Пробуждение ото сна (Часть 1)

Пробуждение ото сна

Глава третья: Пробуждение ото сна

— Жочжу! Ты представляешь, я тебя искала полдня, вся взмокла, даже куртку пришлось снять! — едва знакомая фигура появилась рядом, как тут же начала жаловаться. Сюй Жочжу, подперев подбородок рукой, смотрела на подругу, покачивая бокал с вином в другой руке. Она подняла бровь и с горькой улыбкой спросила: — Что привело тебя сюда?

— Янь Шэн сказала только, что ты где-то выпиваешь, но не уточнила, где именно. Мне пришлось оббежать все бары, прежде чем я нашла тебя здесь.

Су Мэйсинь поставила вещи на стул, сняла очки, которые вот-вот должны были сползти с носа, и положила их на стол.

— Я действительно не говорила ей, куда иду, — Сюй Жочжу задумалась на мгновение и поняла, что это правда.

— Ты в порядке? Уже допиваешь первый бокал? — Су Мэйсинь, глядя на подругу, которая, казалось, была в полудреме и говорила немного бессвязно, сделала такой вывод.

— Угадала. Я уже допила первый и начала второй, — ответила Сюй Жочжу, показывая два пальца.

— Хватит, одного бокала достаточно. Не пей слишком много, ты же одна домой не доберешься, — Су Мэйсинь уже готова была забрать подругу домой.

— Неважно. Раз уж ты здесь, выпей со мной, — Сюй Жочжу протянула ей свой бокал.

— Я пришла не пить с тобой, а отправить тебя домой, — Су Мэйсинь взяла бокал и поставила его на стол.

Сюй Жочжу уже готова была согласиться, но, бросив взгляд на руку подруги, заметила сверкающее кольцо на безымянном пальце. В свете ночных огней бара оно казалось особенно ярким и слепило глаза.

— Ладно, пошли.

Су Мэйсинь решила, что Жочжу передумала и готова идти домой. Она уже собралась уходить, как вдруг Сюй Жочжу резко отдернула руку, оперлась на стол и, закинув ногу на ногу, с вызывающим видом спросила: — У тебя есть время меня провожать? Не нужно бежать к мужу?

Су Мэйсинь опешила от такой резкой перемены в поведении подруги. К тому же, эта поза… Она подчеркивала все изгибы фигуры Сюй Жочжу, привлекая внимание мужчин в баре.

— Слушай… — Су Мэйсинь смутилась. Она хотела сделать подруге замечание, но не знала, как начать.

— Что? — Сюй Жочжу, видимо, забавляла реакция подруги. Она, жалуясь на жару, начала расстегивать блузку. Видя, что ситуация выходит из-под контроля, Су Мэйсинь схватила ее и накинула на нее свою куртку.

— Прекрати! Раздевайся дома! — к счастью, после этих слов Сюй Жочжу успокоилась и только смотрела на куртку.

Су Мэйсинь, видя, что подруга пришла в себя, облегченно вздохнула и посмотрела на мужчин, которые наблюдали за ними. Те, поймав ее взгляд, тут же отвернулись и сделали вид, что ничего не произошло.

— Ты точно перебрала. Пошли домой!

— Вовсе нет!

Еще и спорит! Внезапно Су Мэйсинь вспомнила, что хотела сказать, но из-за выходки подруги забыла. — Жочжу, что ты имела в виду своим вопросом? У нас с ним разное рабочее время, мы возвращаемся домой по отдельности.

Резкая перемена в настроении Сюй Жочжу застала ее врасплох, а вопрос подруги и вовсе поставил в тупик. Оставалось только предположить, что это пьяный бред.

Наконец, Сюй Жочжу, словно наигравшись с курткой, прижала ее к себе и снова потянулась к бокалу. Но Су Мэйсинь перехватила ее руку.

— Все, хватит. Тебе завтра на работу.

— Не нужно, я уволилась.

Су Мэйсинь опешила и поспешно сменила тему: — Наверное, устала там работать? Я тебя понимаю. Новая работа — это хорошо. Я видела, как ты выматывалась, даже больничный не брала. Найди что-нибудь полегче. А хочешь, приходи ко мне? Цинцин одной скучно, а я все время с пациентами разговариваю, с ней почти не общаюсь. Если ты придешь…

Су Мэйсинь продолжала говорить, а Сюй Жочжу молча смотрела на нее с вымученной улыбкой на лице.

— Мне не нужно.

— У меня… у меня работа не такая уж и сложная, — не сдавалась Су Мэйсинь.

— Нет, не стоит беспокоиться.

Сюй Жочжу отвернулась, глядя в окно, погруженная в свои мысли.

— Жочжу, ты точно в порядке?

Наверное, это профессиональная деформация, но Су Мэйсинь всегда была очень чувствительна к таким вещам.

Сюй Жочжу, услышав ее вопрос, слегка вздрогнула, но не ответила.

Даже без ответа Су Мэйсинь видела, что у подруги что-то на душе. Но скажет она об этом или нет — зависело только от нее. Су Мэйсинь, как настоящая подруга, решила не ходить вокруг да около: — У тебя что-то случилось? Ты даже Янь Шэн и Цяньфань ничего не рассказала. Может, поделишься со мной?

Сюй Жочжу повернулась к ней, в ее глазах отражалась фигура подруги. — Хорошо, если хочешь послушать, — с горькой улыбкой ответила она.

— Хочу, — Су Мэйсинь поправила одежду и села напротив подруги.

— Что будете заказывать? — подошел официант.

— Лимонад, пожалуйста, — не дав Су Мэйсинь ответить, сказала Сюй Жочжу.

— Откуда ты знаешь, что я хотела заказать именно это?

— Потому что я знаю, что тебе нужно быть постоянно собранной на работе, поэтому ты почти не пьешь. И если уж приходишь в бар, то заказываешь лимонад, — с улыбкой ответила Сюй Жочжу.

— Хе-хе, да.

— У меня действительно есть кое-какие проблемы. И я никому об этом не рассказывала. Мэйсинь, ты знаешь про эти сны о прошлых жизнях?

— Конечно. Мы вчетвером как-то обсуждали это. И сейчас многие люди страдают из-за этих снов. Среди моих пациентов тоже есть такие.

После недолгих колебаний Сюй Жочжу посмотрела на подругу серьезным взглядом: — Мэйсинь, обещай, что никому об этом не расскажешь.

— Обещаю, — хотя Су Мэйсинь не знала, что услышит, она все же дала обещание.

— Какая профессиональная этика.

— Дело не в этике, а в нашей дружбе.

— Да… На самом деле, мне уже год снятся сны о моей прошлой жизни.

— Что? Так давно?

Среди пациентов Су Мэйсинь не было никого, кто бы мучился воспоминаниями дольше трех месяцев. Ведь каждую ночь эти воспоминания терзали их, и выдержать такое дольше трех месяцев было очень сложно. А Сюй Жочжу молчала целый год! Какая сила воли!

— Да. Я никому из вас не рассказывала, потому что не хотела вас беспокоить.

— Ты пыталась его найти? — Су Мэйсинь сглотнула. Обычно, когда человеку снится возлюбленный из прошлой жизни, он сразу же начинает его искать.

Сюй Жочжу немного помолчала, а затем ответила:

— Нашла. Это было несложно.

— И что?

— Он… женат…

Услышав этот ответ, Су Мэйсинь замолчала, обдумывая свои следующие слова.

— Я не хотела разрушать его жизнь, поэтому никому не рассказывала, — Сюй Жочжу отвела взгляд, и ее лицо стало грустным.

— А… сейчас?

— Мы поддерживаем связь, как друзья, но после его женитьбы я чувствую, что он отдаляется от меня.

Су Мэйсинь промолчала. После свадьбы, чтобы избежать недопонимания, многие мужчины стараются ограничить общение с другими женщинами. В этом нет ничего необычного.

— Мы можем видеться, но я все больше боюсь этих встреч. Я хотела рассказать ему все, но не решаюсь. Как прекрасно мы были вместе в прошлой жизни… Но эти воспоминания есть только у меня. Он ничего не знает.

Су Мэйсинь смотрела на подругу. Как друг, она не знала, что ей посоветовать. Она лучше других понимала двойственную природу воспоминаний о прошлых жизнях: если все складывается удачно, то это сладкие и прекрасные воспоминания, а если нет — то невыносимая боль.

— Мэйсинь, ты же психолог-консультант. Скажи, что мне делать? Может, выпишешь мне какие-нибудь лекарства?

— Я же говорила тебе, я не врач, у меня нет права выписывать рецепты. Если тебе совсем плохо, я советую обратиться к психиатру.

— А как подруга, что ты можешь посоветовать?

— Как подруга, могу сказать только, что вам не суждено быть вместе в этой жизни. Если бы он не был женат, ты могла бы все ему рассказать.

— Даже если бы он не был женат, я бы не стала ему рассказывать.

— Почему?

РЕКЛАМА

Разбогатеть сложно? Мой супермаркет соединяет прошлое и настоящее!

Данный перевод создан с использованием автоматической нейросети. Главная героиня, Сяо Инчунь, устав от корпоративной рутины, решает вернуться домой и заняться родительским супермаркетом. Однако однажды через заднюю дверь её магазина заходит молодой воинственный генерал из прошлого, расплачивается с...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Пробуждение ото сна (Часть 1)

Настройки


Сообщение