Мужчина стоял у доски, настраивая микрофон. На нем была безупречно белая рубашка, а запястья, выглядывающие из-под рукавов, казались невероятно притягательными. Жуань Цин не могла отвести от него глаз, следя за каждым его движением.
Только сейчас она могла позволить себе такую вольность.
Жуань Цин призналась себе, что он ей нравится, поэтому невольно засматривалась на него. Зрелый, мягкий… Она всегда была неравнодушна к мужчинам такого типа, как Гу Цзинцы, а после нескольких случайных проявлений «заботы» с его стороны, и вовсе потеряла голову.
Как он укрыл ее зонтом от дождя, как поинтересовался, завтракала ли она…
Каждая мелочь, каждый его поступок трогал ее до глубины души.
Когда кто-то нравится, сложно смотреть на него открыто. Даже во время случайного зрительного контакта приходится быть осторожной. Жуань Цин не считала себя застенчивой, но сейчас вела себя именно так. Возможно, ее сердце слишком долго было закрыто для любви, и теперь, когда ее чувства пробудил этот внезапно появившийся мужчина, она начала задумываться.
Гу Цзинцы был однокурсником Юй Сы, ему было около двадцати восьми-двадцати девяти лет. Он окончил экономический факультет престижного Мангеймского университета в Германии. Еще до того, как Жуань Цин узнала, что это Гу Цзинцы, она считала этого человека, о котором рассказывала Юй Сы, очень интересным.
Жуань Цин так задумалась, что не заметила, как мужчина на сцене поднял голову. Его взгляд как будто рассеянно блуждал по аудитории, но на мгновение ей показалось, что он посмотрел прямо на нее.
Она очнулась от своих мыслей, тихо усмехнувшись и решив, что ей просто показалось.
Пережив первую волну смущения, Жуань Цин почувствовала, что теперь сможет общаться с Гу Цзинцы более естественно. Раньше ей всегда что-то мешало.
Но после сегодняшней поездки в машине она поняла, что Гу Цзинцы гораздо проще в общении, чем она думала. Ей не нужно было так нервничать.
Занятие началось. Гу Цзинцы представился. В аудитории стояла тишина, все внимательно слушали.
Он говорил негромко, его голос был мягким, как весенний дождь, но обладал невероятной притягательностью. Жуань Цин казалось, что она не на лекции, а смотрит документальный фильм, озвученный приятным мужским голосом.
Гу Цзинцы не говорил ничего сложного. Жуань Цин даже начала сомневаться, не обманула ли ее Юй Сы.
Где же обещанная «поддержка»?
Вряд ли ей нужно было поддерживать его на таких элементарных темах!
— Итак, что, по-вашему, важно для устного перевода? Как добиться успеха в этой области?
— Давайте спросим кого-нибудь из студентов.
Услышав эти слова, Жуань Цин напряглась. Она боялась, что Гу Цзинцы вызовет ее. Опустив голову, она услышала, как парень рядом с ней спрашивает:
— Ты тоже боишься, что тебя вызовут?
— Не волнуйся, ты точно справишься.
Если ей придется отвечать на такие вопросы, ее роль «поддержки» станет слишком очевидной. Жуань Цин продолжала смотреть в стол. Краем глаза она заметила, как кто-то впереди поднял руку. Гу Цзинцы выбрал одного из студентов.
Жуань Цин вздохнула с облегчением и снова подняла голову. Лекция подходила к концу, а на ее листе бумаги не было ни строчки.
— Эй, почему ты не делаешь записи? — спросил парень рядом.
— Я все запоминаю, — улыбнулась Жуань Цин. — Это же базовые вещи.
Парень оказался разговорчивым. Он весь урок задавал Жуань Цин вопросы, на которые она терпеливо отвечала. Когда лекция закончилась, Жуань Цин зевнула и потянулась. Она ожидала, что занятие будет более захватывающим.
Но ничего особенного не произошло. Гу Цзинцы объяснял все четко и понятно, даже младшекурсники смогли бы все понять. Жуань Цин собрала вещи и хотела уже встать. Многие студенты уже вышли из аудитории. Несколько человек окружили Гу Цзинцы, задавая ему вопросы. Он внимательно слушал и отвечал.
Как только Жуань Цин поднялась, ее окликнул парень, сидевший рядом:
— Извините… Здравствуйте! Спасибо, что так много мне рассказали.
— Да не за что.
— Можно добавить вас в WeChat? Вы так хорошо разбираетесь в теме, хотелось бы обменяться опытом.
Жуань Цин чуть не отказала ему прямо, но парень говорил так искренне, что она не смогла. Она натянуто улыбнулась:
— А вы на каком курсе учитесь?
— На четвертом.
— Понятно… Тогда желаю вам успехов в учебе! Я уже выпустилась. Сегодня просто пришла послушать открытую лекцию.
Жуань Цин вежливо отказала ему.
Она еще разговаривала с парнем, когда услышала приближающиеся шаги. В воздухе витал легкий аромат. Мужчина остановился перед ней. На его запястье были дорогие часы. Он постучал по столу перед Жуань Цин.
— Жуань Цин.
— Пойдем со мной.
Неужели Гу Цзинцы решил выручить ее?
Жуань Цин виновато посмотрела на парня, схватила сумку и пошла за Гу Цзинцы. Парень, конечно же, не стал ее догонять.
Они вышли через заднюю дверь. Жуань Цин смотрела на спину Гу Цзинцы и услышала, как он, усмехаясь, произнес:
— Ты, конечно, не спала, но все время зевала.
Жуань Цин смущенно засмеялась.
— Я не виновата.
— А кто виноват?
— Вы. Как только вы начинаете говорить, мне сразу хочется спать.
Его мягкий голос действовал на нее убаюкивающе.
Жуань Цин не сразу поняла, что сказала что-то не то, и просто шла за Гу Цзинцы. Вдруг мужчина остановился, и она врезалась в его спину. Жуань Цин потерла лоб, ее сердце замерло.
«Как только он начинает говорить, мне хочется спать?» Что она несет?!
Жуань Цин поспешила исправиться: — Как только вы начинаете говорить, мне хочется…
— Спать!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|