания. Лян, до свидания, — попрощались Чжоу Цянь и Су Я.

Дверь закрылась, отрезая их от странной атмосферы квартиры. Су Я поежилась, ей было не по себе.

— Они точно люди? — спросила она, ища подтверждения.

— Наверное. Кто их знает… И перестань вертеть этим пакетом, еще уронишь, разобьется же, — сказал Чжоу Цянь, заметив, как Су Я размахивает красным пакетом. — В обычной ситуации — ладно, но это серьезная вещь, нужно быть осторожнее.

— Знаю, знаю, — ответила Су Я, обнимая пакет. На этот раз она не стала спорить.

В закрытой квартире Чэнь Силян с тоской смотрел на удаляющихся Чжоу Цяня и Су Я. Он сделал пару шагов им вслед, но, увидев хмурое лицо бабушки, испуганно остановился и робко посмотрел на нее.

— Иди в комнату, — сказала У Гуйцю ровным, но непреклонным голосом.

— Хорошо, бабушка, — свет в глазах Чэнь Силяна окончательно погас. Понурив голову, он медленно побрел в свою комнату. Он был очень расстроен. Бабушка уже несколько дней не выпускала его на улицу. Печенье, которое ему дал Сяо Тянь, почти закончилось, и он очень хотел есть.

После долгого стука дверь наконец открылась. В проеме показалось заспанное лицо.

Прислонившись к дверному косяку, женщина сонно спросила:

— Вам чего?

— Здравствуйте, вы Ту Цзин? — спросила Су Я, на этот раз взяв инициативу в свои руки. — Мы сотрудники социальной службы. Сосед снизу пожаловался на шум по ночам. Мы пришли разобраться.

Ту Цзин была привлекательной женщиной лет тридцати. Ее миндалевидные глаза словно излучали томность, а стройная, но пышная фигура придавала ей особое очарование зрелой женщины.

— Я Ту Цзин. Какой сосед снизу? Этот… как его… снизу? Он уже несколько раз жаловался с тех пор, как сюда переехал. У него явно не все дома. Не слушайте его бредни, — сказала Ту Цзин, окинув Су Я взглядом, а затем переведя свой змеиный взгляд на Чжоу Цяня.

Чжоу Цянь привык к вниманию, но все же почувствовал себя неловко под пристальным взглядом Ту Цзин. Он сделал шаг в сторону, поправил одежду и спросил:

— Что вы имеете в виду? Что не так с Чжан Эньмином?

Чжоу Цянь и Су Я смотрели на Ту Цзин, но та, казалось, потеряла к ним интерес. Она отвела взгляд от Чжоу Цяня и уставилась в угол потолка, равнодушно произнеся:

— Так его зовут Чжан Эньмин… Ну, вот такой он… Ладно, не буду вас больше задерживать, мне спать хочется.

— Подождите, — сказала Су Я, полупросящим, полукокетливым тоном. — Расскажите нам, пожалуйста. Чжан Эньмин снизу жалуется, что вы по ночам шумите и мешаете ему спать. Но вы такая красивая, я сразу поняла, что это неправда. Я так и знала, что нужно подняться и спросить. Так значит, Чжан Эньмин просто придирается? Если так, мы обязательно с ним поговорим и восстановим мир и согласие между соседями.

Когда Ту Цзин попыталась закрыть дверь, Су Я удержала ее. Ту Цзин не рассердилась, а посмотрела на них и, вздохнув, словно сдаваясь, сказала:

— Ладно, уж так и быть, расскажу, раз ты такая милая. Поменьше общайтесь с этим Чжан Эньмином, у него с головой не в порядке. За месяц, что он здесь живет, он не только сам к нам приходил, но и несколько раз в полицию звонил. Теперь полицейские его уже игнорируют.

— Он еще и в полицию обращался? — удивленно спросила Су Я, широко раскрыв глаза. — Это уже слишком. Нужно же уметь договариваться. Всегда можно найти общий язык, правда?

— Я с ним не собираюсь разговаривать! — воскликнула Ту Цзин. — Несколько раз он прибегал к нам, как сумасшедший, и орал, что мы ему спать мешаем. А кто его будил, он об этом не подумал? Мы к нему не ходили жаловаться, хотя могли бы. А он еще нас всем обгадил! Мой муж сказал, что если он еще раз будет выводить, то ему не поздоровится.

Похоже, Ту Цзин разговорилась. Она прислонилась к дверному косяку и продолжала говорить, не переставая двигать губами.

— Вы не представляете, однажды мы спокойно спали, а он как начал ломиться в дверь! Разбудил нас среди ночи! Открыли мы ему, а он как начал орать! Я еле удержала мужа, чтобы он ему не врезал. Но кто будет связываться с сумасшедшим? Сам пострадаешь, а ему еще и за лечение платить придется. Слушайте, а вы можете сделать так, чтобы он отсюда съехал? Нам, нормальным людям, нужна безопасность. С таким психом по соседству жить страшно. Мы-то, взрослые, ладно, а если он ребенка обидит?

— Если мы убедимся, что у него действительно проблемы, то поговорим с его опекунами, — вдруг сказал Чжоу Цянь. Пока Су Я разговаривала с Ту Цзин, он то и дело поглядывал в квартиру. Ту Цзин почти полностью загораживала проход, но над ее головой можно было что-то разглядеть. В квартире Ту Цзин было гораздо светлее, чем у У Гуйцю. Чжоу Цянь заметил на стене напротив двери картину в золотой раме с изображением гор и воды, словно затянутую туманом.

Ту Цзин слегка улыбнулась, ее взгляд, словно крючок, зацепился за Чжоу Цяня. Она бросила взгляд на Су Я и многозначительно произнесла:

— Сейчас не очень удобно. Но если ты… — она снова посмотрела на Чжоу Цяня, — хочешь поговорить со мной… наедине… мы можем договориться о встрече.

— Господин Ло дома? — как будто не понимая намека, спросил Чжоу Цянь. — Может быть, он выйдет поговорить с нами?

Су Я тихонько хихикнула, но сделала вид, что ничего не заметила, и поддержала Чжоу Цяня:

— Да, можно нам поговорить с господином Ло?

— А что тут спрашивать? Я все уже сказала. Все, мне пора отдыхать, — хорошее настроение Ту Цзин улетучилось, как дым. Она нетерпеливо махнула рукой и попыталась захлопнуть дверь.

Но рука Чжоу Цяня все еще удерживала дверь, и Ту Цзин не смогла ее закрыть. Видя, что она начинает злиться, Чжоу Цянь спросил:

— Что вы делаете? Хотите ворваться в чужую квартиру? Еще раз попробуете — я вызову полицию!

Су Я хотела что-то сказать, но тут за спиной Ту Цзин возникла высокая фигура. Перед Чжоу Цянем и Су Я предстал мужчина с мужественным лицом.

У него были коротко стриженные волосы, квадратное лицо с резкими чертами и пронзительный, почти агрессивный взгляд из-под густых бровей.

Окинув взглядом Су Я и Чжоу Цяня, он недружелюбно спросил:

— Вы кто такие? И что вам здесь нужно?

— Господин Ло Дали? Мы сотрудники социальной службы. Ваши соседи жалуются на шум, и мы пришли разобраться, — ответила Су Я, не испугавшись внушительной фигуры и хмурого вида Ло Дали. Она даже улыбнулась ему своей милой улыбкой.

Характер Ло Дали соответствовал его внешности. Он не производил впечатления человека, с которым легко найти общий язык. Он на мгновение задержал взгляд на Су Я, а затем посмотрел на Чжоу Цяня. Хотя его поза и выражение лица не изменились, Чжоу Цянь почувствовал, как изменилась атмосфера. С появлением Ло Дали Ту Цзин тоже преобразилась. Она перестала кокетничать, тихонько объяснила мужу, зачем они пришли, и отошла в сторону, больше не вмешиваясь в разговор.

Желваки Ло Дали заходили ходуном, на лбу вздулись вены. Он посмотрел на Чжоу Цяня и Су Я и грубо сказал:

— Опять этот псих! Я его когда-нибудь убью!

— Господин Ло, не нужно так горячиться, — сказала Су Я, опасаясь, что разъяренный Ло Дали решит на ней потренироваться. Она осторожно отступила назад, выставляя вперед Чжоу Цяня. — Мы просто хотим разобраться в ситуации, мы не будем верить всему, что говорит Чжан Эньмин.

— Нечего тут разбираться! — рявкнул Ло Дали. — Передайте этому Чжану, что если он еще раз будет шуметь, я спущусь и убью его! — не дожидаясь ответа, он с грохотом захлопнул дверь.

Чжоу Цянь поморщился и потер руку. Ло Дали так сильно хлопнул дверью, что он чуть не сломал себе запястье.

— Что будем делать? — спросила Су Я.

— Мы и так уже все выяснили. Пойдем к машине, встретимся с капитаном, — ответил Чжоу Цянь.

— С тобой все в порядке? Ты все руку трешь, — заметила Су Я. — Этот Ло Дали — настоящий громила.

— Все нормально, пошли уже, — Чжоу Цянь явно не хотел продолжать этот разговор и поторопил Су Я.

Спускаясь по лестнице, Су Я поддразнила его:

— Эта Ту Цзин хотела с тобой наедине поговорить. Она ведь ничего, симпатичная. Почему бы не воспользоваться случаем? Ради задания, так сказать. Думаю, капитан одобрил бы.

Чжоу Цянь нахмурился.

— Тебе лишь бы языком трепать. Иди давай, не мешай.

— Ля-ля-ля, попала в точку! Занервничал! — крикнула Су Я и бросилась вниз по лестнице. Она видела, как Чжоу Цянь замахнулся на нее, и решила, что лучше поскорее скрыться. Возле машины никого не было. Юань Сяовэнь и Чжан Ли еще не вернулись.

Стук в дверь раздался всего три раза, прежде чем ее открыли. На пороге стоял молодой мужчина с круглым лицом, румяными щеками и располагающей улыбкой.

— Вы кто? Что вам нужно?

Чжан Ли и Юань Сяовэнь представились сотрудниками социальной службы и объяснили причину своего визита. Чжао Ань легко поверил им и пригласил войти.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение