Глава 9
В хутуне, где жила И Цзинь, было всего шесть семей. Дом семьи И был самым маленьким, с небольшим двором. Соседи жили по обе стороны, и если кто-то повышал голос, его было слышно всем.
Первым выбежал соседский ребенок. Слышалось, как мать зовет его: — Вернись! Ты куда?!
— Там так весело! — крикнул в ответ мальчик.
Мать побранила его пару раз, а потом сама вышла из дома.
Затем появилась тетушка Чжан. После того, как И Сяоюн прокричал несколько ругательств, из домов вышел почти весь хутун.
И Сяоюн был вне себя от ярости.
И Линьлуань никак не мог найти себе жену, а И Цзинь? Эта старшая сестра?! Преспокойно ела рыбу с белым рисом!
Семья И могла позволить себе такую еду всего несколько раз в год.
Это было неуважением к родителям! И безразличием к брату! Все родственные узы она забыла сразу после свадьбы!
— Мы тебя растили в поте лица, а ты не только неблагодарная, но еще и нож в спину втыкаешь?! — в ярости кричал И Сяоюн. — Твой брат до сих пор не женат, а ты говоришь, что денег нет! Что у тебя в котле? Рыба, да еще и тушеная?!
— Рыбу я выменял… — начал Шэнь Синчжи, нахмурившись.
Но И Цзинь перебила его, схватив за руку.
— Папа, не надо, — со слезами на глазах умоляла она И Сяоюна. — Тише, пожалуйста. Эту рыбу Синчжи выменял. Если ты будешь шуметь, у него будут неприятности.
— Не говори ерунды! Я тебя спрашиваю, признаешь ты меня своим отцом, признаешь нашу семью?!
— Конечно, признаю…
— Вот и хорошо! — И Сяоюн ткнул пальцем в лицо И Цзинь. — Рад, что у тебя еще осталась совесть! Твой брат, такой взрослый парень, до сих пор не женат, весь поселок смеется! Ты сама знаешь, что нужно делать!
И Цзинь опустила голову, слезы навернулись на ее глазах.
Шэнь Синчжи посмотрел на И Цзинь, а затем на И Сяоюна. В его взгляде появилось отвращение.
Он обнял И Цзинь за плечи и успокаивающе похлопал ее пару раз.
И Цзинь вздрогнула.
Что он делает? Мешает ей играть свою роль!
Собравшиеся соседи начали обсуждать происходящее. — Что случилось с И Сяоюном? С чего он вдруг набросился на И Цзинь?
— Я слышала, что дело в женитьбе И Линьлуаня. И Цзинь так и не отдала семье выкуп за невесту. Вот И Сяоюн и пришел за деньгами. А И Цзинь говорит, что у нее нет денег, а у самой в котле рыба тушится. Я даже запах почувствовала.
В Деревне Цветущего Персика выкуп за невесту обычно откладывали на женитьбу сыновей.
Одни и те же деньги переходили из семьи в семью, и все могли спокойно жениться. Это было негласным правилом.
— Эх, сейчас всем живется нелегко. У кого деньги на выкуп не для сына отложены? И Цзинь поступила некрасиво.
— Брат жениться не может, а она дома рыбу ест… Что случилось с И Цзинь? Раньше она была такой доброй.
Кто-то обратился к тетушке Чжан, которая была ближе всех к И Цзинь: — Сестра Чжан, ты знаешь, что с ней случилось?
— А что с ней случилось? — Тетушка Чжан, ругая сплетниц, сама выглядела обеспокоенной. — С И Цзинь все в порядке, нечего языками чесать.
Она не считала И Цзинь эгоисткой, но то, что И Сяоюн пришел к ней именно сейчас… ей было жаль И Цзинь.
Дочь только забеременела, что плохого в том, что она поест рыбы, чтобы восстановить силы? Она ничего не украла, а он пришел и ругает ее из-за сына?
Тетушка Чжан всегда лелеяла свою дочь и не понимала поступка И Сяоюна.
Как бы то ни было, это были семейные дела, и не стоило так унижать И Цзинь перед соседями!
— Но посмотрите на Шэнь Синчжи, он даже не заступился за И Цзинь. Видимо, все правда, и у него с той чжицинкой…
— Ты про Лин Синь? Да, разве вы не знаете? Они с Шэнь Синчжи вместе выросли. Лин Синь приехала сюда ради него, добровольно отправилась в нашу глушь, в горы.
— Я слышала, что из соседних производственных бригад уже несколько чжицинов вернулись в город. Шэнь Синчжи рано или поздно уедет с Лин Синь. Что тогда будет с И Цзинь?
— И Цзинь поссорилась с семьей из-за этого мужчины. Глупо. Что она будет делать, когда Шэнь Синчжи уедет и она останется одна-одинешенька?
Они описывали все так живо, словно уже видели печальный конец И Цзинь.
Тетушке Чжан стало еще тяжелее на душе.
— Да бросьте! Шэнь Синчжи — муж И Цзинь, за кого ему еще заступаться? Кто такая эта Лин Синь? Откуда она взялась?
— Тесть пришел ругаться, а он и слова не сказал. Думаю, в его сердце уже давно другая!
Тетушка Чжан едва сдерживала гнев.
Но Шэнь Синчжи действительно молчал.
Пока тетушка Чжан злилась за И Цзинь, гнев И Сяоюна достиг предела.
Его спутанная борода задергалась. Он схватил метлу, стоявшую во дворе, поднял ее над головой и направился к И Цзинь.
Шэнь Синчжи почти инстинктивно загородил И Цзинь собой, подняв руку, чтобы защитить ее.
Метла просвистела в воздухе. Все произошло в мгновение ока. Когда И Цзинь пришла в себя, метла уже ударила Шэнь Синчжи по лицу.
Метла была сделана из прутьев, и удар ею был довольно сильным. На лице Шэнь Синчжи появились две кровавые полосы.
Сердце И Цзинь сжалось. Она не ожидала, что И Сяоюн ударит его.
Впрочем, ничего удивительного. И Сяоюн был неграмотным крестьянином и, ругая детей, мог легко применить силу.
Обычно мальчики были более крепкими и непоседливыми, и взрослые, наказывая их, не слишком церемонились. Но в семье И чаще всего доставалось именно И Цзинь.
И Цзинь особенно запомнился случай, когда ей было шесть лет. И Линьлуань разбил чашку и сказал, что это сделала И Цзинь. И Сяоюн, не дав ей оправдаться, схватил старый потрепанный ремень и начал ее стегать.
И Цзинь плакала и пыталась объяснить, но И Сяоюн считал, что И Линьлуань всего лишь ребенок, а дети не лгут.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|