Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Хэ Юнь, которую Хэ Лянь крепко прижимал к себе, совершенно изменилась, утратив свою обычную холодность.
— Нет! Нет! Уйдите! Уйдите! — Глаза Хэ Юнь, полные ужаса, потеряли фокус, она отчаянно вырывалась, постоянно теребя свои длинные волосы.
Она обхватила голову руками, скомкавшись в углу класса, её одежда была в беспорядке. Она жалобно стонала, бормоча что-то невразумительное.
Глава: Меланхолия плюс печаль, моё сердце уплывает в море 2
Время обновления: 2013-6-29 10:28:12 Количество слов в главе: 1486
Несколько человек, следовавших за Хэ Лянем, были потрясены увиденным в классе: рукав Хэ Юнь был разорван, и она, словно пуганая птица, пряталась от всех.
Двое, похожих на студентов, дрались в классе, столы и стулья были опрокинуты.
Все замерли, никто не осмеливался потревожить Хэ Юнь. Такую картину они уже видели в начальной школе.
— Хэ Юнь! — Сюй Цяньцяо осторожно позвала её по имени, желая подойти и утешить, но Сун Мэйнуо остановила её.
— Она, должно быть, испугалась, и её старая болезнь обострилась. Иди сначала вышвырни этих двух ублюдков, — сказала Сун Мэйнуо, сжимая кулаки и стиснув зубы.
В этот момент Сун Юйсян хотел, чтобы Сюй Цяньцяо ударила его пару раз. Он ненавидел этих двух мерзавцев, напугавших Хэ Юнь, но ещё больше ненавидел себя.
Если бы он не попросил кого-то отвлечь Хэ Юнь, ничего бы этого не произошло.
— Вы двое… ублюдки! — Сюй Цяньцяо с потемневшим лицом почти пролетела к дерущимся. Не успели они опомниться, как она уже приняла стойку и в два счёта уложила двух высоких парней.
Они всё ещё были в шоке, когда она схватила каждого одной рукой и выбросила из класса.
— Так… так страшно… не оставляйте меня… — Когда Сюй Цяньцяо обернулась, она увидела, что Хэ Юнь вся уткнулась в грудь Сун Юйсяна, рыдая так сильно, что задыхалась, и была безутешна.
— Не бойся, не бойся! Мы все здесь, всё хорошо! Всё хорошо! — Сун Юйсян нежно поглаживал Хэ Юнь по спине, успокаивая её тихим голосом.
На мгновение Сюй Цяньцяо не могла понять, что чувствует. Этот человек, который всего несколько минут назад говорил, что любит её, теперь держал в объятиях её лучшую подругу, и на его лице было такое выражение нежности, какого она никогда прежде не видела.
Неужели он любит Хэ Юнь?
Нет, Сюй Цяньцяо, что за глупости ты выдумываешь? Твоя лучшая подруга так напугана, что находится в беспамятстве, как ты можешь быть такой мелочной?
Кто бы ни посмел причинить вред Хэ Юнь, будет уничтожен без пощады!
Хэ Лянь, чьё лицо было холодным, увидев, что сестра наконец узнала Сун Юйсяна, опасно прищурился, осматривая человека, который принёс известие.
— Кто может мне сказать, что, чёрт возьми, здесь произошло?! — Звук, который Хэ Лянь издал носом, был подобен лезвию ножа, обрушившемуся на того, кого он спрашивал.
— Это не наше дело, — он вздрогнул, его ноги задрожали, он сглотнул и только потом сказал: — Мы увидели Хэ Юнь и подошли поздороваться. Не знаем, как так вышло, но появился какой-то легкомысленный парень, и после пары слов он начал распускать руки. Мой брат не выдержал и подрался с ним. А потом, не знаю почему, Хэ Юнь вдруг закричала и спряталась в углу… — Он понял, что дело плохо, и тут же позвал на помощь.
— Хэ Лянь, думаю, лучше отвезти Хэ Юнь в школьный медпункт, чтобы Дядя У проверил её состояние. — Дядя У был семейным врачом семьи Сун, и он всегда присматривал за болезнью Хэ Юнь.
В этот момент Сун Юйсян тайно радовался, что если бы он не использовал свои связи, чтобы устроить их семейного врача в медицинский отдел школы, он бы не знал, что делать.
Болезнь Хэ Юнь не рецидивировала с тех пор, как она пошла в среднюю школу, но никто не ожидал, что произойдёт такое, и настроение у всех было немного подавленным.
После долгих мучений, приложив много усилий, Хэ Юнь наконец заснула, нахмурившись, в сопровождении Сун Юйсяна.
Сун Юйсян смотрел на Хэ Ляня, который стоял у двери, куря и тоже не мог уснуть, а затем на Сюй Цяньцяо, которая, устав, уснула на руках у Сун Мэйнуо. Как теперь он мог выразить свои чувства?
Хэ Юнь крепко держала его за руку и не отпускала, поэтому ему пришлось с улыбкой сидеть у её кровати.
Изначально он долго планировал признаться Сюй Цяньцяо этой ночью, но после такого происшествия у него не осталось никакого настроения.
Глава: Меланхолия плюс печаль, моё сердце уплывает в море 3
Время обновления: 2013-6-29 10:28:13 Количество слов в главе: 2060
Упомянув о госпитализации Хэ Юнь, Сюй Цяньцяо невольно вспомнила её прошлое, и её сердце снова пришло в смятение — это было причиной, по которой она не могла её ненавидеть.
— Фух, — Хэ Лянь выпустил струю дыма, наблюдая, как дым медленно поднимается, а затем рассеивается в воздухе. Спустя долгое время он снова сказал: — Три года! Мне потребовалось три года, чтобы она назвала меня братом. Мы потратили больше десяти лет, чтобы заботиться о ней, а всего за десять минут всё вернулось на круги своя.
Хэ Лянь очень винил себя. Хотя Хэ Юнь не была его родной сестрой, у неё, как и у него, было тяжёлое прошлое.
Он хорошо помнил, как впервые увидел Хэ Юнь в приюте, ей было всего четыре года.
Тогда её глаза были пустыми, как у безжизненной куклы, и стоило кому-то приблизиться, она начинала истошно кричать.
Неудивительно, ведь ей было всего четыре года, когда она стала свидетельницей ужасной трагедии: её мать, переполненная отчаянием, обняла отца и вместе с ним упала с высоты.
С самого её рождения мать постоянно подвергалась насилию со стороны отца, и это стало обыденностью.
В тот день, когда ей исполнилось четыре года, мать, вся в крови, безжизненно лежала на полу. Хэ Юнь, тоже вся в ранах, уже была слишком напугана, чтобы реагировать.
Её глаза были полны ужаса, когда она видела, как отец приближается к её измученному телу, и страх постепенно поглощал её сознание.
— А-а-а! — Её умирающая мать в отчаянии вскрикнула, толкнула отца и увлекла его за собой.
Прямо перед её глазами лежали два тела, и она не могла понять, какое из них принадлежало её любимой матери.
Что такое родители? Если бы у Хэ Ляня были такие же родители, как у Хэ Юнь, он бы предпочёл, чтобы их не было.
Хотя прошлое Хэ Ляня было не намного лучше, чем у Хэ Юнь — у него просто не было обоих родителей, — он самоиронично усмехнулся.
Хэ Лянь прислонился к двери и глубоко затянулся сигаретой, поднял голову и медленно выпустил кольца дыма. Его полуприкрытые холодные глаза смотрели, как дым поднимается кругами. На его красивом лице, погружённом в раздумья, читалась холодность с оттенком усталости, что вызывало жалость, но утешить его было невозможно.
Он щёлкнул пальцем по сигарете, и пепел осыпался.
Жизнь для него была подобна этой сигарете в руке: он думал, что она чего-то стоит, но после того, как она сгорела, она стала окурком, который можно выбросить где угодно.
Окурок хотя бы знал, что изначально он был сигаретой, а он родился уже окурком.
Холодность Хэ Ляня, отталкивающая людей, Сун Мэйнуо видела и чувствовала лёгкую боль. Она знала его мир, но не понимала его.
Внезапно, словно понимая друг друга без слов, Хэ Лянь повернул голову и посмотрел на женщину, которая любила подбирать окурки. Много слов хотели сорваться с его губ, но он промолчал.
Словно приняв решение, Сун Мэйнуо принесла подушку и одеяло, тщательно укрыла Сюй Цяньцяо, а затем подошла к Хэ Ляню и выхватила сигарету из его руки.
Она беззаботно продолжала курить отобранную сигарету, многозначительно взглянула на притворяющегося спящим человека и молча вышла из палаты.
Хэ Лянь последовал за ней, словно по негласному соглашению.
— Цяо’эр, мне нужно кое-что сказать, — Сун Юйсян нежно позвал её по имени, зная, что она только притворяется спящей, и почему-то его охватило беспокойство.
Возможно, если бы она была немного эгоистичнее и не такой внимательной, он бы не влюбился так сильно.
В этот момент он был измотан. Его рука, которую Хэ Юнь держала несколько часов, почти онемела. Он сидел неподвижно, но его сердце никогда по-настоящему не успокаивалось.
— Изначально я планировал подарить тебе эту песню, записанную специально для тебя, в самой романтической обстановке, но произошло такое. Если тебе не понравится, просто удали её.
Печаль в глазах Сун Юйсяна почти переливалась через край. Смешанные чувства охватили его, когда он другой рукой достал свой телефон. После долгих колебаний он отправил песню на телефон Сюй Цяньцяо, а затем крепко сжал телефон, не желая отпускать.
В течение долгого времени в будущем, независимо от того, будут ли они вместе, это будет мучением для всех троих.
Этой ночью могла спать только Хэ Юнь, которой дали успокоительное.
После того, как Сун Мэйнуо и Хэ Лянь ушли, сердце Сюй Цяньцяо пришло в ещё большее смятение.
Хотя её глаза были закрыты, тело становилось всё более напряжённым. В этот момент она не знала, как себя вести.
Она отвернулась и тайком дослушала песню, которую он ей прислал.
Каждое слово, каждая строчка были наполнены его чувствами к ней, но сейчас он нежно держал другую женщину, сочувствуя ей, а она не могла произнести ни слова жалобы.
Эти слова, полные нежности и любви, словно рыбья кость застряли у неё в горле, она хотела вытащить их, но не могла.
Подожди… Сюй Цяньцяо, что с тобой происходит?
Разве сейчас не должно быть на первом месте состояние подруги?
Что это за тупая боль в сердце?
Неужели?
Неужели я влюбилась в старшего брата Суна? Сюй Цяньцяо осознала свои чувства и резко села.
Это и есть любовь?
— Цяо’эр? — Сун Юйсян вздрогнул от того, что она внезапно села.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|