— Няня, эта служанка видела, что я не иду к Бай И, и наверняка решила, что я бессердечная. Но что я могла поделать?
Няня Ли, услышав это, изменилась в лице.
Она тоже считала, что Бай Нин должна навестить Се Бай И. Ребенок пострадал, и никаких важных дел, которые помешали бы ей это сделать, не было. Разве не должна мать навестить свою дочь?
Но, видя слезы Бай Нин, девочки, которую она вырастила, няня Ли тоже почувствовала к ней жалость и не смогла ее упрекнуть.
— Госпожа, что понимает в этом простая служанка? Вы каждый день управляете домом, вам нужно думать о главном.
Няня Ли безоговорочно поддержала Бай Нин. Та только и ждала, чтобы кто-нибудь одобрил ее поступок. Услышав слова няни, она почувствовала облегчение.
Она уже не сердилась на Мин Юэ за ее дерзкий взгляд. В конце концов, Мин Юэ уже взрослая, и, если что, она просто отпустит ее из дома, чтобы та нашла себе хорошего мужа и вышла замуж.
Успокоившись, Бай Нин отправилась к мужу.
…
Мин Юэ возвращалась из Цю Хуа Юань в плохом настроении.
С хмурым лицом она вошла во двор и увидела Шу Юнь, которая заглядывала в спальню Се Бай И.
— Что ты тут крадешься? Почему не идешь ухаживать за госпожой? — Мин Юэ щелкнула Шу Юнь по лбу и сердито спросила.
— В… Второй молодой господин там! Госпожа еще не проснулась, я… я боюсь войти, — покраснев, пробормотала Шу Юнь, теребя руками подол.
— Стыдно должно быть! Тебя купили, чтобы ты ухаживала за госпожой, а ты вечно робеешь, при виде любого человека готова спрятаться. Смотри, продам тебя!
Мин Юэ была не в духе, и, хотя она говорила это для блага Шу Юнь, ее тон был довольно резким.
Робкая Шу Юнь, видя такую строгость со стороны Мин Юэ, которая всегда была к ней добра и снисходительна, залилась краской, и ее глаза покраснели.
Мин Юэ, взглянув на Шу Юнь, ничего не сказала, чтобы ее успокоить, и вошла в спальню.
Се У действительно был там.
— Второй молодой господин!
Мин Юэ поклонилась.
Се У сидел, но, увидев Мин Юэ, тут же вскочил, собираясь ответить ей поклоном, как подобает ученому, но вдруг вспомнил, что это всего лишь служанка.
— Матушка и отец придут?
Се У посмотрел в окно. Весенний ветер был по-прежнему теплым, но уже приближался вечер, и последние лучи солнца окрашивали черепицу крыши в яркие цвета.
Се У хотел было прочесть стихи, но сдержался, бросив взгляд на Се Бай И. Сейчас не время.
— Госпожа сейчас занята, она, наверное, не сможет прийти, — с грустью в голосе сказала Мин Юэ.
Любой другой человек услышал бы в ее словах нотку обиды.
Но Се У был не таким, как все. Он был ученым, постоянно терпящим неудачу на экзаменах.
Поэтому он, конечно же, не заметил ничего странного.
— О! Матушка поступает неправильно. Какие дела могут быть важнее сестры? Учитель просил меня принести ему книгу, а я так и не отнес ее. Я даже учебу забросил, а у матушки какие-то дела важнее, чем моя учеба?
Се У говорил с упреком.
— Учитель давно хотел посмотреть эту редкую книгу. Сегодня я наконец-то ее нашел, а не смог даже предупредить учителя, что не приду.
Мин Юэ, слушая Се У, подумала, что он говорит так, словно это ее госпожа виновата в том, что он не смог отнести книгу.
Если раньше у нее было просто плохое настроение, то теперь оно стало еще хуже, и в ее голосе прозвучала явная ирония:
— Сейчас с госпожой все в порядке. Еще не поздно, Второй молодой господин может заняться своими делами. Здесь есть кому присмотреть за госпожой. Мы, служанки и няни, позаботимся о ней.
Сказав это, Мин Юэ невольно поджала губы, ее ирония стала еще более очевидной.
Но Се У, конечно же, этого не заметил.
— Я не пойду. Сестра пострадала, матушка и отец не могут прийти, поэтому я должен остаться с ней.
Се У снова сел и продолжил сидеть рядом с Се Бай И.
Мин Юэ почувствовала небольшое удовлетворение.
Но оно быстро исчезло.
Се У достал из-за пазухи книгу и начал читать.
Сначала он молча листал страницы, затем начал читать вполголоса, а потом и вовсе стал раскачиваться взад-вперед.
Дойдя до интересного места, он невольно воскликнул: «Великолепно! Великолепно!»
Мин Юэ: «…» «Второй молодой господин, не могли бы вы почитать где-нибудь в другом месте?»
Шу Юнь: «…» Она уже забыла об обиде, полученной от Мин Юэ, и снова начала заглядывать в комнату.
К счастью, это продолжалось недолго. Тонкую книгу можно было быстро прочитать.
Се У с удовольствием закончил читать и поднял голову. Его сердце наполнилось печалью: сестра пострадала.
Он снова погрузился в молчание.
Мин Юэ не выдержала и сделала два шага вперед:
— Молодой господин, уже время ужинать. Не хотите ли вы сначала поесть? — Мин Юэ пыталась выпроводить его.
Се У не понял намека:
— Тогда пусть принесут мой ужин сюда.
Мин Юэ подавила вздох и вышла, чтобы отдать распоряжение.
К счастью, у Се У был только один рот, и во время еды он молчал.
Когда он закончил ужинать, на улице уже стемнело.
Уходя, Се У не удержался и сказал Мин Юэ:
— Госпожа пострадала. Хотя это и не ваша вина, но вы все же плохо за ней смотрели.
Мин Юэ: «Поэтому нас уже лишили жалования».
Се У продолжил:
— Конечно, Бай И тоже виновата. Поэтому, когда она проснется, скажи ей, чтобы впредь не бегала за этой Се Синь Лань, а больше читала книги, училась хорошим манерам. Тогда она сможет найти себе хорошего мужа. Я поговорю с отцом, чтобы он нашел для Бай И другого учителя. Мой учитель хороший, но он вряд ли согласится преподавать дома.
Мин Юэ покорно согласилась, но в душе подумала: «Лучше уж без вашего учителя. Учитель, который сделал из вас такого зануду, вряд ли чему-то хорошему научит».
Мин Юэ пересказала Се Бай И все, что говорил Второй молодой господин, но умолчала о том, что Бай Нин не пришла ее навестить.
Се Бай И, слушая ее, невольно улыбнулась.
Она не ожидала, что брат, с которым она мало общалась, так о ней заботится и, похоже, не любит Се Синь Лань.
Это было забавно. Она думала, что Се У, такой отрешенный от мира книжный червь, не интересуется ничем, кроме книг.
Она думала, что он будет снисходителен даже к сводной сестре, но…
Новая жизнь действительно была полна сюрпризов.
Мин Юэ, видя, что настроение Се Бай И улучшилось, вздохнула с облегчением. Так-то лучше.
Если бы госпожа не ела, неизвестно, когда бы она поправилась.
— Продолжай. Ты ходила к матушке. Что она сказала? Ты пропустила эту часть, — с улыбкой спросила Се Бай И, глядя на Мин Юэ.
Мин Юэ: «Госпожа, может, не будем говорить о том, о чем не стоит?»
(Нет комментариев)
|
|
|
|