7. (Часть 1)

7.

Жуань Цин замерла.

Гу Цзинцы же, казалось, не заметил ничего необычного в своих словах. Он тихо усмехнулся и, опустив глаза, сказал: — Если что-то понадобится, пиши в WeChat.

Жуань Цин понадобилось несколько секунд, чтобы прийти в себя. Она решила, что Гу Цзинцы просто пошутил.

Чэн Лян неожиданно ушел вместе с Юй Сы. Гу Цзинцы, спустившись, обнаружил, что забыл ключи, поэтому ему пришлось задержаться у девушек. Жуань Цин налила ему воды и предложила присесть в гостиной.

— Твои соседки дома? — спросил Гу Цзинцы.

— Да, они, наверное, заняты своими делами в комнатах.

Гу Цзинцы сделал глоток воды и, подняв глаза, спросил: — Кстати, кем ты работаешь?

Стандартное начало светской беседы.

Жуань Цин уже много раз отвечала на этот вопрос, но никогда еще она не чувствовала себя так нервно, как сейчас, когда ее спрашивал Гу Цзинцы. Она опустила глаза и от волнения начала теребить пальцами стакан.

— Я работаю копирайтером и контент-менеджером, — ответила она спустя пару секунд.

Гу Цзинцы немного удивился. Он не ожидал, что Жуань Цин выберет работу, которая не имеет никакого отношения к ее университетской специальности. Недавно устроившись на работу, он расспрашивал других преподавателей о том, куда обычно идут работать выпускники факультета немецкого языка. Большинство выбирали сферу внешней торговли.

Он сам изучал экономику в магистратуре и хорошо разбирался в этой области. Гу Цзинцы думал, что если Жуань Цин работает в смежной сфере, он мог бы дать ей пару советов.

— Копирайтер и контент-менеджер… — Гу Цзинцы посмотрел на нее. — Почему ты не ищешь работу, связанную с немецким языком? У тебя же хорошие оценки.

Конечно, некоторые студенты после выпуска не работали по специальности, но обычно это происходило из-за недостаточных знаний и навыков.

Жуань Цин удивилась, что Гу Цзинцы знает о ее хорошей успеваемости.

— Ну… — она натянуто улыбнулась. — Потому что мне это не нравится.

— Что? — Гу Цзинцы слегка нахмурился, думая, что ослышался.

— Мне не нравится немецкий язык, — вздохнула Жуань Цин. — Когда я подавала документы в университет, что-то пошло не так. Я хотела изучать китайскую литературу или журналистику…

Гу Цзинцы приподнял бровь, предлагая ей продолжить.

— Тогда как раз проходила реформа системы образования, и я неправильно рассчитала проходные баллы… Меня не взяли ни на один из факультетов, которые я выбрала, — взгляд Жуань Цин потускнел. — Поэтому я случайно оказалась на факультете немецкого языка.

— Я выбрала его не потому, что мне нравился немецкий, а потому, что у него был самый высокий проходной балл, — объяснила Жуань Цин. — Так было написано в справочнике по поступлению, поэтому я заполнила заявление в таком порядке.

Эта история была одновременно смешной и грустной. Жуань Цин понадобилось четыре года, чтобы смириться с тем, что учится на нелюбимой специальности.

— А почему ты не стала пересдавать экзамены?

— Не хотела. Последний год в школе был таким тяжелым, я еле выдержала.

— К тому же, мой отец сказал, что университет нужен для того, чтобы набраться опыта, а не для того, чтобы учиться чему-то конкретному. Главное — научиться общаться с людьми и строить отношения, — Жуань Цин надула губы. — Тогда мне показалось, что он прав, поэтому я с радостью поступила на этот факультет.

Меня обманули.

Кто вообще придумал, что университет — это «парк развлечений», где можно расслабиться и не учиться?

Когда Жуань Цин, не пройдя по баллам на желаемые факультеты, поступила на немецкий, Жуань Вэньшань успокаивал ее, говоря, что это неважно, ведь все равно после выпуска она не будет работать по специальности.

Его слова оказались пророческими. Она действительно не стала искать работу, связанную с немецким языком.

— И ты поняла, что тебе это совсем не нравится? — спросил Гу Цзинцы. — Ты заставляла себя учиться, получала хорошие оценки, но из-за отсутствия интереса к специальности не хочешь работать в этой области.

Жуань Цин кивнула.

Гу Цзинцы посмотрел на часы. Жуань Цин услышала легкий металлический щелчок, а затем его тихий, серьезный голос:

— Тогда ради чего ты столько лет старалась?

Жуань Цин покачала головой, продолжая теребить стакан. Ее снова охватило чувство сожаления.

Она жалела о своем выборе, но, казалось, такова жизнь: сделав один неверный шаг, уже невозможно вернуться назад.

Пока Жуань Цин разговаривала с Гу Цзинцы, снаружи послышались голоса Чэн Ляна и Юй Сы. Они приближались. Жуань Цин гадала, о чем они говорили.

Увидев вернувшегося Чэн Ляна, Гу Цзинцы встал, собираясь уходить. Перед уходом он спросил Жуань Цин:

— Тебе нравится твоя нынешняя жизнь?

Он прищурился, его взгляд был серьезным, но голос — мягким:

— Ты еще так молода, можешь делать все, что захочешь.

Жуань Цин долго обдумывала его слова.

Делать все, что захочешь? Сейчас? Правда?

Когда Юй Сы вернулась, ее лицо было хмурым, но она быстро взяла себя в руки. Жуань Цин не стала ничего спрашивать, вспомнив слова Гу Цзинцы: «История не для детских ушей».

После ужина Юй Сы не стала задерживаться. Она жила довольно далеко, и возвращаться поздно вечером было небезопасно.

Перед уходом она еще раз напомнила: — Не забывай пользоваться нашим «инструментом», преподавателем Гу!

Жуань Цин, смеясь, махнула рукой: — Знаю!

Если бы кто-то узнал, что они используют Гу Цзинцы как бесплатную рабочую силу, это вызвало бы всеобщее удивление.

На следующий день Жуань Цин нужно было идти на работу. После всех событий вчерашнего дня она чувствовала себя уставшей. Приняв душ, она решила лечь спать пораньше. Ванная комната наполнилась паром. Жуань Цин стояла под душем, погруженная в свои мысли.

«Я не хочу так жить, — думала она. — Не хочу такой обычной, серой жизни».

В подростковом возрасте она мечтала о будущем, о том, какой будет ее жизнь, кем она станет. Но реальность оказалась жестокой. Теперь она работала на нелюбимой работе.

Не то чтобы совсем нелюбимой, но она просто смирилась.

Жуань Цин думала о том, чтобы что-то изменить, но перед ней стояла дилемма: она выпустилась из университета, ей нужна была работа, чтобы обеспечивать себя, ей нужно было как-то жить.

Детским мечтам не было места в ее взрослой жизни.

Зеркало запотело. Жуань Цин написала на нем пальцем одно слово: «Мечта».

Что такое мечта?

Сейчас это казалось чем-то эфемерным и недостижимым.

Жуань Цин стерла надпись. Капли воды стекали по зеркалу. Она усмехнулась и прошептала: — Жуань Цин, тебе двадцать два года, а не шестнадцать.

Пора вернуться в реальность и перестать мечтать.

На следующее утро, сразу после утреннего совещания, Жуань Цин задержали. Когда все разошлись, Сюй Хэ закрыл дверь кабинета. Неожиданный вызов от генерального директора сразу после совещания заставил ее понервничать.

— Жуань Цин.

— Да.

Жуань Цин сидела прямо. Серьезное лицо Сюй Хэ говорило о том, что это что-то важное. Она молчала, боясь сказать что-то не то.

— Дело в том, что на прошлой неделе из нашего отдела уволилась Тан Сюэ.

— Что? — Жуань Цин опешила.

Тан Сюэ была кем-то вроде руководителя их отдела. «Кем-то вроде», потому что, выполняя обязанности руководителя, она получала зарплату обычного сотрудника. Даже на визитке у нее не было указано «руководитель».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение