Глава 2 (Часть 1)

Глава 2

Когда Се Бай И пришла в себя, она почувствовала лишь ломоту во всем теле.

Особенно болели руки, словно с них содрали кожу, — жгучая боль.

Ягодицы тоже болели, ноги болели.

Се Бай И не понимала, что с ней происходит. Неужели смерть стала для нее непозволительной роскошью?

Может, она молилась какому-то ненадежному божеству и теперь застряла в дне своей смерти, обреченная переживать его снова и снова, что бы она ни делала?

Се Бай И было лень открывать глаза. Они отказывались сотрудничать, не желая участвовать в этом спектакле.

Спектакле, где ее постоянно убивают.

Усталость.

— О, это Четвертая госпожа пришла?

— Третья госпожа все еще спит, не просыпалась.

Се Бай И услышала голос служанки. Голос был знакомым, но она не могла вспомнить, чей он.

Не открывая глаз, Се Бай И прислушалась. Ей показалось, что это перерождение чем-то отличается от предыдущих.

— Сестра еще не проснулась?

Сердце Се Бай И подпрыгнуло от изумления. Это… это был голос Се Синь Лань.

Хотя она не узнала голос служанки, говорившей до этого, голос ее младшей сестры Се Синь Лань, с которой она выросла, она не забудет никогда в жизни.

Что происходит?

В душе Се Бай И бушевала буря.

Но она продолжала лежать с закрытыми глазами, притворяясь спящей.

— А… доктор, доктор ее осматривал?

В детстве голос Се Синь Лань был очень мягким. Говоря, она любила смотреть на собеседника снизу вверх. Ее нежный, ласковый голосок легко вызывал умиление.

— Осматривал.

Говорившая служанка подошла ближе. Се Бай И, не открывая глаз, почувствовала приближение тени, а затем ощутила, как одеяло на ее груди потянули выше.

Служанка укрывала ее.

— Тогда… я подожду здесь, пока сестра проснется. Матушка сварила мне куриный суп, я хочу поесть вместе с сестрой.

Послышались тихие шаги.

Это Се Синь Лань села у изголовья ее кровати.

Память у Се Бай И была не самой лучшей, но, услышав этот долгий разговор и ощущая боль во всем теле, она смогла вспомнить.

Это было, когда ей было тринадцать лет. Они с Се Синь Лань гуляли, и их сбила повозка.

Тогда Се Синь Лань увидела у уличного торговца какую-то диковинку. Се Бай И пыталась удержать ее, но не смогла. Се Синь Лань побежала через дорогу, и как раз в этот момент на нее налетела повозка.

Се Бай И, не раздумывая, бросилась вперед и обхватила Се Синь Лань руками.

Поэтому Се Синь Лань отделалась лишь царапиной на руке, а вот Се Бай И досталось куда сильнее — все тело ломило от боли.

Она проспала целый день, а когда очнулась, увидела Се Синь Лань, которая ждала ее с куриным супом. Тогда ее сердце наполнилось кисло-сладким чувством, и она была уверена, что все сделала правильно, ведь ее сестренка была такой милой.

Но прожив еще одну жизнь…

Теперь Се Бай И кипела от ярости, гнева, внутри все клокотало.

Се Бай И не была из тех, кто отвечает добром на зло. После того как Се Синь Лань семь или восемь раз становилась причиной ее смерти, она злилась, но была бессильна что-либо предпринять.

Но сейчас…

Се Бай И чувствовала, что больше не может сдерживать зверя внутри себя.

Ее дыхание становилось все тяжелее.

— Сестра вот-вот проснется?

Маленькая Се Синь Лань сидела у кровати, глядя на Се Бай И. Услышав ее учащенное дыхание и увидев дрожащие ресницы, которые Се Бай И не могла контролировать, ее лицо озарилось радостью.

— Сестра, ты просыпаешься?

Се Синь Лань было десять лет. Из-за того, что раньше она жила в плохих условиях, она была худенькой и маленькой, выглядела на семь-восемь лет.

Говоря это, Се Синь Лань протянула руку, желая коснуться ресниц Се Бай И.

Не успела она договорить, как Се Бай И резко распахнула глаза.

Ее взгляд был острым, как клинок, и он впился прямо в глаза Се Синь Лань.

— Сестра, ты…

Она хотела сказать «проснулась», но не успела.

Рука Се Бай И, до этого лежавшая вдоль тела, взметнулась вверх и с силой ударила Се Синь Лань по лицу.

Положение было неудобным, расстояние между ними неподходящим, да и рука Се Бай И была перевязана. Но удар был нанесен от всего сердца и с достаточной силой, так что обе девушки одновременно вскрикнули.

Се Бай И вскрикнула, потому что потревожила рану на руке — боль была такой, словно по ней несколько раз провели ножом.

А Се Синь Лань, не ожидавшая нападения, сидела у изголовья кровати. От удара и толчка она покатилась на пол, упав лицом вниз.

— А!

— А!

Обе вскрикнули одновременно. Се Синь Лань, упав на пол, подняла глаза на Се Бай И. Слезы мгновенно хлынули из ее глаз, она обиженно заплакала, глядя на сестру с укором.

Се Бай И совершенно не обращала внимания на рыдающую на полу Се Синь Лань. С трудом сев, она посмотрела на свою перевязанную руку.

Трогать было больно, но и не трогать было больно. Она могла лишь сильно дуть на нее.

— Госпожа.

Служанка, ухаживавшая за Се Бай И, сначала хотела поднять упавшую Четвертую госпожу, но тут Се Бай И произнесла:

— Сестрица Мин Юэ, моя рука.

Увидев служанку, Се Бай И вспомнила, что знакомую девушку, ухаживавшую за ней, звали Мин Юэ.

Мин Юэ была ее служанкой до пятнадцати лет. В пятнадцать лет ее мать выдала Мин Юэ замуж, поэтому дальнейших воспоминаний о ней у Се Бай И почти не осталось.

— Госпожа, госпожа.

Мин Юэ начала служить Се Бай И с тринадцати лет и прослужила уже пять лет. Больше всего она любила свою госпожу.

Се Бай И была не очень разговорчивой, но доброй и мягкосердечной, и очень хорошо к ней относилась. Сначала Мин Юэ подумала, что Се Бай И поступила неправильно, ударив Се Синь Лань, и почувствовала некоторую вину. Но услышав, как ее госпожа чуть не плачет от боли в руке, она сердито посмотрела на плачущую на полу Се Синь Лань.

Чего пришла, раз делать нечего? Только заставила ее госпожу страдать.

— Госпожа, не двигайтесь, не трогайте. Я подую, а потом попросим доктора снова наложить лекарство, и все будет хорошо, — торопливо сказала Мин Юэ, подбегая и хватая Се Бай И за руку. Ее глаза мгновенно наполнились слезами.

Се Синь Лань, лежавшая на полу, была так потрясена происходящим, что даже плакать перестала.

Сестра, которая всегда была с ней нежной и баловала ее, вдруг словно стала другим человеком.

Лицо все еще горело от удара, но боль была ничем по сравнению с паникой, охватившей Се Синь Лань из-за перемены в отношении сестры.

— Сестра, сестра, я не нарочно.

По лицу Се Синь Лань текли две блестящие дорожки слез. Обида, самобичевание, боль — она выглядела очень жалко.

Но Мин Юэ, склонившись, тихонько дула на пальцы Се Бай И, и у нее совершенно не было сил обращать внимание на несчастную Се Синь Лань.

Руки и тело Се Бай И немного болели, но после восьми смертей, пережитых с двадцати восьми лет, эти мелкие травмы казались ей пустяком.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение