Причиной тому была давняя история: когда Чэнь Сюпин была ещё маленькой, Чэнь Цзяньминь и дядя Лю из-за чего-то сильно поссорились. Ссора была очень серьёзной, и с тех пор между двумя семьями возник разлад.
К тому же, семья дяди Лю, относившаяся ко всем детям одинаково, особенно презирала Чэнь Цзяньминя и Ли Юйин за их чрезмерную предвзятость к сыну и намеренную эксплуатацию дочерей. Поэтому семьи почти не общались, и даже сталкиваясь лицом к лицу во дворе, проходили мимо друг друга, как незнакомцы.
Именно поэтому семья дяди Лю, даже желая помочь Чэнь Сюпин, не решалась сказать об этом напрямую и попросила тётю Ван передать их слова.
Если Чэнь Сюпин согласится принять их помощь, то они смогут открыто ей помогать. Если же Чэнь Сюпин, помня о разладе между семьями, откажется от помощи, то благодаря посредничеству тёти Ван они не слишком потеряют лицо.
— Конечно, я не против! Если сестрёнка Дая смогла работать на временной работе, то чем я хуже?
— Трудно поверить, что семья дяди Лю всё ещё думает обо мне. Когда они вернутся вечером с работы, я должна лично их поблагодарить!
Лю Дая была старшей дочерью дяди Лю. Тётя Ван сказала, что зарплата Лю Дая на временной работе была выше, чем у её сестры Лю Сяоя, которая работала официально. Очевидно, условия на этой временной работе были очень хорошими.
Независимо от того, действительно ли Чэнь Сюпин нуждалась в этой работе, она искренне почувствовала доброту семьи дяди Лю. Не обязательно было следовать принципу «отплатить добром за добро», но личная благодарность была необходима.
Говорят, близкий сосед лучше дальнего родственника. Теперь Чэнь Сюпин думала, что не только дальние, но и близкие родственники хуже соседей.
Умывшись, Чэнь Сюпин вышла на улицу искать подходящее помещение и разузнавать о жилье.
Первым делом она подумала о том помещении, где в прошлой жизни открыла свой ресторан.
К сожалению, сейчас его занимал государственный магазин. В прошлой жизни она открыла там ресторан в 89-м году, а сейчас государственный магазин всё ещё процветал и вряд ли закроется в ближайшие несколько лет.
Ей пришлось отказаться от этой идеи и искать новое место.
За день Чэнь Сюпин успела обойти все оживлённые районы Хуайши. Она нашла четыре или пять помещений, сдававшихся в аренду. Владельцы просто приклеили на дверь записку «Помещение сдаётся», не указав никаких контактных данных.
В то время домашние телефоны были большой редкостью, обычные семьи не могли себе их позволить, поэтому и телефонных номеров не было.
Чэнь Сюпин достала заранее приготовленные бумагу и ручку и записала информацию о каждом сдаваемом помещении: расположение, площадь, окружающую обстановку и т.д., чтобы потом дома всё тщательно обдумать.
Поиск помещения требовал больше усилий, но, к счастью, найти жильё было несложно, и стоило оно недорого. Чэнь Сюпин спросила в паре мест и выяснила, что комнату можно снять за пять юаней в месяц. Причём это были не старые, полуразрушенные комнаты, а полностью меблированные помещения, вполне пригодные для нормальной жизни.
Так что, хотя она и пробегала весь день и не приняла окончательного решения, день не прошёл совсем безрезультатно.
Обедала и ужинала Чэнь Сюпин на улице. Ужин — ролл с начинкой и соевое молоко — был неплох, но обед — лапша с яйцом за полтора мао — даже сейчас вспоминать было неприятно.
Лапша была слишком твёрдой, яйцо пережаренным, а бульон — жидким и безвкусным, лишь принюхавшись, можно было уловить слабый запах соли. И даже в такой забегаловке в обеденное время не хватало стульев, многим посетителям приходилось есть, присев на корточки у дороги с миской в руках.
Невкусно, но приходилось есть — выбора не было. На всей улице было всего несколько частных закусочных. Не поешь — останешься голодным.
В государственных ресторанах лапшу готовили очень вкусно, но цены там были не по карману простым людям на каждый день.
Даже если еда была невкусной, спрос на неё всё равно был.
Конечно, Чэнь Сюпин готовила не так плохо. В прошлой жизни, прежде чем открыть свой ресторан, она работала на временной работе в государственном ресторане на подхвате.
Она была трудолюбивой и способной к обучению, научилась у старых мастеров многим кулинарным премудростям, которые помнила до сих пор.
Она могла не только приготовить миску лапши, идеальную по цвету, аромату и вкусу, но и, дай ей сейчас рыбу, приготовить из неё как минимум семь-восемь разных блюд!
Перед возвращением домой Чэнь Сюпин специально зашла в магазин и купила две пачки самых модных тогда сигарет «Хун Та Шань» за пять мао, а также пакет конфет за один юань. Всё это она положила в свою сумку.
Ещё не дойдя до ворот двора, она издалека услышала доносившиеся оттуда смех и разговоры тёти Ван, дяди Лю, сестрёнки Дая и сестрёнки Сяоя.
— О, все здесь!
— Дядя Лю, сестрёнка Дая, сестрёнка Сяоя, вы уже закончили работу? — С улыбкой на лице Чэнь Сюпин лёгкой походкой вошла во двор, придвинула стоявший рядом пустой стул и непринуждённо села рядом с семьёй дяди Лю.
Чэнь Кайцзе, который взял отгул, так как ему было не до работы, услышав голос, выглянул из дома. Ли Юйин, подумав, что ей послышалось, тоже вышла из дома. Липин и Хуэйпин переглянулись в изумлении.
— Я вчера вернулась и никому не привезла подарков. Раз уж сегодня все здесь, я это исправлю!
— Дядя Лю, вот две пачки сигарет, возьмите, пожалуйста!
— А вот конфеты. Сестрёнка Дая, сестрёнка Сяоя, не стесняйтесь, угощайтесь, как и Цзяни!
Чэнь Цзяньминь, сидевший в комнате с чашкой чая и делавший вид, что читает газету, больше не мог сдерживаться. Он с грохотом швырнул чашку на пол, и осколки фарфора разлетелись во все стороны.
(Нет комментариев)
|
|
|
|