— Не нужно беспокоиться, пусть Юй Цзюань просто предупредит их. Ты как следует отдохни! Зарабатывание денег подождет! — Сяо Минъюань, как и ожидалось, тут же проявил свою отцовскую заботу и согласился, прежде чем Юй Цзюань успела что-либо сказать.
— Да! Госпожа Цзинь Иньхуа все поймет, она обязательно войдет в твое положение! — Юй Цзюань подошла к сестре, села рядом и обняла ее за плечи, утешая.
— Угу… — Бу Юйлин, опустив голову, тихонько кивнула, а затем, словно вспомнив что-то, подняла голову и сказала: — Чжань Юньфэй знает, где мы живем. Думаю, он не отступится и обязательно придет ко мне. Отец, Сяо Сань, Сяо Сы, Сяо У, не впускайте его! Если он придет, скажите, что меня нет дома!
Глядя на свою дочь, которая говорила твердо, но не могла скрыть печали, Сяо Минъюань испытал смешанные чувства. Он тяжело кивнул.
— Не волнуйся, я все понимаю. Юй Фэн… ты… — Он хотел сказать что-то утешительное, но не знал, что именно, и в конце концов лишь вздохнул.
Сяо Сань, Сяо Сы и Сяо У, которых всю ночь убеждали, что «брат Су — самый большой злодей на свете», были полны негодования. Сяо Сы, выпятив грудь, заявил:
— Не волнуйся, старшая сестра! Если этот злодей появится, мы прогоним его!
Видя наивность и искренность младших братьев и сестры, Бу Юйлин впервые почувствовала облегчение и слегка улыбнулась.
— Тогда я на вас рассчитываю!
Казалось, впервые получив такую просьбу от старшей сестры, все трое мгновенно воспрянули духом, их глаза заблестели.
— Отец, я закончила, пойду к себе в комнату… — Бу Юйлин, сдерживая смех, но сохраняя на лице печальное выражение, повернулась к Сяо Минъюаню.
— Хорошо, иди! Как следует отдохни эти несколько дней! — Сяо Минъюань закивал и махнул рукой, разрешая ей уйти.
Бу Юйлин вернулась в свою комнату, размышляя о том, что, хотя Сяо Минъюань и не был практичным человеком, он, похоже, очень любил своих детей.
Сидя в одиночестве в комнате, Бу Юйлин тщательно перебирала воспоминания Юй Фэн, анализируя характеры персонажей книги.
Она не собиралась больше петь. Не то чтобы она не умела, но даже если бы и умела, она никогда не согласилась бы стать артисткой, как Юй Фэн. В эту эпоху, несмотря на распространение западной культуры в Китае, глубоко укоренившиеся представления изменить было очень трудно, особенно в этом маленьком городке.
Даже в современном мире для богатых и влиятельных семей звезды эстрады не пользовались особым уважением.
Чтобы не петь, нужно сначала уйти из Павильона Ожидания Луны, а затем найти способ заработать самостоятельно. Формально хозяйкой Павильона была Цзинь Иньхуа, но на самом деле им владел господин Чжэн Чэнбэй.
Она не была ни Юй Фэн, ни Чжань Юньфэем, которые считали господина Чжэна хорошим человеком. Разве угольный магнат может быть добрым самаритянином? Их сердца, вероятно, были черны, как уголь!
Поэтому ей нужно было придумать надежный план, чтобы уйти без потерь. Если она действительно покинет Павильон, ей придется искать способ заработать деньги. Времена были неспокойные, а она — всего лишь женщина. У нее были желания, но она была ограничена эпохой. Бу Юйлин перебрала «навыки» Юй Фэн: пение, рукоделие, немного каллиграфии и рисования… и все!
А что умела сама Бу Юйлин? Она училась на экономиста, несколько лет проработала в иностранной компании, и лучше всего у нее получалось вести бизнес. Остальное? Все, что умела Юй Фэн, было ей недоступно!
Заняться бизнесом было вполне возможно. Она хорошо знала сюжет книги. В свое время, слишком переживая за Чжань Юньсяна, Бу Юйлин перечитала роман вдоль и поперек, одновременно сочувствуя герою и ругая автора!
Под руководством Чжань Юньфэя влияние семьи Чжань в южной части города ослабевало, так что это место отлично подходило для открытия магазина. Но для этого нужны были деньги…
Подумав о деньгах, Бу Юйлин вскочила и начала рыться в шкафу Юй Фэн. Наконец она нашла шкатулку. Как и подсказывали воспоминания, внутри лежали сбережения Юй Фэн.
Юй Фэн довольно долго пела в Павильоне. Она хорошо пела, была красива, к тому же у нее был поклонник Чжань Юньфэй, который не жалел денег, поэтому чаевые у нее были немаленькие.
За вычетом повседневных расходов и доли, которую она делила с Юй Цзюань, Юй Фэн бережно хранила все остальное. Увидев сверкающие серебряные монеты, Бу Юйлин взволнованно высыпала их все и начала пересчитывать.
Десять юаней и тридцать фэней! Судя по ценам, которые она помнила, это были большие деньги! Бу Юйлин радостно улыбнулась. На покупку магазина не хватит, но арендовать — вполне!
Она счастливо обнимала шкатулку, когда ее взгляд упал на шпильку, лежащую на столе.
Тоже из шкатулки? Бу Юйлин с любопытством взяла шпильку и стала ее рассматривать. Она редко видела такие старинные вещи, поэтому не могла оценить ее стоимость. Бу Юйлин лишь поняла, что шпилька сделана из чистого золота и украшена рубином.
Ей не потребовалось много времени, чтобы вспомнить, что это такое. Это была вещь, оставленная Юй Фэн ее матерью, покойной Шу Хань. Поскольку это была семейная реликвия, Юй Фэн редко с ней расставалась, и в ночь пожара ей удалось ее сохранить. Однако именно потому, что это была реликвия, Юй Фэн ни разу не заложила ее, даже когда семья оказалась в очень трудном положении.
Но сейчас в этом теле была не Юй Фэн, а практичная Бу Юйлин. Поэтому она с радостью убрала шпильку и деньги, решив, что при первой же возможности обменяет их на деньги. Возможно, так она сможет открыть свой магазин. Вещи — это всего лишь вещи. Глупо позволять семье голодать ради воспоминаний.
Точно так же глупо было цепляться за воспоминания о сгоревшей усадьбе и отказываться платить долги, наживать себе врагов. Это было не только унизительно, но и чрезмерно формально и лицемерно.
(Нет комментариев)
|
|
|
|