Глава 5. Часть 2

Чжань Юньсян молча сидел, прислонившись к стене, и смотрел в окно. Он больше не ерзал под взглядом Бу Юйлин, словно воздух вокруг него застыл.

Так они и сидели: одна смотрела на кровать, другой — в окно, оба застыли в своих позах, словно время остановилось.

— Я сам не знаю, почему каждый раз после пьянки оказываюсь здесь… — наконец, раздался его хриплый голос.

— Всего несколько месяцев назад мы были заклятыми врагами… А теперь… — он самодовольно усмехнулся, но смех был хриплым и резал слух. — Теперь… кажется, только здесь нет Чжань Юньфэя…

Лед в глазах Бу Юйлин начал таять. Она немного понимала его чувства.

— Ты не похож на человека, который легко сдается.

— Хе-хе… — Чжань Юньсян рассмеялся, но в его смехе слышалась лишь горечь. Он с трудом повернулся к Бу Юйлин. Серость в его глазах заставила Бу вздрогнуть. Что же случилось, что заставило этого человека, который в книге до самого конца не терял надежды, сейчас выглядеть так, словно он потерял всякий смысл жизни?

— Чжань Юньфэй давно к тебе не приходил?

Бу Юйлин не знала, почему он вдруг спросил об этом, но кивнула. Эти несколько дней она чувствовала себя свободной и счастливой.

— Хе-хе… Ну и что, что он получил семейный бизнес? Женщина, по которой он сходил с ума, больше его не любит. Зная его характер, он, должно быть, очень страдает… Ха-ха… — Чжань Юньсян, глядя на Бу Юйлин, рассмеялся, но в его смехе не было ни капли радости.

Бу Юйлин нахмурилась. — Хочу кое-что уточнить. Я разлюбила его не из-за семьи Чжань. И не используй меня, чтобы отомстить ему! Иначе мы даже друзьями не сможем быть, — ее голос был мягким, но в ее ровном тоне чувствовался холодок.

Смех Чжань Юньсяна постепенно стих. Он смотрел на Бу Юйлин с ее бесстрастным лицом. — Друзья… Ты сказала, что считаешь меня другом?

Бу Юйлин подняла бровь. — А кем еще? Ты думаешь, я бы позволила тебе спать здесь снова и снова? — Хотя сначала они не были знакомы, но, читая роман, Бу всегда симпатизировала этому «антигерою». Даже при первой встрече она невольно почувствовала к нему доверие. А после нескольких встреч она уже хорошо изучила его характер. В отличие от других людей в этом мире, она с самого начала не чувствовала с ним дистанции.

Это было подсознательное чувство.

Насмешка и отчаяние постепенно исчезли с лица Чжань Юньсяна. Он долго смотрел на Бу Юйлин, на ее прямой и открытый взгляд, затем медленно опустил глаза. В его душе бушевали самые разные чувства: боль, обида, зависть, гнев, разочарование, отчаяние… И наконец, словно теплая волна, по его сердцу разлилось облегчение.

— Чжань Юньфэй получил контроль над всем семейным бизнесом. Управляющий Цзи и Тянь Яо помогают ему. Теперь у него есть поддержка и внутри семьи — от госпожи Чжань и Цзи Тяньхун, и снаружи — от управляющего Цзи, Тянь Яо и А Чао. Тот, кто говорил, что не хочет иметь ничего общего с семьей Чжань, стал настоящим победителем, — Чжань Юньсян, опустив голову, спокойным голосом рассказал о том, что произошло за последние полмесяца.

Бу Юйлин слушала его, широко раскрыв глаза. Полный контроль? Что происходит? Она помнила, что в книге Чжань Юньфэй получил только часть бизнеса! И что значит «поддержка от управляющего Цзи и Тянь Яо»? Бу Юйлин знала, что Цзи Тяньхун в этом мире не вышла замуж за Чжань Юньсяна, поэтому неудивительно, что она помогала Чжань Юньфэю. Но что делали эти двое? До этого момента они должны были быть на стороне Чжань Юньсяна!

— Но Тянь Яо же… — Бу Юйлин не могла подобрать слов. Она никак не могла прийти в себя от этих новостей, которые полностью переворачивали сюжет.

Даже травму Чжань Юньфэя она не смогла предотвратить!

— Мой лучший друг детства… ударил меня в спину! — говоря о Тянь Яо, Чжань Юньсян не мог сдержать горечи и гнева.

— К-как это случилось? — Бу Юйлин, ошеломленная, забыла о своем намерении не вмешиваться в дела семьи Чжань. Она хотела знать, что изменило сюжет.

— Семья Цзи донесла моему отцу, что я за эти четыре года, управляя семейным бизнесом, набивал себе карманы… Хе-хе… Набивал себе карманы… Я четыре года добросовестно работал, и вот моя награда! — Чжань Юньсян закрыл глаза и откинулся на подушки. На его губах играла горькая улыбка.

Бу Юйлин молча смотрела на него. Теперь все стало ясно. В оригинальном сюжете он до последнего боролся за власть, даже когда потерпел сокрушительное поражение, потому что, независимо от того, были ли управляющий Цзи и его сын искренни, они, по крайней мере, внешне поддерживали его. А Цзи Тяньхун, хотя и любила Чжань Юньфэя, но, по крайней мере, до его возвращения, она согласилась выйти замуж за Чжань Юньсяна.

А теперь его не только предали все, но и отняли ту часть бизнеса, которой он управлял в книге.

Сейчас, в семье Чжань, он был, вероятно, одинок и лишен всякой поддержки, без шанса на возвращение.

И сейчас, когда сюжет еще не начался, и он не успел совершить плохих поступков, все эти обвинения были ложными.

От автора: С этого момента сюжет начинает меняться. Насколько сильным будет эффект бабочки, зависит от того, как сильно машет крыльями бабочка. Очевидно, что Бу Юйлин — это та бабочка, которая ленится махать крыльями…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение