Глава 6 (Часть 1)

Глава 6

Под всеобщим вниманием Му Цинь подошел к ожидающим прослушивания, улыбнулся и кивнул. Уже собираясь открыть дверь и войти, он вдруг замер.

Его взгляд задержался на Линь Юю, а затем скользнул по сторонам, прежде чем он наконец вошел в студию.

Улыбка Му Циня была едва заметной, и никто не обратил внимания на его странное поведение. Однако его взгляд, брошенный на Линь Юю, был слишком прямым, что заставило остальных тоже посмотреть на нее.

Лю Фэн, стоявший у окна в коридоре, удивленно подошел и сел рядом с ней.

— Ты знакома с Му Цинем? — тихо спросил он.

Линь Юю тоже удивилась.

— Только слышала его работы. Вживую вижу впервые.

— Понятно, — сказал Лю Фэн и, не вдаваясь в подробности, добавил: — Не волнуйся на прослушивании. Просто покажи, на что способна.

— Хорошо, я поняла.

Лю Фэн, опасаясь, что лишние слова только помешают ей, замолчал и, уткнувшись в телефон, стал проверять почту. Линь Юю, заметив, что Лю Фэн отвлекся, украдкой посмотрела на Бай Чжэнсуя.

Бай Чжэнсуй сначала сидел рядом с ней, но когда Лю Фэн подошел, он встал, уступая ему место.

Сейчас он стоял в углу коридора, медленно стягивая перчатки с кончиков пальцев, и задумчиво смотрел на дверь студии, в которую вошел Му Цинь.

Он тоже заметил? Взгляд Му Циня определенно был направлен на него. Неужели…

Однако у Линь Юю не было времени размышлять, прослушивание началось.

Линь Юю была в середине списка. Когда подошла ее очередь, Лю Фэн пошел вместе с ней. Бай Чжэнсуй хотел последовать за ними, но Линь Юю, чувствуя, что его присутствие будет ее отвлекать, попросила его подождать у двери.

В контрольной комнате, помимо режиссера Линь и Му Циня, были еще мужчина и женщина, которых Линь Юю не знала.

Войдя, Линь Юю слегка поклонилась. К ней подошел молодой человек, похожий на ассистента, и проводил в студию звукозаписи. Он протянул ей два листа формата А4 с текстом.

— Здравствуйте, госпожа Линь. Я ассистент режиссера Линь, Сяо Тао. У вас есть десять минут, чтобы ознакомиться с текстом и посмотреть отрывки. Через десять минут начнем прослушивание.

Сяо Тао вышел, оставив ее одну в студии.

Сквозь большое звуконепроницаемое окно Линь Юю видела, как Лю Фэн, улыбаясь, раздает всем свое резюме с подробной информацией о ней и списком ее работ.

Она отвела взгляд и сосредоточилась на тексте в руках.

Сегодня нужно было озвучить две сцены: романтическую и сцену с интимным подтекстом.

Линь Юю сначала посмотрела отрывки, вникая в игру актеров, затем несколько раз перечитала текст. В этот момент из динамиков раздался голос Сяо Тао:

— Госпожа Линь, десять минут прошло. Можете начинать.

Линь Юю, не глядя в сторону контрольной комнаты, закрыла глаза, сделала пару глубоких вдохов и нажала кнопку воспроизведения.

Первая сцена прошла гладко. Романтические сцены не представляли для Линь Юю особой сложности, у нее был опыт.

Закончив с первой сценой и не обращая внимания на реакцию в контрольной комнате, она немного передохнула и включила второй отрывок.

Действие происходило в роскошном номере отеля с видом на море. Огромное панорамное окно, за которым виднелись синее море, голубое небо и длинная береговая линия, было задернуто темно-фиолетовыми шторами.

Ранним утром, когда первый луч солнца пробился сквозь щель в шторах, главный герой, лежа на боку и подперев голову рукой, нежно смотрел на спящую героиню.

Через мгновение он ласково погладил ее по лицу, а затем его рука скользнула по ее обнаженному плечу под белую простыню.

Камера следовала за его рукой, пока не остановилась в определенном месте.

Белая простыня в этом месте медленно поднималась и опускалась. Героиня издала тихий звук, словно просыпаясь, но не до конца. Ее дыхание становилось все чаще. Главный герой наклонился… На экране воцарилась атмосфера романтики…

— Стоп!

Линь Юю была полностью поглощена работой, в студии звучал только ее голос. Внезапно режиссер Линь резко остановил запись.

— Госпожа Линь, пожалуйста, приостановите запись.

Затем из динамиков раздался голос Сяо Тао. Линь Юю тут же нажала на паузу.

Не понимая, что произошло, она растерянно посмотрела в сторону контрольной комнаты. Мужчины сидели с серьезными лицами, даже Лю Фэн нахмурился, улыбка исчезла с его лица.

Сердце Линь Юю сжалось. Неужели она провалилась?

— Так вот чем ты занимаешься.

Пока Линь Юю пребывала в растерянности, рядом раздался голос Бай Чжэнсуя.

Она удивленно обернулась. Бай Чжэнсуй в военной форме стоял рядом и смотрел на нее.

Линь Юю стояла посреди студии, Бай Чжэнсуй — рядом с ней. Это означало, что любое ее резкое движение будет видно из контрольной комнаты.

Она быстро повернулась обратно, стараясь не шевелить губами.

— Как вы сюда попали? — прошептала она.

— Пришел посмотреть, — ответил Бай Чжэнсуй, глядя не на нее, а сквозь стекло на Му Циня.

В контрольной комнате все тихо переговаривались. Только Му Цинь, сидя рядом с режиссером Линь и вертя в руках ручку, смотрел на студию со слегка нахмуренными бровями.

Бай Чжэнсуй отвел взгляд и заметил, что Линь Юю так сильно сжимает текст, что листы бумаги помялись.

— Волнуешься?

Линь Юю посмотрела на него и слегка кивнула, не решаясь говорить вслух. Слова вылетали из ее рта по одному:

— Меня остановили на середине. Наверное, все пропало!

— Нет, — уверенно сказал Бай Чжэнсуй. — Тебя точно возьмут.

— Откуда вы знаете?

— Ты хорошо озвучила. Верь в себя.

Бай Чжэнсуй прошел за Линь Юю в студию звукозаписи и молча стоял в стороне.

Он слушал ее голос, не отрывая взгляда от людей в контрольной комнате, пытаясь понять, каковы ее шансы.

Когда голос Линь Юю зазвучал во второй сцене, его взгляд переместился с людей в контрольной комнате на нее.

Она очень серьезно относилась к своей работе.

У Линь Юю не было опыта в озвучивании интимных сцен, она полагалась лишь на свое понимание сюжета и собственную интуицию.

Именно благодаря отсутствию опыта ее игра не была ни преувеличенной, ни наигранной.

Ее голос был чистым, невинным, но с оттенком соблазна. Она прекрасно передала томную расслабленность героини, просыпающейся утром, и ее нарастающее возбуждение под ласками главного героя. Ее голос, ее интонации рисовали такую живую картину, что казалось, будто ты сам находишься на месте героя…

Бай Чжэнсуй впервые осознал магическую силу человеческого голоса.

Он подумал, что именно поэтому режиссер Линь остановил запись. Если бы Линь Юю продолжила, мужчины в контрольной комнате вряд ли смогли бы потом ходить.

Словно подтверждая мысли Бай Чжэнсуя, Му Цинь встал, открыл дверь студии, подошел к Линь Юю, протянул руку и с улыбкой сказал:

— Здравствуйте, я Му Цинь. Надеюсь на приятное сотрудничество!

Линь Юю, немного растерявшись, пожала ему руку.

— Здравствуйте, я… я Линь Юю.

Бай Чжэнсуй, почувствовав ее волнение, нахмурился.