Глава 16. Шестнадцать

После ужина Чжао Тяньна принесла напитки — четыре чашки ароматного чая с молоком.

Я протянула руку, чтобы взять чашку, но Сюй И остановил меня:

— У тебя аллергия на молоко, не пей!

Я замерла. Юаньпэн тоже встревожился и попытался меня остановить, но я беспечно отмахнулась:

— От такого количества ничего не будет.

— Все равно не стоит, — настаивали они.

Мужчины всегда такие недогадливые. Рука Чжао Тяньна застыла в воздухе, ее лицо стало невероятно бледным, но Сюй И ничего не заметил. Я наслаждалась сладким чувством мести.

— Подождите минутку, я сейчас принесу госпоже Сяо стакан сока, — Чжао Тяньна вела себя естественно и прилично, но я видела, как она сгорает от ревности и готова взорваться в любую секунду. Уходя, она бросила на меня злобный взгляд. У меня появилось дурное предчувствие. Найдя предлог, я вышла из гостиной и последовала за ней на кухню.

Я застала ее за тем, чего и следовало ожидать!

Эта безумная женщина наконец решилась действовать. Дрожащими руками она подливала молоко в стакан с соком.

В голове мелькнула мысль: я заставлю ее заплатить!

— Ты хочешь моей смерти? — спросила я.

«Дзынь!» — стакан в ее руке ударился о стол и чуть не опрокинулся. Она обернулась, испуганно глядя на меня. Я подошла к ней, выхватила стакан и с холодной усмешкой сказала:

— Думаешь, если я умру, твой брак будет спасен?

Она оперлась рукой о стол, застыв на месте, забыв даже притворяться или оправдываться.

Я смотрела на нее в упор, произнося каждое слово с ненавистью:

— Позволь сказать тебе: ты проиграла, полностью проиграла! — Я залпом выпила сок из стакана, затем взяла стоявшее рядом молоко и сделала несколько больших глотков.

Какой бы коварной ни была Чжао Тяньна, она не могла ожидать, что я так поступлю. Она была совершенно ошеломлена и даже не попыталась меня остановить.

Никогда прежде я не совершала такого импульсивного поступка в таком холодном рассудке.

Безумное желание отомстить наконец подтолкнуло меня к последнему удару. Я направила всю свою ненависть на нее.

Чего бояться смерти? Если смертью можно все закончить, если можно погибнуть вместе с ней, я готова на все. Я не хочу больше мучиться, пусть вся любовь и ненависть погибнут вместе со мной!

С пустым стаканом в руках я вернулась в гостиную и как ни в чем не бывало села.

Она так и не вышла из кухни. Я продолжала болтать с Юаньпэном и Сюй И, они ничего не заметили.

Я была готова пожертвовать собой, чтобы подставить Чжао Тяньна. Мысль о том, какую огромную цену она заплатит за мою смерть, наполняла меня удовлетворением.

То самое чувство наконец начало проявляться, но в десять раз сильнее, чем в прошлый раз.

Тело начало сильно сотрясаться. Я невольно схватилась за Юаньпэна, сидевшего рядом. Только тогда он заметил мое состояние.

— Тинтин, что с тобой?

Сюй И, уже переживший подобное, понял все первым.

— Что ты только что выпила? — спросил он и тут же заметил что-то неладное со стаканом. — Почему пахнет молоком? У нее аллергия, быстро звони в скорую! — Юаньпэн поспешно схватил телефон: — Я позвоню!

В самый разгар суматохи из кухни вышла Чжао Тяньна. Ее странное поведение вызвало подозрения у Сюй И.

— Что ты с ней сделала? — спросил он ее.

Я с трудом посмотрела в ее сторону, желая услышать ответ. Я увидела, что она тоже смотрит на меня, ее лицо было полно ужаса, но в глазах горел странный огонь, словно она одержала победу.

— Она умрет, и никто не будет со мной соперничать! Я не могу позволить ей увести тебя, не могу!

Я больше не могла держаться и упала на пол. Юаньпэн крепко обнял меня, его лицо выражало еще большую боль, чем мое. Бедняга, я так долго использовала и игнорировала его. Я хотела что-то сказать ему, утешить, но не могла разжать губ. Оставалось только закрыть глаза и молча ждать смерти…

Но я снова не умерла. Открыв глаза, я опять оказалась в больнице, как и много раз до этого.

Жить так утомительно, но умереть, оказывается, еще труднее.

Родители, Юаньпэн — все снова были рядом. Все словно вернулось к исходной точке. Единственное отличие — я ничего не забыла.

Хотя нужно было так много объяснить, слабость давала мне полное право хранить молчание.

Только когда рядом остался один Юаньпэн, у меня появилось желание заговорить.

— Я наконец вспомнила, — это были мои первые слова. Возможно, голос был слишком тихим, и Юаньпэн не расслышал. Я не смогла воспользоваться возможностью продолжить.

На самом деле, я знала, что Юаньпэн всего этого не поймет. Наверное, именно поэтому мне и хотелось ему выговориться.

Но я не знала, как сказать ему, что полностью вспомнила события тех лет…

В ту ночь, когда Сюй И предложил расстаться, я так и не смогла его удержать.

Потерянная и подавленная, я бесцельно брела по улице. В то темное утро в моей душе царила пустота. Я не успела даже осознать эту боль, как все воспоминания застыли в ослепительном свете фар. А потом началась другая жизнь.

Когда-то я подозревала, что Сюй И причинил мне вред, но оказалось, что это была обычная автомобильная авария.

Вера, поддерживаемая ненавистью, окончательно рухнула после этого возрождения. Оглядываясь назад, все казалось бессмысленным. Страшно представить, что из-за неудачной любви я чуть снова не лишилась жизни.

Юаньпэн смотрел на меня с недоумением, но когда я посмотрела на него, он отвернулся.

Я не могла больше молчать, мне нужно было так много ему объяснить. Оказывается, я заботилась о нем гораздо больше, чем сама думала.

Я с трудом села. Когда он подошел помочь мне, я воспользовалась моментом и усадила его рядом.

— Что с тобой? — спросила я. Он опустил голову, не глядя на меня.

— Ты злишься на меня? — Он вздрогнул и покачал головой.

— У тебя нет ко мне никаких вопросов? — я предприняла последнюю попытку.

— Я просто не знаю, что бы я делал, если бы с тобой что-то случилось? — его голос звучал так печально и беспомощно. Мое сердце сжалось от боли, глаза наполнились слезами. Я горько улыбнулась, протянула руку и крепко сжала его ладонь, желая утешить его как можно сильнее: — Не волнуйся. Говорят же, переживший большую беду обретет счастье в будущем. Я уже однажды умирала, со мной больше ничего не случится.

— Юаньпэн, знаешь? Последние несколько лет мое любимое занятие — спать и видеть сны, — сказала я. Юаньпэн повернул голову и внимательно слушал.

— Я все время пыталась вспомнить, отчаянно хотела вернуть прошлое, то чувство счастья и любви. Сны были единственным путем. Я думала, что во сне смогу найти то, что ищу.

— Но я потеряла гораздо больше, чем обрела. Я так устала, правда, очень устала. Я больше не хочу видеть сны, — я мягко прижалась головой к его плечу. Он обнял меня, и на душе стало тепло. Вся горечь и усталость растворились в этот миг.

— Я не хочу больше блуждать во сне. Я отчаянно хочу проснуться, хочу видеть реальных людей перед собой, — я нетерпеливо хотела сказать ему, что моя ненависть ушла, что я проснулась ото сна. Если бы я умерла на этот раз, единственным сожалением был бы он. Я изо всех сил старалась очнуться, хотела увидеть именно его. Но он не отреагировал должным образом, очевидно, не поняв моего намека. Мне пришлось спросить прямо: — То, что ты говорил раньше, еще в силе?

— Что говорил?

— Я думаю, мне действительно пора съехать. — «Ох», — отозвался Юаньпэн, не понимая. Мне пришлось спросить еще прямее: — Ты в прошлый раз сказал, что я тебе нравлюсь… сказал, что хочешь быть моим парнем. Это еще в силе?

В вопросах чувств Юаньпэн всегда был немного медлительнее других. Он замер на целую минуту, прежде чем отреагировать. К счастью, он наконец понял.

— В силе, в силе, конечно, в силе! — он снова крепко обнял меня. По одному его голосу было понятно, как он взволнован.

Оказывается, принять себя и человека, который тебя любит, не так уж и сложно.

Только в этот момент я почувствовала, как хорошо жить. Спасибо небесам, что позволили мне понять это не слишком поздно, позволили по-настоящему «возродиться»!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение