Глава 1. Мяу? Причиной её замужества оказался… туалет?! (Часть 2)

Неужели сразу после перемещения меня ждёт брак по расчёту? Серьёзно?

— Мама, за кого я выхожу замуж?

Нельзя её винить за этот вопрос, ведь в памяти хозяйки тела об этом не было ни слова!

За кого?

За деревенского Ван Эрмацзы?

Или за того медведя из сна?

Улыбка её матери, Ли Таохуа, не скрывала смущения: — Конечно, за твоего спасителя. Не за него, так за кого?

Сун Цзинцзин тут же вспомнила сон, и её лицо побледнело.

Человеческая память — вещь абстрактная и субъективная. Нельзя просто взять и вспомнить всё, что хочешь.

Почему-то образ спасителя в памяти хозяйки тела был искажён. Как бы Сун Цзинцзин ни старалась, она помнила только…

…страшного медведя, спасающего красавицу!

Получается, медведь спас красавицу?

Это же абсурд!

Сун Цзинцзин: (картинка с надписью "Много работы, я ухожу")

— Мама, я не хочу замуж, — осторожно сказала Сун Цзинцзин.

— Нельзя! Ты пропала на несколько дней, твоя репутация испорчена. Семья Лу не против принять тебя, так что выходи замуж! — твёрдо ответила Ли Таохуа.

— Но если моя репутация испорчена, а спаситель меня всё равно берёт в жёны, разве это не чёрная неблагодарность? Так ещё хуже будет, — возразила Сун Цзинцзин.

— Ты что, глупая? Мы скажем всем, что твой отец несколько лет назад спас его отца. И тогда их семья, чтобы отплатить за доброту, договорилась о вашем браке. Запомнила? — сказала Ли Таохуа.

— А? — растерянно переспросила Сун Цзинцзин.

И об этом в памяти хозяйки тела тоже ничего не было?

Эх, хозяйка тела, что ты умела, кроме как есть?!

Тем временем Сун Цзинцзин уже переоделась в характерный для той эпохи френч.

— Мама, есть много других способов отблагодарить. Зачем сразу замуж? Может, сначала обручимся? — попыталась она убедить мать.

Хотя Ли Таохуа и чувствовала себя неловко, этот вопрос не обсуждался. Пришлось ей изобразить строгую мать: — Замолчи и иди умываться!

Сун Цзинцзин хотела что-то сказать, но стоило ей открыть рот, как мать подняла руку: — Ещё слово, и я тебя отшлёпаю.

Сун Цзинцзин тут же стушевалась.

Мама такая строгая!

Прямо как её мама в современном мире!

Сун Цзинцзин ничего не боялась, кроме маминой руки.

Дальше — хуже.

Полотенце и таз для умывания, судя по памяти, были общими для всей семьи.

Зубной пасты и щётки не было, зубы чистили пальцем с солью.

Она хотела в туалет, но вспомнила, что на улице общий деревенский туалет, жутко грязный, из которого можно запросто упасть в выгребную яму.

Фу…

Она снова посмотрела на свою комнату, больше похожую на развалину.

Условия слишком суровые!

Под прикрытием матери она сходила в туалет и вдруг поняла:

Наверное, она — фея!

Потому что сейчас она проходит испытание.

Начитавшись историй о перемещениях, Сун Цзинцзин знала, что поначалу некоторые события не изменить. Она решила действовать по обстоятельствам.

Когда она умылась, тёти снова пришли помочь. У второй тёти было больше всего сыновей, поэтому она причёсывала Сун Цзинцзин и говорила ей напутствия.

Сун Цзинцзин, не теряя ни секунды, рылась в воспоминаниях хозяйки тела, погрузившись в свои мысли.

Видя её серьёзное выражение, вторая тётя, смеясь, сказала: — Цзинцзин, в семье Лу тебя ждёт хорошая жизнь, все об этом мечтают. Не волнуйся!

— Какая хорошая жизнь? — рассеянно спросила Сун Цзинцзин.

В те времена какая уж хорошая жизнь? Она переживала, что будет голодать!

Тёти на все голоса заговорили:

— У них хорошие условия! Живут в городе, работают на государство, у них есть деньги и талоны.

— Да-да, талоны на мясо и ткань. Говорят, у них несколько раз в месяц мясо, и каждый год новая одежда.

— На свадьбу вам подарят «три оборота и один звук»! Это же такие ценные вещи!

Вот это всё?

Всего несколько раз в месяц мясо?! И только одна новая одежда в год?! Боже, какие же стойкие люди жили в то время!

Про «три оборота и один звук» в книгах о прошлом часто писали, но… что это вообще такое? И этим разве наешься?

— А у них в доме есть туалет? — вдруг спросила Сун Цзинцзин.

Все: — ???

— Есть, конечно! — тут же ответила Ли Таохуа.

— Правда?! — оживилась Сун Цзинцзин.

Тёти: — …

Это что, самое важное?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Мяу? Причиной её замужества оказался… туалет?! (Часть 2)

Настройки


Сообщение