Нефритовый Император

Нефритовый Император

«Небесный Дворец воспользовался тем, что братец Сунь не разбирается в рангах и должностях, и дал ему пустой титул Великого Мудреца, Равного Небу — звание есть, а власти и жалования нет. Неудивительно, что братец Сунь устроил там переполох!»

— В начале карьеры я не понимал всех этих тонкостей, меня обманули! — сказал Великий Мудрец. — Титул Великого Мудреца, Равного Небу, звучал внушительно, да еще и резиденция в Небесном Дворце полагалась. Я, старина Сунь, думал, что это очень важная должность.

— Хм, у Дитина тоже бунтарский дух? — подумал Нефритовый Император. — Я дал этой обезьяне титул Великого Мудреца, Равного Небу, это уже особая милость. Неужели я еще должен был его лелеять и носить на руках?

— Дитин совсем потерял голову, — подумал Будда Татхагата. — Эта обезьяна и пальцем не пошевелила, а уже получила такую щедрую награду. Чего еще он хочет?

— Дитин неправ, — подумала Бодхисаттва Гуаньинь. — Если каждый, кто чувствует себя несправедливо обиженным, будет бунтовать, в Небесном Дворце не будет ни минуты покоя.

— Честно говоря, если бы Великий Мудрец не съел столько персиков бессмертия и золотых пилюль, он вряд ли был бы мне ровней, — подумал Эрлан Шэнь. — Даже сейчас, если говорить о силе, я ему не уступаю.

— Ой-ой-ой, а разве Великий Мудрец получал жалование? — подумал Тайбай Цзиньсин. — Он ведь официально не служил у Нефритового Императора, как он мог претендовать на жалование?

— Хм, он съел все персики в моем саду, этого «жалования» хватило бы на сто тысяч лет! — подумала Ванму Няннян.

— Я так и знал, что Укун рано или поздно натворит дел, — подумал Патриарх Бодхи. — Но пока он не упоминает моего имени, пусть делает что хочет!

«Мой братец Сунь, когда во второй раз попал в Небесный Дворец, завел много друзей. Его беззаботная жизнь была очень веселой! А этот лицемерный Сюй Цзинъян завидовал ему черной завистью. Видя, как братец Сунь ладит со всеми небожителями, называет их братьями, он пошел к Нефритовому Императору и начал наговаривать на него, мол, Великий Мудрец слишком праздный и может натворить бед.»

— Этот Сюй Цзинъян с квадратным лицом и большими ушами, с виду такой честный и простодушный, а на самом деле за спиной гадости делает! — подумал Великий Мудрец.

— Эх, кто ж его виноват, что он не пригласил меня выпить, — подумал Нефритовый Император. — Я ждал-ждал, не дождался, пришлось дать ему какое-нибудь поручение.

— Великий Мудрец не соблюдает субординацию, всех называет братьями, это действительно неприлично, — подумал Тайбай Цзиньсин.

— У всех есть свои обязанности, а Великий Мудрец ничего не делает, целыми днями слоняется без дела, — подумал Сюй Цзинъян. — Разве это не подрывает трудовую дисциплину в Небесном Дворце?

— Когда Великий Мудрец время от времени устраивал переполох, было очень весело, — подумал Старец Южного Полюса.

— Если бы тогда эта обезьяна развлекала всех небожителей, может быть, индустрия развлечений в Небесном Дворце уже давно бы процветала, — подумал Будда Татхагата.

— В Небесном Дворце слишком много консервативных небожителей, — подумала Бодхисаттва Гуаньинь. — Это способствует стабильности, но и ограничивает возможности развития. Я уже давно говорила о необходимости реформ, Нефритовый Император и Будда тоже согласны, но они слишком медлительны. Вот и прошло несколько тысяч лет, а теперь мир смертных нас обогнал.

— Небесный Дворец большой, небожители там всякие бывают, — подумал Демон Синий Бык. — Но бездельничать — это плохо. Стоит мне заскучать, как я тут же иду воровать пилюли бессмертия.

«И тогда Нефритовый Император, этот мастер подбора кадров, отправил братца Суня присматривать за Персиковым Садом. Он что, всерьез думал, что обезьяна не будет есть персики? Это же явная провокация! Такие большие и красные персики, как братец Сунь мог устоять?!»

— Он сделал это нарочно! — с недовольством подумала Ванму Няннян. — Хм, раздаривает мои персики, чтобы завести друзей!

— Все и так все понимают, зачем же говорить об этом вслух? — подумал Тайбай Цзиньсин, поглаживая бороду. — Этот Дитин такой простодушный.

— Тысяча двести деревьев персиков с фиолетовым узором и желтой косточкой, созревающих раз в девять тысяч лет… Как Великий Мудрец смог съесть их все за каких-то полгода? — Ли Тяньван пошевелил пальцами. — Раньше я как-то не задумывался об этом. Может, тут что-то не так? Может, персики воровал не только Великий Мудрец?

— За Персиковым Садом присматривало немало небожителей, и никто из них не воровал персики, — подумал Будда Татхагата. — Если не можешь контролировать свои желания, как ты станешь Буддой?

— Бесплатных персиков на небесах не бывает, — подумала Бодхисаттва Гуаньинь. — Но в итоге эта обезьяна обратила несчастье себе на пользу!

— Если бы он не съел столько персиков и пилюль бессмертия, как бы он обрел несокрушимое тело? — подумал Юаньши Тяньцзунь.

— Мы с братом смогли удержаться и не украсть пилюли бессмертия! — подумали Великий Царь Золотой Рог и Великий Царь Серебряный Рог.

— Если бы это были ряса и сутры, я бы не удержался, — подумал Демон Черный Медведь. — А персики — это не проблема!

— Именно, именно, — подумал Демон Синий Бык. — Будь я на месте этой обезьяны, я бы тоже наелся до отвала.

— Если бы мы могли удержаться от еды, мы бы давно стали Золотыми Бессмертными! — подумал Белый Слон с Шестью Бивнями.

— Хм, обезьяна ест персики — это естественно! — подумал Великий Мудрец. — Такой большой сад перед носом, и заставить обезьяну не есть — это что, одна из десяти самых жестоких пыток?

— А, так Нефритовый Император просто говорил: «Великий Мудрец, иди и ешь!» — подумал Начжа.

«Дальше — всем известное буйство в Небесном Дворце, тут и говорить не о чем.»

— Говори! — подумал Патриарх Бодхи. — Звездный час моего ученика, хоть меня там и не упомянули, но послушать интересно.

— Да, тут и говорить не о чем! — подумал Нефритовый Император. — Он разбил столько столов и стульев, что мне пришлось потратить несколько месяцев жалования на ремонт. А еще мне нужно было сохранять императорское величие, даже когда он добрался до ворот Дворца Вышних Небес, я не мог выйти и посмотреть на это представление!

— Даже не напоминайте, стыдоба! — подумал Ли Тяньван. — Все теперь думают, что я слабак.

— Я с Великим Мудрецом сражался на равных, семьдесят два превращения, одно за другим… Неужели это не заслуживает упоминания? — подумал Эрлан Шэнь.

— Я остановил Великого Мудреца у ворот Дворца Вышних Небес, разве меня нельзя похвалить? — подумал Ван Лингуань.

— Раз уж всем интересно, почему бы не порадовать небожителей? — подумал Будда Татхагата. — Я пропустил первую половину.

— Какое захватывающее зрелище! — подумала Бодхисаттва Гуаньинь. — Я наблюдала за битвой сверху, и мне было очень весело. Если бы еще были арахис, семечки, чай и закуски, было бы еще лучше.

— Это все в прошлом, — подумал Хун Хайэр. — Вот когда я устрою переполох в Южном море…

— Великий Мудрец, а тебе тогда было страшно? — Дитин остановился и посмотрел на покачивающегося Великого Мудреца.

— В мире смертных говорят: «Телята не боятся тигров». Я тогда вычеркнул свое имя из Книги Жизни и Смерти и думал, что бессмертный, ха-ха-ха, — Великий Мудрец рассмеялся над собой. — Съел персик, созревающий раз в девять тысяч лет, который дарует вечную жизнь. Меня вроде как убили, но я все равно жив.

В молодости не знаешь страха, не думаешь о последствиях, хочешь быть сильнее всех, делаешь что вздумается, живешь одним днем.

Хм, теперь, когда я стал Буддой, жизнь уже не такая веселая.

— Небесные воины — слабаки, только Эрлан Шэнь что-то из себя представляет, да еще его Воющий Небесный Пес свирепый, — Великий Мудрец взмахнул своим Посохом Цзиньгубан. — Если бы Лаоцзюнь не напал на меня исподтишка, я бы не попался.

Тогда он был еще наивной обезьяной, думал, что все небожители честные и благородные, и если он победит, то все будет хорошо!

— Они поступили нечестно! — с негодованием сказал Дитин. — Набросились толпой на одного, да еще и действовали исподтишка!

— А правда, что в «Путешествии на Запад» из мира смертных чуть не побили Нефритового Императора? — спросил Дитин, его глаза блестели. — По идее, такого быть не должно. Великий Мудрец, конечно, силен, но Нефритовый Император не станет вмешиваться по пустякам. Но моя интуиция меня не подводит: если бы они сражались всерьез, победил бы, конечно же, Нефритовый Император.

Великий Мудрец в мгновение ока вернулся, его глаза сверкнули, и он сказал с улыбкой: — В мире смертных меня, старину Суня, переоценивают, ха-ха-ха!

— На самом деле я, старина Сунь, даже не добрался до Дворца Вышних Небес, меня окружили Ван Лингуань и тридцать шесть Громовержцев, — он почесал щеку и махнул рукой, немного расстроенный. — Я не могу победить Нефритового Императора, у него слишком много магических артефактов! И Тайшан Лаоцзюня мне тоже не одолеть.

— Они живут уже много лет, а ты, братец Сунь, еще молод, — сказал Дитин, чтобы утешить его. — Когда-нибудь ты станешь самым сильным в Трех Мирах!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение