Глава 10

Глава 10

Хуа Цюэ'эр даже не пришлось уговаривать Сюй Вань Жоу. Риелтору тоже не пришлось ничего рекламировать — Сюй Вань Жоу тут же внесла задаток.

Риелтор принял деньги, выдал квитанцию, стороны подписали договор о выплате оставшейся суммы… К тому времени, как все было оформлено, уже стемнело.

Сюй Вань Жоу стояла у входа, смотрела на прохожих и на ярко освещенные окна многоквартирных домов. На ее лице, уставшем от времени, впервые появилась настоящая улыбка.

Не вежливая, а искренняя, идущая из самого сердца.

Улыбка надежды.

Рядом с ней стояла Хуа Цюэ'эр с тряпкой в руках и тоже улыбалась.

Она выбрала эту квартиру не только потому, что знала, что этот дом, как и дом в Цин Чжуань Сян, в будущем снесут, и они получат хорошую компенсацию, но и потому, что это место отлично подходило для небольшого бизнеса.

Ей нужно было ходить в школу, и она не могла постоянно находиться рядом с матерью, поэтому ей нужно было чем-то ее занять.

Когда человек занят, у него нет времени на грусть.

Вспомнив, что завтра дочери предстоит контрольная, Сюй Вань Жоу остановила Хуа Цюэ'эр, которая уже засучила рукава, чтобы начать уборку: — Цюэ'эр, давай уберемся завтра. Сегодня нужно пораньше лечь спать, тебе завтра писать контрольную.

— Хорошо, — кивнула Хуа Цюэ'эр.

Завтра ей предстояло сдавать химию, китайский и обществознание.

На химию она не рассчитывала, а вот китайский и обществознание нужно было повторить как следует, чтобы набрать хоть какие-то баллы.

Мать с дочерью закрыли квартиру, зашли на рынок, купили продукты и поехали домой.

Как только они поели, Сюй Вань Жоу отправила Хуа Цюэ'эр в комнату: — Не трогай посуду, я сама уберу. Иди, готовься к контрольной.

Ее желание, чтобы дочь добилась успеха, ничуть не изменилось с прошлой жизни.

Жаль только, что в прошлой жизни Хуа Цюэ'эр так и осталась никем.

Поэтому в этой жизни она не должна разочаровать мать. Даже если ей не суждено стать фениксом, она должна стать воробьем, который не боится ни бурь, ни штормов.

На следующее утро первым экзаменом была химия.

Как обычно, все пришли за двадцать минут до начала экзамена и лихорадочно повторяли материал.

Хуа Цюэ'эр тоже повторяла.

Но не химию, а обществознание, которое было следующим экзаменом.

Таблица Менделеева и все эти формулы были для нее китайской грамотой, повторять их было бесполезно.

Через пять минут пришла учитель Цзяо. Войдя в класс, она сразу же посмотрела на Хуа Цюэ'эр и, увидев учебник обществознания, лежащий у нее на парте, нахмурилась. — Хуа Цюэ'эр, поменяйся местами с Ли Лэем.

— А? — удивилась Хуа Цюэ'эр.

Ли Лэй сидел в первом ряду, на месте, предназначенном для отличников, под пристальным вниманием учителей. Как она, худшая ученица класса, могла удостоиться такой чести?

Даже Ли Лэй был ошарашен.

Учитель Цзяо, боясь, что ее любимый ученик подумает, будто она в нем разочаровалась, поспешила объяснить: — Вы поменяетесь местами только на время экзамена. Потом вернетесь на свои места.

Вчерашняя работа Хуа Цюэ'эр по английскому ошеломила учителя Цзяо. Она всю ночь думала об этом и пришла к единственному возможному выводу: Хуа Цюэ'эр списывала!

Поэтому сегодня она решила не спускать с нее глаз!

Она намеренно проигнорировала тот факт, что соседом Хуа Цюэ'эр по парте был Цяо Юй, второй с конца в рейтинге, у которого она все равно не смогла бы списать. Главное — держать ее под контролем!

Раздали работы. Учитель Цзяо села прямо перед Хуа Цюэ'эр и, не мигая, смотрела на нее.

Хуа Цюэ'эр: …………

Она вздохнула, открыла черновик, написала A, B, C, D, закрыла глаза и начала выбирать ответы наугад…

Учитель Цзяо: …!

Как только Хуа Цюэ'эр сдала работу, учитель Цзяо тут же начала ее проверять.

С английским у нее были проблемы, но химия была ее сильной стороной. Она проверила всю работу меньше чем за две минуты.

Потому что Хуа Цюэ'эр решила только тесты и задания на «верно/неверно».

Глядя на ярко-красную девятку в графе «Оценка», учитель Цзяо усмехнулась: «Я так и знала, что по английскому она списывала!»

Решив, что Хуа Цюэ'эр списывала, она продолжала пристально следить за ней на экзаменах по китайскому и биологии.

К счастью, эта слежка закончилась к обеду. Вернувшись на свое место в последнем ряду, Хуа Цюэ'эр с облегчением вздохнула, потерла затекшие запястья, собрала рюкзак и направилась к выходу.

После обеда учителя проверяли работы, а у учеников был выходной. Хуа Цюэ'эр решила воспользоваться этим временем, чтобы помочь Сюй Вань Жоу с уборкой в новой квартире.

Но как только она вышла из школы, ее кто-то окликнул.

Цяо Юй неторопливо подошел к ней, нахмурился, посмотрел на нее, а затем неохотно достал из сумки пакет молока и сунул ей в руки. — Твоя сегодняшняя порция молока, — буркнул он.

Сказав это, он развернулся и пошел прочь.

Сначала медленно, потом все быстрее и быстрее, а затем и вовсе побежал.

Словно за ним гнался волк.

Хуа Цюэ'эр стало смешно, а затем — непонятно.

Янь Ло Ван поручил ей спасти могущественного духа, но после первых двух заданий в первый день система больше не давала ей никаких поручений.

А могущественный дух, которого ей нужно было спасти, каждый день приносил ей молоко, а иногда даже покупал еду.

У нее даже закралась мысль, что он, возможно, испытывает к ней какие-то чувства.

Но тут же она рассмеялась над собой.

«Это просто смешно! Вот и сейчас, он, конечно, принес мне молоко, но лицо у него было как камень — хмурое и недовольное. Было видно, что он делает это против своей воли».

И действительно, против воли!

«Черт возьми!» — думал Цяо Юй. — «Если я не буду выполнять задания системы, у меня будут отнимать очки жизни. А если очки закончатся, я отправлюсь на тот свет. И ради этого я должен каждый день, как нянька… Тьфу! Я же мужик! Каждый день прислуживать этой важной персоне, как прислуга, и зарабатывать ровно столько очков жизни, чтобы не умереть!»

Подсчитав, что у него всего двадцать одно очко жизни, Цяо Юй почувствовал себя несчастным.

Двадцать одно очко — это двадцать один час жизни.

Потому что каждую секунду своей жизни он тратил очки жизни.

«У меня тогда точно вода в мозг попала, раз я согласился на это предложение Янь Ло Вана! Разве не лучше было остаться в Преисподней беззаботным призраком?!»

Цяо Юй уже хотел ударить кулаком по дереву, как вдруг в голове раздался сигнал:

— Системное уведомление: пожалуйста, помогите важной персоне убраться в квартире. За выполнение задания вы получите десять очков жизни. В случае провала задания у вас будет отнято двадцать очков жизни.

Цяо Юй: ………… «Издевательство!»

Два часа спустя, глядя на могущественного духа, который лежал на полу и тяжело дышал, Хуа Цюэ'эр чувствовала себя как во сне.

Два часа назад могущественный дух пришел к ним с мрачным лицом, ни с кем не разговаривал, засучил рукава и принялся за работу.

Не спрашивайте почему. Ответ был один: — У меня точно вода в мозг попала!

И вот теперь, когда весь дом, сверху донизу, был идеально чистым, могущественный дух, который до этого крутился как юла, распластался на полу.

Он лежал, раскинув руки и ноги, и смотрел в потолок, как засохшая рыба. Только татуировка в виде волчьей головы на его запястье по-прежнему выглядела грозно.

Сюй Вань Жоу с бутылкой воды в руках, бросив взгляд на татуировку, испуганно отступила. Она подошла к Хуа Цюэ'эр и тихо сказала: — Цюэ'эр, твой одноклассник, кажется, очень устал. Может, дашь ему воды?

— Хорошо, — кивнула Хуа Цюэ'эр.

Она взяла бутылку у Сюй Вань Жоу, заботливо открутила крышку, подошла к Цяо Юю, присела рядом и с улыбкой сказала: — Ты, наверное, очень устал? Вот, попей воды.

Цяо Юй не двигался, словно не слышал ее.

Хуа Цюэ'эр нахмурилась, немного помедлила, а затем протянула руку, чтобы помочь ему встать.

Но как только ее пальцы коснулись его запястья, Цяо Юй резко сел, оперся локтями на колени, посмотрел на нее своими темными глазами и спросил: — Хуа Цюэ'эр, ты довольна моими услугами?

— А? — опешила Хуа Цюэ'эр.

— Ты довольна моими услугами? — повторил Цяо Юй. — Если довольна, скажи «довольна».

Не дожидаясь ее ответа, он процедил сквозь зубы: — Хуа Цюэ'эр, тебе лучше сказать «довольна»!

— …Довольна! Очень довольна! — ответила Хуа Цюэ'эр.

— Дзынь! Поздравляем, вы получили десять очков жизни за выполнение задания.

«Черт!» — выругался Цяо Юй, выхватил бутылку из рук Хуа Цюэ'эр и жадно выпил всю воду.

Он пил так быстро, что вода стекала по его губам, по выступающему кадыку, по шее…

В свете лампы капли воды блестели.

Хуа Цюэ'эр вдруг почувствовала сухость во рту. Она отвела взгляд и посмотрела на свои ноги.

«Раньше я не замечала, какой он красивый…» — подумала она.

Когда она снова подняла голову, Цяо Юй уже допил воду, схватил рюкзак, висевший на стене, перекинул его через плечо и вышел.

Оставив мать с дочерью в полном недоумении.

Сюй Вань Жоу наконец-то смогла заговорить. Она посмотрела на удаляющуюся фигуру юноши и спросила: — Цюэ'эр, что с ним случилось? Он выглядит таким расстроенным.

Он не выглядел расстроенным, он и был расстроенным.

Хуа Цюэ'эр вздохнула и серьезно сказала: — Думаю, он расстроился из-за контрольной. Он просто превращает печаль в силу.

— А? Вот оно что… А как зовут твоего одноклассника? — спросила Сюй Вань Жоу.

— Цяо Юй, — ответила Хуа Цюэ'эр.

— Цяо Юй? Тот самый Цяо Юй, который второй с конца? Учитель Цзяо рассказывала мне о нем на родительском собрании. Говорила, что он на целых двести баллов опережает тебя! Но, похоже, у него слабые нервы. Ты вот спокойно все переносишь, а он расстраивается. Цюэ'эр, поговори с ним. Плохие оценки — это не страшно, главное — стараться, — сказала Сюй Вань Жоу.

— …Хорошо, — ответила Хуа Цюэ'эр.

«Мама, ты действительно моя мама. Спасибо за комплимент».