Глава 4. Часть 2

— Вы что-то хотели купить? — Бу Юйлин с усмешкой посмотрела на него, обводя взглядом товары в магазине.

Чжань Юньсян понял, что она имеет в виду, и смутился. Здесь была только детская одежда, и смысл ее вопроса был очевиден.

Однако он никогда не признавал своих ошибок. — Я покупаю подарок родственнику, разве нельзя? — Сказав это, он схватил с полки плюшевого волка, всем своим видом показывая, что вышел победителем в этом споре.

— Конечно, можно! — Бу Юйлин ослепительно улыбнулась и вышла из-за прилавка. Она не знала, откуда у семьи Чжань взялись маленькие родственники, но, как бы ни смешно ей ни было, она не собиралась портить ему настроение. В конце концов, он же ее клиент!

Бу Юйлин, снова превратившись в изящную леди, подошла к Чжань Юньсяну. Стоя перед стеллажом, который он сам сделал, Чжань Юньсян, сжимая в руках игрушку, задумался. Эта женщина была такой непостоянной: то спокойная, то злая, то игривая… А сейчас она была… элегантной? И во всех этих образах она была прекрасна…

— Чжань Юньсян! Что ты здесь делаешь?! — Бу Юйлин сделала вид, что только подошла к Чжань Юньсяну, как ее грубо оттащили в сторону. Громкий голос заставил ее вздрогнуть.

Чжань Юньсян, который только что улыбался, увидев вошедшего, тут же помрачнел. Скрестив руки на груди, он с усмешкой спросил:

— А ты как думаешь?

— Чжань Юньсян, ты сжег их дом, лишил Юй Фэн работы, и теперь ты снова ее преследуешь?! — Чжань Юньфэй встал перед Бу Юйлин, с негодованием воскликнул он. Его дрожащий голос выдавал гнев.

— Я ее преследую?! Не смей клеветать! Кто на самом деле виноват в том, что она потеряла голос? Ты хочешь свалить все на меня?! — Чжань Юньсян тут же взорвался, перекрикивая Чжань Юньфэя.

— Я… Если бы не ты, мне бы не пришлось скрывать свое имя! Чжань Ночной Филин! Ты думаешь, это комплимент?! — Чжань Юньфэй на мгновение потерял дар речи, но, вспомнив, почему он скрывал свое настоящее имя, снова обрел уверенность.

— Хмф! Все равно ты — трус, который боится признать свою фамилию! Ты же говорил, что ненавидишь семью Чжань? Что презираешь ее? Тогда зачем ты вернулся? — Чжань Юньсян презрительно усмехнулся, глядя на него сверху вниз.

Бу Юйлин с досадой смотрела на этих двоих, которые, несмотря на свой возраст, ссорились, как дети. Заметив, что у входа собирается толпа зевак, она вышла из-за спины Чжань Юньфэя.

— Хватит! Замолчите оба!

— Юй Фэн! — Чжань Юньфэй произнес ее имя с нежностью, отчего Бу Юйлин передернуло.

Чжань Юньсян смотрел на нее, готовый в любой момент взорваться, если она встанет на сторону Чжань Юньфэя.

— Если хотите ссориться, выйдите на улицу. Мне нужно работать, — спокойно сказала Бу Юйлин, глядя на них. — Я не такая, как вы, молодые господа. Мне нужно зарабатывать себе на жизнь.

Оба помрачнели.

Люди у входа заглядывали в магазин. Из-за открытого фасада все, что происходило внутри, было им прекрасно видно.

— Чжань Юньфэй, думаю, в тот день я все ясно сказала. Между нами все кончено, не приходи ко мне больше, — Бу Юйлин, раздраженная толпой зевак, еще больше нахмурилась и вернулась за прилавок. — Волк стоит один юань. Если хотите купить, платите. Если нет — дверь там, не мешайте мне работать!

— Эй! А что ты говорила позавчера? Я пришел поддержать твой бизнес, а ты меня выгоняешь! — Чжань Юньсян сначала злорадствовал, видя, как отшили Чжань Юньфэя, но теперь настала его очередь.

— Позавчера? Так ты все это время издевался над Юй Фэн?! — Чжань Юньфэй тут же завелся, представив себе всевозможные ужасы, которые пришлось пережить Юй Фэн.

— Это ты называешь «поддержкой бизнеса»? Господин Чжань, если вы ничего не собираетесь покупать, прошу вас выйти! — Бу Юйлин потеряла терпение и, нахмурившись, попросила Чжань Юньфэя уйти. Она больше не хотела разговаривать с этим гормональным взрывом.

Этот Чжань Юньсян тоже был проблемой. Позавчера он казался таким понимающим, и Бу Юйлин, не подумав, пригласила его на открытие. А теперь сама же и расхлебывала последствия.

Чжань Юньсян, сжимая в руках волка, про себя ликовал.

Чжань Юньфэй, видя его самодовольство, смутился. — Юй Фэн, Чжань Юньсян задумал что-то недоброе! Я не могу оставить тебя с ним наедине!

— Что-то недоброе? Не вешай на меня ярлыки! Видишь? Я пришел купить товар! — Чжань Юньсян, услышав это, тут же вспылил, и казалось, что они снова начнут ссориться.

— Тогда я тоже куплю что-нибудь! — Чжань Юньфэя осенило. Он подбежал к полке и схватил первую попавшуюся игрушку — плюшевую овцу.

— По одному юаню за штуку. Вам упаковать? — Бу Юйлин, словно не замечая их детской перепалки, спросила.

— Нет!

— Да!

— Овца без упаковки — один юань. Волк с упаковкой — один юань десять фэней, — Бу Юйлин быстро написала чек и жестом показала, что им нужно оплатить покупку.

Чжань Юньсян бросил на прилавок две монеты. — Сдачи не надо!

Чжань Юньфэй, увидев это, тоже достал монету, но его печальный взгляд был прикован к Бу Юйлин.

Бу Юйлин сделала вид, что ничего не замечает. Она быстро упаковала волка и протянула овцу Чжань Юньфэю. — До свидания! — Она не собиралась отказываться от чаевых богатого клиента.

— Юй Фэн… — Чжань Юньфэй, не глядя на овцу, стоял у прилавка, его глаза выражали боль.

Бу Юйлин, опустив голову, делала записи в книге учета, словно ничего не видела.

Чжань Юньсян, видя это, почувствовал облегчение и, широко улыбнувшись, сказал: — Пойдем! — Он махнул рукой и радостно вышел из магазина.

Бу Юйлин, видя его понимание, ослепительно улыбнулась. — Приходите еще!

Чжань Юньфэй чувствовал себя еще более неловко. Он хотел остаться, но не решался. Он не понимал, почему Юй Фэн вдруг стала так холодна с ним, но так приветлива с Чжань Юньсяном.

Бу Юйлин продолжала игнорировать его. Она не верила, что у него хватит наглости простоять здесь весь день.

И действительно, вскоре Чжань Юньфэй, с видом человека, который «все понимает», бросил: — Юй Фэн, я докажу тебе свою искренность! — и, сжимая в руках овцу, выбежал из магазина.

Бу Юйлин не волновало, докажет он что-то или нет. Главное, чтобы он не мешал ей работать! Благодаря ему она сегодня заработала целых три юаня!

Представив, как Чжань Юньсян идет по улице, сжимая в руках волка в розовой упаковке, Бу Юйлин хихикнула. Забавно! Она, конечно же, не признается, что это была месть за то, что он устроил скандал в ее магазине.