Любовь
Матч с Цубакихарой закончился со счётом 2:0. Подвешенный в воздухе LED-экран мигал, сообщая, что в соседнем зале следующим будет матч женской команды Фукуродани. По счастливой случайности у Хинаты Шоё было свободное время, и он взволнованно поспешил посмотреть игру.
Мужская команда только что одержала безоговорочную победу, и Бокуто-семпай всё ещё не мог успокоиться от восторга на площадке.
Женская команда стояла на трибунах, молча наблюдая за ними.
Карай стояла в заднем ряду, закрыв глаза и не произнося ни слова.
Как только Шоё подошёл к ней, она открыла глаза.
Увидев, что это Шоё, она улыбнулась и сказала:
— Поздравляю.
— Ты смотрела наш матч? Наша новая быстрая атака была потрясающей, правда? — взволнованно спросил Шоё.
Карай кивнула:
— Просто супер!
Шоё посмотрел на неё, его улыбка стала ещё шире, и он тут же добавил:
— Я тоже очень жду твоего потрясающего удара, Карай-сан!
Карай на мгновение замерла, затем кивнула.
Команда готовилась выйти на площадку.
Она с беспокойством посмотрела на Шоё, скрывая тревогу в глазах. Ей предстоял первый матч женской команды Фукуродани на этом национальном турнире.
Это был первый раз, когда Карай играла на резиновом покрытии.
По своей традиции, она опустилась на колени и поцеловала площадку. Каждый матч был для неё бесценной возможностью.
Товарищи по команде и тренер уже привыкли к её ритуалу, но зрители на трибунах нашли это забавным и, указывая на неё, смеялись:
— Десятый номер немного переигрывает, не находите?
Взгляд Хинаты Шоё был прикован к номеру «10» на форме Карай, такому же, как у него самого.
Он помнил, что Карай всегда относилась к волейболу с огромным уважением.
Затем девушка начала разминаться.
Она сделала несколько ударов, и чувство мяча было неплохим. Шоё, затаивший дыхание, наконец немного успокоился.
Карай поддерживала свой средний уровень игры, пока счёт не стал 1:1. В напряжённом третьем сете, когда Карай перешла в задний ряд, она играла без ошибок, но и без блеска, совсем не так, как в тот первый раз, когда Хината Шоё увидел её игру на видео.
На видео она была босиком, её руки, словно крылья птицы, были широко расправлены. Такие огромные и мощные крылья, казалось, вот-вот поднимут её в воздух.
Это был прекрасный удар.
Даже несмотря на все попытки Карай вернуться в ту форму, сейчас она чувствовала усталость.
По какой-то причине соперники постоянно атаковали её. Диагональные удары были заблокированы, она не могла пробить.
Связующая решила отказаться от передач ей и переключилась на настоящего аса команды.
Карай сжимала кулаки от досады, но ничего не могла поделать.
— Давай же…
Юноша нервно теребил край своей футболки.
Форма скомкалась в его руках. Шоё видел, как Карай пытается вернуть себе прежнюю силу, как она выглядит растерянной и неуклюжей, но всё же не сдаётся ни на одном мяче. Её длинные ноги в наколенниках скользили по площадке, оставляя красные следы на голенях.
Счёт стал 20:22.
Вышедший на замену подающий соперников сразу же выполнил мощную прыжковую подачу. Мяч полетел прямо на Карай. Она коснулась мяча, но он отскочил в неудобном направлении, и либеро не смог его принять.
Сетбол у соперников.
Всего два очка отделяли женскую команду Фукуродани от вылета с национального турнира.
Что делать? Что делать?
Канеко Карай лихорадочно соображала.
Её сжатые кулаки были покрыты липким потом, глаза покраснели. Кроме досады, она испытывала отвращение к себе.
Если бы она могла быть как Шоё, не сдаваться, как он, любить волейбол, как он, то, возможно…
— Карай-сан!
Карай резко очнулась. Хината Шоё, схватившись за ограждение, кричал ей с первого ряда трибун:
— Не сдавайся! Ты была совсем другой, когда я видел тебя в первый раз!
В её памяти всплыло смутное лицо юноши, окутанное паром от одэна.
Под маленькой тележкой лунный свет, словно вода, разливался по земле, создавая причудливые тени.
Раньше волейбол для Канеко Карай был просто увлечением, инструментом, который помог ей попасть в большой город.
Она никогда не думала, что получит такое признание, и не представляла, что её игра может кого-то вдохновить.
Но после знакомства с Хинатой Шоё волейбол приобрёл для неё новый смысл — она даже начала задумываться о том, не связать ли своё будущее с этим видом спорта.
Шоё рассказывал, как он тренировался в одиночестве, как даже присоединился к женской команде, чтобы учиться.
Юноша говорил с таким воодушевлением, а она без умолку смеялась.
— Волейбол — это не игра для одного! — сказала она тогда.
Теперь же, вспоминая это, она думала: какое она имела право так говорить, если сама не доверяла товарищам по команде настолько, чтобы показать всё, на что способна?
Карай сделала глубокий вдох и посмотрела на связующую.
Волейбол — это командная игра, и всё, что она могла сделать, — это больше доверять своим товарищам.
Верить, что они помогут ей раскрыть свой потенциал.
Соперники заработали ещё одно очко.
Свисток судьи прозвучал как сирена.
Карай знала, что настал решающий момент, медлить было нельзя. Она повернулась к связующей, подняла руку и как можно громче крикнула:
— Пасуй мне!
Затем Карай сделала большой шаг вперёд, атакуя из заднего ряда. Она быстро разбежалась, оттолкнулась от пола и легко взмыла в воздух.
«Хорошее чувство», — подумала она.
Словно она снова оказалась в сельской местности Аомори, превратилась в сову и легко парила в воздухе.
Связующая подала мяч точно в нужное место, всё было идеально. Карай взмахнула рукой, вложив в удар всю свою силу.
— Бам!
Звук взмаха флажка был отчётливо слышен. Судья свистнул, засчитав аут, и очко досталось соперникам.
«Мы проиграли», — тупо подумала Карай.
Она только-только вернула себе чувство, ту радость от игры в волейбол, и её путь на национальном турнире закончился.
Она не смогла сдержать слёз.
Юи и другие товарищи по команде подбежали, обняли её, сказали, что тот удар был потрясающим, и утешали, что в следующий раз всё будет иначе.
Но чувство вины всё равно разъедало её изнутри.
Карай уходила с площадки вместе с командой, слёзы уже высохли.
Никто её не винил, даже тренер сказал, что тот удар был действительно красивым.
Но проигрыш есть проигрыш.
Вдруг вокруг стало тихо.
Товарищи по команде расступились, пропуская Хинату Шоё. Он подбежал и воскликнул:
— Карай-сан! Тот удар был просто супер! Даже круче, чем на видео! Невероятно, как ты выросла за этот год!
— Но я проиграла,
— сказала Карай, её голос был хриплым от слёз.
Она шмыгнула носом, готовая снова расплакаться.
— Э? Ну и что? Тебе ведь было очень весело играть, Карай-сан, да? — увидев, что Карай кивнула, Шоё коснулся её плеча кулаком. — Вот и отлично! Раз ты снова полюбила волейбол, Карай-сан, ты будешь играть всё лучше и лучше!
Как только он закончил говорить, у него завибрировал телефон. Такеда-сенсей звонил, чтобы узнать, куда он пропал. Шоё извинился, помахал Карай рукой и убежал.
Карай стояла на месте, не двигаясь.
Сердце билось, как отбойный молоток, боль отдаваясь в груди.
Что же это такое?!
Канеко Карай закрыла лицо руками.
(Нет комментариев)
|
|
|
|