Первая лампа (Часть 2)

У изголовья кровати валялся опрокинутый деревянный стол. Свиток с него скатился на пол. Судя по следам туши, она высохла уже давно. Вместе с облупившейся дверью-сёдзи всё это напоминало заброшенный храм в глухой деревне из историй о сверхъестественном.

【Хотя есть небольшое расхождение, но очень близко~】

007, исчезнувший после явления Главного Бога, снова весело возник.

Не обращая внимания на жалобы 007 о том, что «нехорошо бросать мост после переправы», Которий Юна просмотрела информацию об изначальной владелице тела и почувствовала головную боль.

「Которий Юна, полубог, с детства болезненная и слабая, характер замкнутый и странный. В десять лет унаследовала Божественную печать матери и стала нынешним Богом Связывания Уз, из-за чего её возненавидели остальные боги. За кражу священного артефакта Окунинуши была лишена Божественной печати и пригвождена к Нарасаке из Ёми, навеки лишена возможности перерождения」

Неужели ей вот так просто подсунули персонажа с такой до крайности неудачливой предысторией?

Схвати любого прохожего на улице — его удачливость будет в разы выше, не так ли?

— Я полагала, что средние характеристики персонажа — это минимальный стандарт вежливости для создателей игры.

Холодно произнесла Которий Юна.

Но очевидно, что холодная системная программа не могла сопереживать, продолжая передавать равнодушие команды разработчиков своим приторным электронным голосом.

【Слишком зависимые дети — нехорошие дети~ Засучив рукава, всё ещё можно постараться~】

— С этим телом?

Которий Юна скривила губы и при свете луны посмотрела на свои пальцы, которыми ранее в агонии впивалась в пол.

Тонкие, почти немощные кости пальцев.

Деревянная заноза вонзилась под ноготь, выступили капельки тёмно-лиловой крови. Подушечки пальцев на фоне мертвенной бледности отливали синевой.

Это была рука человека с типичной врождённой слабостью.

Добавить к этому лёгкие, протестующие при каждом глубоком вдохе, и фраза «болезненная и слабая» её не обманула.

Только непонятно, как полубог, изначальная владелица тела, дошла до такого плачевного состояния.

【У Бога Бедности мало подношений~ Не стоит удивляться~】

— Бог Бедности?

【Ага~ Поскольку изначальную хозяйку отвергли боги, то в этом храме уз те, кто просил о браке, сталкивались с изменой партнёра, а те, кто просил удачи, попадали в неприятности. Со временем его, естественно, стали называть Храмом Бедности~】

— …Как оригинально.

Которий Юна приподняла бровь.

Она помнила, что в игре «Двенадцать Пасторалей» упоминалось: сила божеств исходит от веры людей.

Божества, лишившиеся подношений и веры, постепенно слабеют и в конце концов исчезают.

Если «Песнь Пастуха» следует той же концепции мира, то изначальная владелица тела, лишённая веры, должна была давно исчезнуть.

Может, она едва выживала благодаря своей наполовину человеческой крови?

И взамен её жизненные силы иссякли в столь юном возрасте?

— Значит, она украла артефакт Окунинуши, чтобы продлить себе жизнь?

【Вау, Хозяйка такая прилежная~】

Не обращая внимания на то, сколько правды или лжи было в словах 007, Которий Юна тихо и глубоко вздохнула.

Затем, под зубодробительный хруст костей, она медленно, опираясь руками о пол и угол опрокинутого стола, села.

— Я говорила, у меня есть то, что я должна сделать.

Стиснув зубы, она сделала несколько коротких вдохов. От слабости её хрупкая спина тяжело ударилась об угол стены с глухим стуком.

Острая боль пронзила нервные окончания и дошла до мозга, заставляя и без того слабое тело ощущать ещё более мучительную боль.

Подавив стон, Которий Юна схватила уголок одеяла и его чистой изнанкой принялась стирать с лица пыль и следы крови.

【Если будешь так себя перенапрягать, это хрупкое тельце не выдержит~】

— Возможно.

Которий Юна тихо рассмеялась и слегка наклонила голову, глядя в окно на тьму, похожую на чернила, готовую поглотить всё.

Там когда-то стояли красные тории, величественный алтарь.

Бесконечный поток верующих, полных надежд и благоговения, приходил сюда. Верёвка под золотым колокольчиком качалась на ветру, а в ящике для пожертвований, пропитанном солнцем и луной, звенели монеты.

Там когда-то стояло маленькое божество.

Тяжёлые божественные одежды давили на хрупкие плечи. Маленькая фигурка стояла в алтаре, который был выше её самой, день за днём молясь об исполнении чужих желаний и день за днём отчаиваясь в запустении храма.

— Эй, 007, знаешь, Бог однажды сказал: «Да будет свет».

Издалека донёсся рёв мотоцикла. Тёмно-красный свет прорезал тьму, словно кармический огонь Красного Лотоса, разрывающий ночной мрак.

Взрывная волна воздуха разбила плитку на земле, вырвала с корнем несчастный куст и с треском врезалась в деревянный столб.

С грохотом измученная дверь-сёдзи не выдержала и рухнула на пол.

— А!

Которий Юна вскрикнула, словно испугавшись, но в следующую секунду замерла, съёжившись на месте.

Ленивый и низкий голос раздался в ночном ветре, с ноткой властной резкости.

— Эй, кто здесь?

Её свет явился, рассекая тьму.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение