Братья по судьбе

Братья по судьбе

«Мой братец Сунь, когда один, — просто демон, а как Тан Саньцзан представил его своим учеником, так он сразу стал почтенным старцем? Я слушаю рассуждения смертных уже десять тысяч лет, но все равно не понимаю их логику.»

— Хм, я, старина Сунь, никогда не считал себя демоном, — сказал Великий Мудрец. — Я не человек, не демон, не бог и не будда. Я, старина Сунь, — единственная в своем роде каменная обезьяна.

— Хм, демоны, служащие бодхисаттвам, — это небожители, а демоны без покровителей — просто демоны. Разница между небожителем и демоном — всего лишь в одном решении, — сказал Царь Быков.

— У смертных самые странные мысли, они сами себя не понимают! — сказал Босоногий Бессмертный.

— Дитин, ты уже очень хорошо их понимаешь! — сказал Нефритовый Император.

— Двадцать восемь небесных созвездий — это не люди, — сказал Бодхисаттва Кшитигарбха. — Все очень просто: те, кто подчиняется Небесному Дворцу, — небожители, а те, кто не слушается, — демоны.

— Смертных легко понять! — сказал Царь Быков. — Те, кто творит зло, — демоны, а те, кто творит добро, — небожители. Вот небожители — это странные существа! Бывший Куйсин спустился в мир смертных и ел людей, ездовые животные спускались в мир смертных и ели людей, а по возвращении их всего лишь слегка наказали. А демонов, которые не едят людей, но не имеют покровителей, убивают. Или же, если у демона большая магическая сила, его не решаются убить. Как я, старина Бык, съел столько людей, и живу себе припеваючи, только работать приходится каждый день.

«Мой братец Сунь отдает предпочтение женщинам! С бабушками и девушками он говорит мягко и вежливо, а мужчин пугает и запугивает! Я последний представитель своего рода, так что неважно, мужчина я или женщина. Надо будет как-нибудь спросить у Бодхисаттвы Гуаньинь, как она превратилась из мужчины в женщину.»

— Если Дитин станет женщиной, он все еще будет моим лучшим другом? — Великий Мудрец был ошеломлен и почесал голову.

— Дитин что, приворотное зелье Великого Мудреца выпил? — подумал Бодхисаттва Кшитигарбха. — Ради него даже пол готов сменить!

— Что-то тут не так! — подумала Ванму Няннян. — Это же мысли влюбленного!

— На всякий случай нужно приготовить пилюли бесчувственности, — подумал Тайшан Лаоцзюнь.

— Укун не ко всем женщинам относится мягко, — сказал Будда Сандалового Дерева. — У него доброе сердце, он нежен со стариками, слабыми, женщинами и детьми, а к учителю относится с особой заботой.

— Именно! — сказал Архат Золотого Тела. — Мой старший брат заботится о женщинах в мире смертных, а второй брат не так сильно бьет женщин-демонов. Хотя тех, кого можно было убить, он все равно убил…

— Превратиться из мужчины в женщину просто, — сказала Бодхисаттва Гуаньинь. — Нужно всего лишь, чтобы смертные наделили тебя способностью рожать детей.

— В мире богов и будд запрещены любовные отношения, так что даже если ты станешь женщиной, это ничего не изменит, — сказал Линбао Тяньцзунь.

— А разве в мире смертных не много мужчин, которые любят мужчин? — сказал Эрлан Шэнь. — Необязательно становиться женщиной. Впрочем, у Великого Мудреца железное сердце одиночки, ему не нужны ни мужчины, ни женщины. Даже если превратиться в обезьяну, он вряд ли кого-то полюбит.

«Мой братец Сунь превратился в Гао Цуйлань!»

Этот возглас был громким и пронзительным, с дрожью в голосе.

Небожители сразу почувствовали волнение Дитина.

На экране…

Сидевший у кровати обезьян в мгновение ока превратился в Гао Цуйлань, кокетливо повернулся и, хныкая, лег на кровать.

Ого!

Даже Дитин не смог удержаться, это точно был важный момент!

Тяньпэн Юаньшуай с толстым лицом и большими ушами поправил одежду и улыбнулся — любой мог заметить его радость.

— Это любимый косплей Великого Мудреца! — сказал Босоногий Бессмертный.

— Это… это… как же убедительно он изображает капризную девушку! — Нефритовый Император был потрясен.

— Амитабха, — сказал Будда Татхагата. — Не могу на это смотреть, но и оторваться не могу.

— Скоро я спущусь в мир смертных, чтобы познать все прелести человеческой жизни! — сказала Бодхисаттва Гуаньинь. — Надоело все время изображать невозмутимость и сострадание!

— Когда я спускался в мир смертных, я тоже читал «Путешествие на Запад», — сказал Босоногий Бессмертный. — Но я был еще молод и смотрел только на то, какие там демоны. А теперь, глядя на изображения Дитина, я вижу эту историю совсем по-другому!

— Какой-то он бесхребетный, — сказал Царь Быков. — Разве встреча с женой — это повод для такой радости? Да еще и эта жена — подделка, обезьяна в обличье женщины!

— Ха-ха-ха, Великий Мудрец всегда любил подшучивать над людьми, — сказал Эрлан Шэнь. — А теперь у нас есть и картинка.

— Второго ученика найти было легко, даже Бодхисаттва Гуаньинь не понадобилась, — сказал Будда Сандалового Дерева.

— Ха-ха-ха, старший брат начал подшучивать над вторым братом с самого начала, — сказал Архат Золотого Тела.

— Великий Мудрец кого угодно может изобразить, похоже, ему очень нравится эта игра, — сказал Золотоголовый Упасека. — Это только начало, потом он будет изображать разных демонов, даосов, Тан Саньцзана, Юаньши Тяньцзуня…

(Великий Мудрец хнычет, он что, хочет нас до смерти рассмешить?)

Как только кто-то отправлял комментарий, экран тут же заполнялся новыми сообщениями.

(Эта Гао Цуйлань такая милая! Совсем не похожа на небожительниц, такая очаровательная!)

(Какая еще очаровательная? Это же Великий Мудрец, превратившийся в Гао Цуйлань!)

(Ой, знаете, даже если представить лицо Великого Мудреца, все равно очень мило!)

(Ха-ха-ха, он просто дразнит Тяньпэна, посмотрите, как Великий Мудрец веселится. Тяньпэн что, не догадывается, что если девушка, которая еще вчера его избегала, сегодня вдруг стала такой ласковой, это подозрительно?!)

(Если возлюбленная вдруг ответила взаимностью, разве будешь думать о чем-то другом? Даже в яму прыгнешь!)

(Этот небожитель, похоже, говорит из опыта?)

(Эх, просто он много раз спускался в мир смертных. Давайте дальше смотреть, дальше смотреть, такой шанс упускать нельзя.)

— Чжу Бацзе сейчас поцелует Сунь Укуна, ха-ха-ха… — Хун Хайэр расхохотался.

— Тяньпэн Юаньшуай слишком торопится, как можно сразу набрасываться на девушку? — Босоногий Бессмертный покачал веером.

— Ой, не могу, не могу, Чжу Бацзе свалился с кровати, я сейчас умру со смеху!

Архаты с Горы Духов тоже покатились со смеху.

— Слышал, в сериалах из мира смертных есть сцена, где Чжу Бацзе несет свою жену на спине. Интересно, увижу ли я ее, когда спущусь в мир смертных?

— По идее, «Путешествие на Запад» из мира смертных снято гораздо интереснее, чем то, что показывает Дитин, — сказал Босоногий Бессмертный. — Почему же, когда я был в мире смертных, мне не казалось это таким захватывающим? А, понял! Просто рядом не было толпы богов и будд, которые бы удивлялись и ахали, ха-ха-ха…

— Эта Гао Цуйлань такая милая, такая милая! Тяньпэн точно любит ее больше всех! Хотя нет! Сейчас Гао Цуйлань — это Великий Мудрец! — Чжэнь Юаньцзы хлопнул себя по лбу. — За них болеть нельзя!

— Эта Гао Цуйлань, вернее, Великий Мудрец, так забавно танцует, что сразу вспоминаешь его обычные шалости, — сказала Бодхисаттва Гуаньинь с улыбкой.

— Обычная девушка слегка толкнула Тяньпэн Юаньшуая, и он упал. Почему он не заметил ничего странного? — спросил Мучжа, поклонившись.

— Ослеплен красотой, потерял рассудок, — сказал Хун Хайэр, бросив на него взгляд. — Хм, мой отец тоже был ослеплен Нефритовой Лисицей, бросил жену и ребенка и не возвращался домой. — Он украдкой посмотрел на Бодхисаттву Гуаньинь. — Женщины — самые искусные обманщицы, кроме моей матери. А Бодхисаттва Гуаньинь — лучшая из лучших.

— Почему этот Чжу Бацзе не боится меня, а как услышит о Великом Мудреце, так сразу бежит? — спросил Чжэньу Дади.

— Потому что Повелитель Девяти Небес, Истребляющий Демонов, не станет его наказывать, а Великий Мудрец может появиться в любой момент, — сказал Юаньши Тяньцзунь с улыбкой.

На экране Великий Мудрец в обличье Гао Цуйлань то хлопал Чжу Бацзе по плечу, то подставлял ему подножку, а потом, кокетливо хихикая, тоненьким голоском предлагал ему свою помощь, и тут же, отвернувшись, злорадно ухмылялся.

— Если бы еще добавить сюда веселую, заводную музыку, было бы еще лучше! — сказал Босоногий Бессмертный.

Великий Мудрец, показывая пальцем на экран, уже давно хохотал без остановки.

Дитин довольно вилял хвостом: «Мой братец Сунь такой милый!»

— Дитин отлично передал шутливый характер этой обезьяны, — сказал Будда Татхагата.

— Ха-ха-ха, Тяньпэн уже три раза упал, и все еще ничего не понял? — Нефритовый Император расхохотался.

— Он влюблен, — сказала Ванму Няннян, вытирая слезы от смеха. — Для него любое странное поведение возлюбленной — это нормально. Может, он думает, что это у него от радости галлюцинации.

— Бацзе такой искренний и простодушный, — сказала Бодхисаттва Гуаньинь с улыбкой. — Неудивительно, что Дитин говорил, что он нравится людям в мире смертных. Его столько раз толкнули, а он даже не злится.

«Глупый кабан! — подумал Хун Хайэр. — Женщина ему улыбнулась, и он уже не различает ни людей, ни демонов!»

Изображение на экране медленно погасло.

Небожители никак не могли забыть веселую сцену, улыбки не сходили с их лиц.

— Сколько еще дней нужно, чтобы Чистый Алтарь и остальные выросли? — спросил Чжэнь Юаньцзы, его глаза заблестели. — Две девушки и один парень, наверняка будет много интересных моментов, верно?

— Это зависит от Дитина, — сказал Босоногий Бессмертный.

Он надеялся, что Дитин, как и сегодня, покажет все самые захватывающие моменты, чтобы небожители могли вместе повеселиться.

Тайшан Лаоцзюнь и Линбао Тяньцзунь переглянулись: «Нужно поговорить с Великим Мудрецом!»

Трансляция изображений на небесный экран отнимала у Дитина много сил, но, благодаря персикам бессмертия, финикам, грушам, грибам линчжи и другим волшебным травам, он должен был справиться.

Однако Дитин, похоже, интересовался только тем, что связано с Великим Мудрецом.

Обращаться напрямую к Дитину или к Бодхисаттве Кшитигарбхе было бы неуместно.

А вот Великий Мудрец всегда любил веселье, так что он был самым подходящим кандидатом для переговоров.

«Мой братец Сунь отчитывает Чжу Бацзе, дергая его за ухо, а Чжу Бацзе понуро слушает. Между ними двоими нет места для третьего!»

— Что за «между ними двоими, нет места для третьего»? — подумал Великий Мудрец. — Звучит как-то странно. Я просто встретил старого друга после пятисот лет разлуки, вот и обрадовался.

— Неужели ты, Дитин, хочешь быть этим третьим? — подумал Бодхисаттва Кшитигарбха.

— Если бы Дитин присоединился к команде паломников, было бы еще больше веселья, — подумал Тайшан Лаоцзюнь.

— Самые опасные слова — это невинные замечания простодушных людей! — подумал Будда Татхагата.

— Старший брат и второй брат, конечно, постоянно подшучивают друг над другом и строят друг другу козни, но на самом деле они очень дружны, — сказал Архат Золотого Тела.

— Братья по судьбе, — сказала Бодхисаттва Гуаньинь.

— Нельзя за них болеть! Нельзя за них болеть! — сказал Начжа.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение