Глава 4. Есть сестра, ставшая главной героиней (Часть 1)

Все в Павильоне Груши и Лотоса на воде поспешно встали и поклонились. Юй Юаньвань тоже встала. Евнух, который только что вел ее в Дворец Гуаньцзюй, теперь стоял рядом с Юй Лу. Увидев Юй Юань невредимой, он, казалось, вздохнул с облегчением.

Это была первая встреча Юй Юаньвань с Юй Лу, главной героиней оригинала. В книге ее описывали с большим размахом: насколько она очаровательна и мила, насколько способна затмить красотой целое царство. Любая женщина в Цзяньчэне, да и во всем Цифэне, стоя рядом с Юй Лу, меркла. Любой прохожий на улице, увидев ее, останавливался, чтобы полюбоваться.

Теперь, увидев ее перед собой, Юй Юаньвань с первого взгляда поняла, что это не преувеличение.

Одно лишь ее дворцовое платье из гранатово-красной шуской парчи, отделанное тонкой золотой нитью, было достаточно, чтобы затмить все цветы в Императорском саду.

Волосы были собраны в самую модную сейчас прическу Циньцзи, украшенную жемчужными шпильками и драгоценными камнями. На макушке расцвел шелковый цветок, а на шее висело ожерелье с инкрустацией зимородком и рубинами.

Мэйхуадянь на лбу, алые губы, готовые источать сладость, накрашенные ногти, покачивающие шелковым веером, в глазах — легкое презрение.

Вся она была предельно роскошна, при движении украшения звенели, она была знатной, но не вульгарной, роскошной, но не расточительной.

Это был образцовый стиль благородной наложницы из знатной семьи, пользующейся исключительной благосклонностью.

Юй Юаньвань, восхищаясь красотой сестры, сравнивала двух сестер.

Можно сказать, что они от одной матери, и действительно есть сходство, но если говорить о внешности, которая поражает с первого взгляда, то Юй Лу, безусловно, превосходила. По сравнению с сестрой, внешность Юй Юань была более детской, милой, но ей не хватало женственности.

Система внезапно вывела информационное окно, которое появилось перед сияющими глазами Юй Юаньвань.

Имя: Юй Лу

Статус: И Гуйфэй из Цифэна

Подсказка: Игрок должен снизить уровень симпатии этого персонажа к Хэ Сюю до 60% и уровень доверия к Хэ Сюю до 40% до 12-го месяца 6-го года эры Кайсуй, чтобы открыть последующий сюжет.

[По данным системы, текущий уровень доверия Юй Лу к Хэ Сюю: 100%]

Прождав долго, система выдала только данные о доверии.

Юй Юаньвань напомнила: — А их уровень симпатии?

Система: — Уровень симпатии между главными героями на ранней стадии является скрытым значением.

Юй Юаньвань смутилась. Что тут скрывать?

— Тогда когда отобразится уровень симпатии?

Система: — Когда уровень симпатии достигнет определенного значения.

— ...

Слушать тебя — все равно что ничего не слушать.

Казалось, она все сказала, но в то же время ничего не сказала.

Получается, что невозможно узнать, какой эффект даст каждое действие. А если, как и с этим подлым Хэ Чжэнем, будет всего 0.1%? Не говоря уже о мизерном эффекте, еще неизвестно, не обернется ли это обратным эффектом из-за установки Юй Лу как "влюбленной дурочки".

Проклятая система, проклятая, проклятая, проклятая.

Юй Юаньвань мысленно обругала ее сто раз.

Система: — ...Игрок уже открыл системе доступ к своим мыслям, так что система слышит все, что игрок думает~

Юй Юаньвань: Хм, ну и пусть слышит, ругать все равно надо.

Юй Лу не велела остальным встать, а подошла к Юй Юань и, протянув руку, укрыла ее за собой, свысока глядя на Чжаои Цянь.

— Я слышала от Цюань Шоу, что ты задержала мою сестру здесь, в Павильоне Груши и Лотоса на воде. Это правда?

Чжаои Цянь покорно ответила, опустив брови: — Отвечаю госпоже Гуйфэй, я просто увидела, что госпожа Юй умна и сообразительна, и очень мила, поэтому позвала ее сюда, чтобы немного поболтать. Никакого задержания не было, прошу госпожу прояснить ситуацию.

Юй Лу холодно фыркнула: — Льстивые слова.

Сказав это, она подняла руку и нежно погладила прическу Юй Юаньвань, потирая ее взад и вперед, словно гладя котенка, и холодно сказала Чжаои Цянь: — Чжаои Цянь недавно вошла во дворец, возможно, ты еще не совсем понимаешь некоторые правила этого дворца. Например, на что я спрашиваю, на то и отвечаешь. Лишних слов я не хочу слышать, и тебе не нужно их говорить. Поняла?

Чжаои Цянь покорно ответила: — Да.

Юй Лу взяла Юй Юаньвань за руку и слегка потянула ее вперед: — Юй Юань — моя младшая сестра, а также младшая сестра великого генерала. С детства ее баловали, и мы с братом рады ее баловать. Если во дворце она будет обижена, я буду недовольна, и великий генерал тоже будет недоволен. Поэтому впредь, Чжаои Цянь, лучше не притеснять ее.

Юй Юаньвань сглотнула. Вот это смелость! Это самосовершенствование любимой наложницы? Угрозы в каждом слове, ничуть не скрываемые.

Но чтобы восстановить истину, Юй Юаньвань, не раздумывая, открыла рот и объяснила: — Сестра, ты ошибаешься, Чжаои Цянь она...

— Тогда я накажу тебя месяцем размышлений в твоих покоях с закрытыми дверями. Ты согласна? — прервала ее Юй Лу.

Спасите!

Юй Юаньвань на мгновение потеряла дар речи.

Моя дорогая сестра, ошибки, которые ты совершаешь сейчас по отношению к ней, — это слезы, которые ты прольешь потом. За то, что ты мучаешь ее сейчас, этот собачий император потом вернет тебе все сполна ради нее.

Но Юй Лу, конечно, не могла предвидеть серьезности ситуации. Отдав приказ о наказании, она взяла Юй Юань за руку и повернулась, чтобы уйти.

Но совесть Юй Юаньвань была неспокойна. Чжаои Цянь позвала ее поговорить, тон ее был доброжелательным, ничего неуместного не было. Нельзя, чтобы ее сестра наказывала ее только за то, что она сказала ей пару слов.

— Сестра, Чжаои Цянь меня не обижала, пожалуйста, не наказывай ее, хорошо? — Она схватила Юй Лу за руку и без остановки трясла ее. Насколько она знала, этот прием не сработал бы с Юй Лином, но с Юй Лу должен был сработать.

Юй Лу действительно смягчилась, немного подумала и снова приказала: — Раз уж кто-то за тебя заступается, тогда пока накажу тебя только тремя днями размышлений с закрытыми дверями.

Юй Юаньвань хотела еще немного поуговаривать, но почувствовала, что нужно знать меру. Юй Лу уже отступила на шаг, и ей было бы нехорошо требовать большего.

Пришлось на этом остановиться. Она решила, что в другой день приготовит подарки и сама навестит Чжаои Цянь в ее Дворце Хэлин. Возможно, она потом, ради нее, будет немного мягче обращаться с Юй Лу.

Вернувшись во Дворец Гуаньцзюй, Юй Лу велела служанке заварить чай.

Юй Юаньвань сидела там, витая в облаках, все еще думая о том, что говорила с системой. Хотя уровень симпатии Юй Лу и Хэ Сюя не отображался, чем больше снижался уровень симпатии Юй Лу к нему, тем лучше. Только достигнув дна, можно оттолкнуться. Когда разочарования и печали накопится достаточно, посмотрим, как ее "влюбленная дурочка" будет продолжать.

Юй Лу увидела, что младшая сестра молчит, и подумала, что та все еще сердится из-за того, что она только что наказала Чжаои Цянь. Поэтому она мягко объяснила: — Сестра знает, что ты недовольна, и знает, что Чжаои Цянь тебя не обижала.

Хотя она недавно вошла во дворец, она ни разу не пришла навестить меня. Сестра, будучи Гуйфэй Цифэна, управляет Шестью Дворцами. Это наказание — первое для установления авторитета, второе — для напоминания.

Сестра знает, что у тебя чистое сердце, поэтому, как только ты заступилась, я смягчила ее наказание, оказав ей небольшую милость ради тебя. В будущем во дворце она больше не будет тебя притеснять.

Изначально она об этом не думала, но теперь, услышав слова Юй Лу, она только сейчас поняла.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Есть сестра, ставшая главной героиней (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение