Глава 12

Глава 12

— Они познакомились в университете, подруги детства, с малых лет росли вместе.

Раньше они были соседками, потом вместе учились, у них возникли взаимные чувства, но та уехала за границу, оставив твою невестку одну. Позже твоя невестка, не дождавшись её возвращения, неохотно вышла за меня замуж.

Арбузы в это время года уже невкусные. Тан Хуань не нашла арбуз и взяла яблоко.

С каждой фразой Янь Цзяяо она откусывала по кусочку. Доев яблоко, она заметила, что глаза сестры покраснели.

Тан Хуань быстро достала салфетку и вложила сестре в руку.

Янь Цзяяо сжала салфетку, слёзы полились ручьём.

Сердце Тан Хуань сжалось от жалости.

Её сестра родилась с золотой ложкой во рту, когда ей приходилось терпеть такие обиды?

— Невестка поступила слишком жестоко, как она могла так с тобой обойтись? — сказала она.

Подумав, она добавила:

— Это невестка тебе рассказала?

Тан Хуань подумала, что если это не Е Цинли рассказала сестре, то та девушка.

Услышав это, Янь Цзяяо моргнула и сказала:

— Они мне ничего не говорили.

Яблоко оказалось слишком кислым. Доев его, Тан Хуань захотела пить. Она как раз пила воду, когда услышала ответ сестры и чуть не поперхнулась.

— Что? Не невестка и не та девушка тебе сказали? Тогда кто?

— Никто мне не говорил, я сама придумала, — ответила Янь Цзяяо.

Она выглядела немного обиженной и шмыгнула носом.

С невинным видом она посмотрела на младшую сестру.

Тан Хуань была в шоке от сестры.

— Сестрёнка, ты моя сестра, не строй мне глазки, между нами ничего не будет, — сказала она.

— Я не строю глазки, мне очень обидно, ты знаешь, Сяо Сань? — сказала Янь Цзяяо.

— Я не Сяо Сань! — возмущённо воскликнула Тан Хуань.

— И не Шэннань! — тут же добавила она, боясь, что сестра произнесёт имя, омрачившее её жизнь.

Янь Цзяяо вовремя исправилась:

— Хуаньхуань, что мне делать?

Она запрокинула голову, и слёзы снова полились ручьём.

Тан Хуань вздохнула и продолжила подавать ей салфетки.

— Может, всё-таки спросишь её? Я по-прежнему считаю, что нужно спросить, — сказала она.

Янь Цзяяо начала притворяться мёртвой.

Тан Хуань разозлилась. Она в отчаянии ударила по кровати:

— Тогда что ты собираешься делать? Нельзя же просто так обвинять людей! Дай невестке хотя бы шанс объясниться!

— Ты даже не на моей стороне! Верни сумку! — сказала Янь Цзяяо.

— ...Сестрёнка, ты права, я думаю, с невесткой точно что-то не так, — Тан Хуань тут же передумала, спасая свою любимую сумку.

Янь Цзяяо вышла из дома сестры в растерянности. Она поняла, что плохо разбирается в людях, и от её «военного советника» не было никакого толку.

Едва она вышла из дома сестры, как получила сообщение в WeChat.

«Тётушка сказала, что ты ушла. Ты где? Я как раз закончила работать, заеду за тобой».

Янь Цзяяо посмотрела на своё отражение в экране телефона с опухшими глазами и подумала, что ни за что не хочет, чтобы Е Цинли видела её такой.

Если Е Цинли узнает, что она плакала из-за неё до опухших глаз, какой позор!

Янь Цзяяо ответила: 【Ужинаю с Сяо Сань цзай. Ты тоже поужинай, не беспокойся обо мне.】

Её тон был резким, грустным, и она даже завуалированно упомянула «Сяо Сань».

Она подумала, что если у Е Цинли есть хоть капля совести, она немедленно признает свою ошибку.

А что, если Е Цинли сама признает свою ошибку?

Стоит ли ей прощать Е Цинли?

Янь Цзяяо долго сидела в машине, терзаясь сомнениями.

В конце концов, она опубликовала вопрос на Zhihu: «Любимый человек изменил и извинился, стоит ли прощать?»

Неизвестно, действительно ли такие темы так популярны у любопытных наблюдателей.

Всего через две минуты появился первый ответ.

Янь Цзяяо пролистала вниз.

Первый ответ гласил: 【Не советую мириться. Будет первый раз — будет и второй, будет второй — будет и третий. Простишь сейчас — это повторится в будущем. Советую вовремя остановиться, чтобы избежать больших потерь.】

Янь Цзяяо подумала и ответила: «Я не могу её отпустить QAQ».

Она пролистала дальше. Второй ответ: 【Такой человек… не понимаю, зачем вообще продолжать быть вместе. Хочется встряхнуть автора поста. Неужели в мире не осталось хороших мужчин/женщин, что ты обязательно должна зацикливаться на одном?! !! !!】

Было видно, что этот отвечающий действительно рассержен, иначе бы не поставил три восклицательных знака подряд.

Янь Цзяяо шмыгнула носом и ответила: «Мне кажется, в этом мире нет женщины лучше неё. Она красивая, добрая ко мне, богатая, а ещё нежная и терпеливая…»

С трудом перечислив достоинства Е Цинли, Янь Цзяяо перечитала и решила, что не стоит слишком её хвалить, поэтому добавила объективный недостаток: «Кстати, готовит она ужасно, поэтому специально наняла мне домработницу или водит меня поесть вне дома».

Янь Цзяяо продолжила листать. Остальные ответы были однообразны — все советовали расстаться.

Янь Цзяяо была недовольна таким результатом. Она думала и так, и эдак, но всё равно не хотела расставаться.

Палец скользил по экрану. Она перестала отвечать на каждый комментарий, просто ища хоть одно сообщение в поддержку сохранения отношений.

В конце концов, она с грустью обнаружила, что нынешние пользователи сети один разумнее другого, и никто не советовал мириться.

Янь Цзяяо не сдавалась и обновила страницу.

И тут она действительно увидела такой ответ.

Янь Цзяяо радостно открыла его и прочитала продолжение: «Конечно, не расставайтесь! Если вы расстанетесь, кому достанется эта изменщица-мразь? Ни в коем случае не расставайтесь, благословляю, пусть будете вместе навеки!»

Янь Цзяяо: «……»

Это точно был совет помириться?

А как же сценарий, где она звонит, сама признаёт вину, Янь Цзяяо неохотно прощает, и они снова вместе?

Янь Цзяяо посмотрела на телефон и поняла, что прошло уже полчаса.

Е Цинли прислала ей всего одно сообщение.

Написала: «Хорошо ^^».

И всё, больше ничего.

У Янь Цзяяо снова защипало в носу, захотелось плакать.

Но Янь Цзяяо, которой хотелось плакать, всё же сдержалась.

У неё с детства была одна особенность: она плакала, только если рядом были люди.

Если зрителей не было, в восьмидесяти процентах случаев она могла сдержать слёзы.

Она изо всех сил сдержала слёзы.

И решила пойти поесть одна.

Ей захотелось чунцинского хого, острого, того самого, который Е Цинли всегда ей запрещала.

На этот раз Янь Цзяяо подумала: «Всё равно скоро разводиться, Е Цинли мне больше не указ».

Она села в машину, собираясь поехать поесть, но потом подумала, что идти одной будет очень грустно, и вернулась за Тан Хуань.

Тан Хуань спешно накрасилась, и через час они вышли из дома.

Рестораны с хого обычно переполнены, но, к счастью, Янь Цзяяо подготовилась и забронировала столик заранее.

Войдя внутрь, Янь Цзяяо потянула Тан Хуань к столику. Они ещё не успели сделать заказ, как Янь Цзяяо заметила, что Тан Хуань пристально смотрит в одну точку.

Янь Цзяяо проследила за её взглядом и увидела Е Цинли.

Янь Цзяяо: «……»

Тан Хуань убедилась, что это действительно её невестка, и стала изо всех сил тянуть сестру за руку, крича:

— Сестрёнка, сестрёнка, невестка там, иди скорее спроси!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение