7. (Часть 1)

7.

Город не умолкал и после захода солнца, мерцая огнями.

Шум воды в ванной комнате резко прекратился. Мужчина, обмотавшись полотенцем вокруг талии, вышел из ванной.

Внезапно зазвонил телефон, лежавший на прикроватной тумбочке. Звонил Чэн Лян.

— Эй, преподаватель Гу, — начал Чэн Лян язвительным тоном, как только Гу Цзинцы ответил на звонок. — Ты что, такой занятой? Я тебе столько раз звонил, а ты даже трубку не взял?

— Принимал душ. Заодно постирал одежду, которая намокла. Что случилось?

— Одежда намокла? — Чэн Лян, как всегда, уловил суть. — Только не говори мне, что ты попал под дождь.

— Именно, — Гу Цзинцы взял фен и посмотрел на огни за окном. — А что?

Гу Цзинцы говорил спокойно, но Чэн Лян был удивлен: — Ты? Который всегда носит с собой зонт? Не может быть! Я тебя столько лет знаю, и ни разу не видел, чтобы на тебя упала хоть капля дождя.

— Ты к женщинам относишься так же, — добавил Чэн Лян.

Гу Цзинцы проигнорировал его замечание: — Так что случилось?

— Ах да, ближе к делу. Твой отец опять меня донимает. Гу Цзинцы, когда ты собираешься домой?

— Ты что, теперь его помощник?

— Если бы я был на побегушках у твоего отца, стал бы я тебя предупреждать? Я же на твоей стороне! — сказал Чэн Лян. — Но я серьезно, я больше не могу. Твой отец только ко мне и обращается. Спаси меня, пожалуйста.

Гу Цзинцы вышел из комнаты, взял стакан воды и сделал глоток, продолжая слушать Чэн Ляна.

— Ты что, совсем не хочешь идти на уступки? Умоляю тебя, сделай хоть что-нибудь! Ну, хотя бы найди себе девушку для отвода глаз!

— Братец! Друг! Отец!! Дедушка!!

— Тебе почти тридцать лет! Ты уже не двадцатилетний юнец!

Услышав «старик», Гу Цзинцы слегка нахмурился, но не стал перебивать Чэн Ляна.

— Юй И тебе не подходит? Я же пытался вас свести, а ты ее так обидел! Юй И — хорошая девушка, симпатичная, только характер немного взрывной. В остальном — без недостатков. И тебе подходит, не так ли?

Выслушав тираду друга, Гу Цзинцы подошел к книжному шкафу, взял книгу и, опустив глаза, спокойно ответил:

— Она мне не нравится.

— …

— А кто тебе нравится? Та не нравится, эта не нравится… Неужели ты мне скажешь, что тебе нравится та студентка? — вдруг спросил Чэн Лян. — Ты к ней как-то слишком… нежно относишься.

Гу Цзинцы замолчал на секунду, а затем усмехнулся: — Всего лишь девчонка.

Он перевернул страницу книги.

— Она слишком молода.

В субботу Жуань Цин проснулась очень поздно. Солнце уже светило ей прямо в лицо.

«Хорошо, что я не согласилась на съемки рекламного ролика», — подумала она. Вчера вечером она зашла к Нин Си, чтобы поболтать, и случайно увидела, что та смотрит сериал. Жуань Цин решила посмотреть пару серий вместе с подругой, но так увлеклась, что они просидели до пяти утра.

Проснувшись, она увидела кучу сообщений на телефоне.

«Папи: Слышал от твоей мамы, что ты переехала. Как дела? Будь осторожна одна в чужом районе!»

«Мама: Ты встала?»

«Мама: Что делаешь? Почему не берешь трубку?»

«Мама: Ты еще спишь?»

Жуань Цин вздохнула.

Она посмотрела на пропущенные вызовы: пять от Чэнь Лихуа и один от Юй Сы.

Сделав несколько глубоких вдохов, Жуань Цин перезвонила матери: — Алло? Мам…

— Встала наконец? — недовольно спросила Чэнь Лихуа. — Который час, а ты только проснулась? Что, теперь, когда живешь отдельно, совсем режим дня потеряла? Во сколько ты вчера легла?

Жуань Цин знала, что неправа, но не могла сказать правду, поэтому придумала отговорку: — Эм… Да, вчера допоздна работала, разбиралась с делами. Не думала, что так долго просплю. Наверное, просто устала.

— Вот как, — спокойно ответила Чэнь Лихуа. — И что толку от твоего телефона, если ты постоянно отключаешь звук? Никогда не берешь трубку!

Жуань Цин промолчала.

В этом вопросе ее взгляды расходились с родительскими. Ее раздражали постоянные уведомления, да и во многих ситуациях включенный звук был неудобен, поэтому Жуань Цин привыкла держать телефон на беззвучном режиме.

Дозвониться ей можно было только по счастливой случайности.

В наше время мало кто звонит напрямую. Даже для разговоров используют голосовые сообщения в WeChat.

Жуань Цин не хотела спорить с матерью. У каждого своя правда, и разница в образе жизни и взглядах делала спор бессмысленным. Она молча выслушала нотации, и, наконец, Чэнь Лихуа закончила.

— Ладно, хватит дуться! Все, пока!

Закончив разговор с матерью, Жуань Цин перезвонила Юй Сы. «Сколько же звонков нужно сделать с утра пораньше», — подумала она.

Юй Сы ответила почти мгновенно. На заднем фоне слышалось шипение масла на сковороде.

— Алло? Ты проснулась? — спросила Юй Сы, смеясь. — Я так и знала, что ты еще спишь. Опять всю ночь не спала?

Одни и те же слова, сказанные разными людьми с разной интонацией, воспринимались по-разному. Если бы это сказала Чэнь Лихуа, Жуань Цин бы уже начала закипать.

— Угу. Что случилось? Зачем так рано звонить? Юй Сы, у тебя же выходной, — спросила Жуань Цин.

— Просто хотела узнать, как твои дела.

Жуань Цин взъерошила волосы: — Да все как обычно. Ха-ха-ха.

— Эх… Скучные будни, — сказала Юй Сы. — В прошлый раз я торопилась на занятие и не успела тебя расспросить. Скоро каникулы, и мы, наконец, отдохнем.

— Кстати, я же тебе говорила, если что-то понадобится, обращайся к Гу Цзинцы, который живет этажом выше. Ты так и не попросила его о помощи?

— Да вроде ничего такого и не было…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение