Глава 5 (Часть 1)

Как и ожидалось, на следующее утро позвонил Симояма Тосихико.

— Прости, Лилу, сегодня я никак не смогу пойти с тобой в музей, — слабый голос Тосихико доносился из трубки, словно он испытывал сильную боль, и в нём слышалось лёгкое прерывистое дыхание.

Услышав слабый голос Тосихико и его тяжёлое дыхание, Фу Лилу нахмурилась.

— Не извиняйся. Судя по твоему голосу, тебе нехорошо. Не беспокойся о музее.

— Ты такая понимающая. Спасибо за заботу… М-м… — слова Тосихико внезапно прервал приглушённый стон.

Фу Лилу посмотрела на трубку, её охватили подозрения. Неужели Симояма Тосихико занимается любовью, разговаривая с ней? Если это так, то внешность бывает обманчива.

— Тосихико, ты в порядке?

Тосихико попытался прочистить горло, но его голос всё ещё был хриплым и соблазнительным. — Да… я в порядке. Просто случайно ударился об ножку стула. Ты же знаешь, я люблю работать в своей комнате, поэтому там много вещей.

Иногда объяснения — это просто прикрытие. Казалось, чем больше Тосихико объяснял, тем подозрительнее он выглядел. Фу Лилу ещё сильнее нахмурилась и снова посмотрела на телефонную трубку.

— Ты уверен, что с тобой всё в порядке? Мне показалось, что рядом с тобой кто-то есть. Тебя кто-то принуждает? Если да, то скажи, что мы сходим в музей в другой раз. Я вызову полицию, — Фу Лилу решила проверить свои догадки и поддразнить Тосихико.

Как и ожидалось, из трубки послышался резкий вдох, затем тяжёлое дыхание, и она смутно расслышала чей-то голос: «Расслабься, ты слишком сильно сжимаешься».

— Нет, ничего подобного. Тебе показалось, — Тосихико всё ещё тяжело дышал, но в его голосе чувствовалось напряжение.

— О, правда? Тогда тебе лучше отдохнуть.

Повесив трубку, Фу Лилу ещё долго смотрела на телефон. Кто бы мог подумать, что внешне такой приличный Симояма Тосихико любит такие игры. Интересно, с кем он играет? Впрочем, с кем бы он ни играл, её это не касается. У художников свои причуды. Затем Фу Лилу рассмеялась. У неё самой была подруга, которая тоже любила подобные развлечения.

Свидание сорвалось, нужно было найти другое занятие.

Подумав, Фу Лилу поняла, что не знает, чем заняться. Сейчас конец семестра, и хотя университет согласился принять её, начало занятий только через месяц. Чем же ей заняться всё это время?

Путешествовать? Глупости! Она была в Японии не меньше десяти раз и всё уже видела.

Размышляя, Фу Лилу увидела, как слуги выгуливают собак. Её вдруг осенила идея. Посмотрев на ясное небо, она решила, что погода идеально подходит для прогулки с собакой.

… раздался стук в дверь.

Сонный Кюдзи взглянул на будильник — 9:30.

— М-м? Кто там?

— Это я, Фу Лилу, — ровный голос раздался за дверью.

Кюдзи тут же проснулся. Находясь на вражеской территории, лучше быть осторожным.

— Дверь не заперта, входите.

Дверь открылась, и на пороге появилась Фу Лилу в удобной спортивной одежде, выглядящая бодрой и подтянутой.

Кюдзи же сидел на кровати в мешковатой пижаме, с заспанными глазами, по-детски наивный, словно щенок, ждущий, когда хозяин подойдёт и погладит его по голове.

Фу Лилу вдруг подумала, что не зря подобрала этого щенка. Завести говорящего щенка гораздо интереснее, чем просто тявкающего. Следующие полтора месяца не будут такими скучными.

Следовать своим желаниям — вот высший принцип жизни Фу Лилу.

И действительно, подойдя к кровати Кюдзи, она протянула руку и погладила его по голове. Кюдзи, словно загипнотизированный, подставил голову под её руку.

— Как тебе здесь живётся? — спросила Фу Лилу своего нового питомца.

Услышав голос Фу Лилу, Кюдзи опомнился и понял, что тянется к ней, как щенок. Вылитый щенок, выпрашивающий ласку!

Кюдзи тут же отпрянул. «У-у-у… должно быть, я ещё не до конца проснулся», — утешал он себя.

— Нормально. Все ко мне очень добры.

— Если тебе что-то нужно, сразу говори. Кстати, твоя одежда выглядит не по размеру. Мы сейчас поедем покупать новую. Собирайся, через тридцать минут выезжаем, — Фу Лилу, не спрашивая, хочет ли её «щенок» идти гулять, вышла из комнаты.

«Щенок» уныло поднялся и поплёлся в ванную, чтобы причесать свою коричневую шерсть… то есть волосы.

— Эх… — вздохнул он. — Почему она ничего не спрашивает, а сразу решает за меня? Ну и человек!

Несмотря на жалобы, он быстро умылся и почистил зубы.

Через тридцать минут Кюдзи, опираясь на костыль, появился в гостиной.

Увидев Кюдзи с костылём, Фу Лилу ахнула и велела дворецкому принести инвалидную коляску. Похоже, она забыла, что её «щенок» временно хромает.

Машина медленно въехала в город. Увидев рекламу на улицах и зданиях, Кюдзи тихонько застонал.

— Мамочки! Они повсюду! Если меня узнают, меня разорвут на куски! — В голове Кюдзи возникла картина: Фу Лилу узнаёт, что он — герой рекламы, вышвыривает его из машины, фанаты замечают его, срывают с него одежду, вокруг раздаются крики, потом второй брат вытаскивает его из полицейского участка, отец отчитывает его с каменным лицом, а на следующий день в газетах выходит статья: «Четвёртый сын семьи Симояма арестован за непристойное поведение в общественном месте». И это только начало… бесконечные заголовки в развлекательных журналах.

Чем больше Кюдзи думал, тем больше пугался, и лицо его становилось всё бледнее.

— Ты в порядке? — Фу Лилу, увидев бледное лицо и дрожащие губы Кюдзи, решила, что её новому питомцу стало плохо.

— А? Н-нет… всё в порядке, — Кюдзи вздрогнул и поспешно замотал головой.

— Правда? Если тебе плохо, скажи мне, не терпи, — Фу Лилу явно не поверила.

— Угу, понял, — Кюдзи энергично кивнул, чтобы убедить Фу Лилу.

— Хорошо, что всё в порядке. А то было бы стыдно, если бы ты умер, не прожив у меня и недели, — пробормотала Фу Лилу, глядя в окно на меняющийся пейзаж.

Машина была не такой уж большой. Конечно, салон «Мерседеса» не маленький, но всё же. Даже шёпот в такой машине слышен.

… — Теперь лицо Кюдзи приобрело здоровый цвет.

Нет, оно стало пунцовым. Из белого оно стало синим, потом красным, потом багровым, как свиная печень. Его руки сжались в кулаки и слегка дрожали на коленях.

Для хозяина, особенно такого бессердечного, неважно, покраснел ли питомец от злости или от чего-то ещё. Главное, что питомец не болен и не умрёт. Этого достаточно.

«Она меня доконает! Эта женщина… Только дай мне шанс…»

Он ещё не успел придумать план мести, как услышал голос водителя: — Мисс, молодой господин Ямасита, мы приехали в Гинзу.

— Угу.

Когда машина остановилась, Фу Лилу вышла, не обращая внимания на своего хромого «щенка».

В магазине одежды у Кюдзи на глазах навернулись слёзы. Хорошо, что он был в кепке, иначе Фу Лилу бы их заметила. Кюдзи тихонько потянул Фу Лилу за рукав и прошептал: — Можно больше не мерять?

— А? Почему? Ты купил всего три комплекта, этого, наверное, мало, — спросила Фу Лилу.

Окружающие и продавцы разглядывали Кюдзи и перешёптывались. Хотя сейчас он был без макияжа и отличался от своего сценического образа, он всё равно нервничал под их взглядами.

Для хозяина, увлечённо покупающего новую одежду для своего питомца, возражения последнего не имеют значения.

Бедный Кюдзи, и без того травмированный, боялся, что его узнают, и к тому же его заставляли переодеваться. Из-за травмы ноги он не мог сам надеть брюки, поэтому ему помогал водитель. Сколько вещей — столько раз водителю приходилось ему помогать. Конечно, это не было чем-то неприличным, да и в шоу-бизнесе к помощи в переодевании привыкаешь, но то, что его поднимали, чтобы надеть брюки, было для него настоящим унижением.

— Мисс, думаю, хватит, — водитель Гомото, заметив смущение Кюдзи, решил заступиться за него.

— А? — Фу Лилу удивлённо посмотрела на Гомото.

… — Гомото что-то прошептал ей на ухо.

Выслушав Гомото, Фу Лилу присела и увидела слёзы в глазах Кюдзи.

— Тогда на сегодня всё. Поехали домой, — сказала она и вытерла слезинки, которые вот-вот готовы были покатиться по его щекам.

— Прости.

— Мальчики не должны плакать, — Фу Лилу погладила его по голове.

— Я не плачу. Просто песок в глаза попал.

— Да-да, песок в глаза попал, — Фу Лилу ободряюще похлопала Кюдзи по плечу, затем наклонилась и поцеловала его в щёку.

Кюдзи остолбенел. С ним никогда так не обращались. Он рано потерял мать, с отцом был не близок, а Тосихико, хоть и очень хорошо к нему относился, всё же был мужчиной. Женщины обращали на него внимание только потому, что он был сыном Симоямы или из-за его симпатичной внешности, которая отличалась от других мужчин. Его ещё никто так не ласкал и не целовал.

***********************

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение