Глава 4. Возвращение в родные места

Сюэ Цзя, глядя на величественное здание Пекинской библиотеки, с золотыми иероглифами на фасаде, застыла в оцепенении. Она сжала кулаки так сильно, что ногти впились в кожу, но боли не чувствовала. В ее глазах читалась растерянность. Сюэ Цзя никак не могла понять свое состояние. Она с горькой усмешкой покачала головой, разжала ладони и вздохнула. Очевидно, десять лет в другом мире не стерли из ее памяти Пэн Тао. В ресторане она не сразу узнала его по спине, но учащенное сердцебиение в тот момент выдало ее глубоко запрятанные чувства.

Чэн Янь первой заметила, что с подругой что-то не так. Она тихо вздохнула и, дернув за рукав без умолку болтающую Ху Юй, жестом попросила ее замолчать. Ху Юй, взглянув на Сюэ Цзя, тоже притихла. Спустя некоторое время она произнесла: — Цзяцзя… Эх, эта библиотека… Снова навеяла тебе грустные воспоминания?

Слова Ху Юй вывели Сюэ Цзя из задумчивости. Она постаралась взять себя в руки и как ни в чем не бывало сказала: — А что с библиотекой? Вполне себе… величественная.

Ху Юй немного рассердилась: — Цзяцзя, что ты притворяешься? Мы знаем, что здесь связаны твои самые теплые воспоминания о Пэн Тао. Ты сама часто о них рассказывала. Не зря ты так настойчиво вела нас сюда.

Это было зимой, после окончания средней школы. Пэн Тао приехал домой на каникулы. Сюэ Цзя тогда была по уши влюблена в него и поклялась поступить в ту же старшую школу, где учился он. Пэн Тао с детства был очень умным и амбициозным — его всегда интересовало только самое лучшее. И школа, в которой он учился, конечно же, была лучшей в городе. Сюэ Цзя со своими оценками не могла и мечтать о поступлении туда. Поэтому она попросила маму Пэн Тао, чтобы тот позанимался с ней. Пэн Тао не был дома три года и помнил Сюэ Цзя еще маленькой девочкой. Все те странные события, которые произошли позже, еще не случились, поэтому он относился к ней с заботой. Почти все зимние каникулы они провели вместе в этой библиотеке. Благодаря помощи Пэн Тао, Сюэ Цзя удалось поступить в старшую школу, причем с неплохими результатами. Но вскоре Пэн Тао увидел ее истинное лицо и начал избегать.

Сюэ Цзя стало неловко. Все вокруг знали о ее чувствах к Пэн Тао, а она наивно полагала, что сможет их забыть. Впрочем, сейчас у нее не было сил спорить с подругами. Она действительно устала и поэтому апатично сказала: — Я немного устала. Давайте вернемся домой.

Чэн Янь посмотрела на нее и, вздохнув, согласилась: — Я тоже устала. Пойдем.

Вернувшись домой, Сюэ Цзя с удивлением обнаружила, что родители уже дома. Как только она вошла, мать тут же забрала у нее сумки, а отец налил стакан воды. Сюэ Цзя сделала глоток и вдруг почувствовала, как к глазам подступают слезы.

Она обняла родителей и, всхлипывая, сказала: — Папа, мама, я обещаю, что буду хорошей дочерью. Честно! Я буду хорошо учиться и не доставлю вам хлопот. Вы — самые лучшие родители на свете!

Родители решили, что дочь просто дурачится, но все равно были тронуты. Мать с улыбкой сказала: — Ну-ну, такая большая, а все еще капризничаешь. Не бойся, мы верим в тебя.

Отец был более сдержанным в проявлении чувств, но, понимая, что дочь впервые так открыто выражает свои эмоции, решил ее поддержать. Он долго мялся, а потом выпалил: — Конечно, я твой отец! Ты же на меня похожа! В детстве — вылитая я, а сейчас, когда лицо вытянулось, — больше на мать, но все равно в мелочах — моя копия.

Тревога, вызванная воспоминаниями о Пэн Тао, как будто рукой сняло после слов отца. Сюэ Цзя даже невольно рассмеялась: — Конечно, похожа! — Она подняла голову и с серьезным видом стала рассматривать лицо отца. — Вот этот маленький рот, эти большие глаза, этот благородный нос… Я — твоя точная копия!

Командир Сюэ был очень доволен тем, как дочь его разыгрывает, но все же сделал строгое лицо: — Что за фамильярность!

Сюэ Цзя тут же обратилась за поддержкой к матери: — Мам, скажи ему!

Сюэ Мама с умилением наблюдала за дочерью и мужем. Раньше, когда отец Сюэ Цзя был на низкой должности, он годами не бывал дома, и у них с дочерью почти не было возможности общаться. Позже, когда он стал чаще бывать дома, он не знал, как общаться с дочерью. Их отношения были довольно формальными, больше напоминали отношения начальника и подчиненного. Отец спрашивал, Сюэ Цзя отвечала, и больше ни слова. Мать очень переживала из-за этого, но ничего не могла поделать. Сейчас же она была очень рада видеть их такими близкими.

После той прогулки Сюэ Цзя все время сидела дома, занимаясь школьными учебниками. На самом деле, она немного боялась, что не сможет догнать программу — все-таки десять лет прошло. Раньше, благодаря Пэн Тао, у нее были неплохие оценки, и теперь она боялась провалить вступительные экзамены. Поэтому Сюэ Цзя целыми днями корпела над учебниками, даже подруг, Ху Юй и Чэн Янь, несколько раз отправляла домой. К счастью, база осталась, и учиться было относительно легко, особенно английский — в том мире она говорила на нем десять лет, так что с ним проблем не было.

Так, в усердных занятиях, проходили дни, и вскоре наступило первое сентября.