Глава 4

В какой-то момент в голове Линь Ичжи, которая была на грани срыва, возникло знакомое лицо.

Чжао Ихун? Она что, уже встречала его раньше?.. В ее памяти всплывали образы пустыни, звуки выстрелов, но лицо было размытым, а голос — едва слышным.

Она попыталась вспомнить, но у нее сильно разболелась голова.

— Ты хорошо справилась, — раздался рядом голос Чжао Ихуна. Он стоял так близко, что она чувствовала его дыхание на своем ухе.

— Что? — Линь Ичжи подняла на него глаза.

— Ты хотя бы назвала имя своего жениха, — с легкой иронией сказал он. — Не доставила мне лишних хлопот.

Она поняла, что он ответил на ее слова о том, что она пришла без приглашения и доставила ему неудобства.

— Так это ты разрешил меня впустить? — нахмурилась Линь Ичжи, в ее голосе слышался упрек. — Ты же знаешь, что все это неправда.

Сказав это, Линь Ичжи подумала, что, возможно, Чжао Ихун заговорил об этом, чтобы отвлечь ее.

— Даже зная, что это неправда, ты все равно сказала охраннику, что ты моя невеста, — он подошел еще ближе, в его голосе слышалась игривость. — Раз уж мисс Линь так сказала, как я мог тебя не впустить?

Они стояли в неловкой позе. Чжао Ихун обнимал Линь Ичжи, и она боялась пошевелиться, чтобы случайно не прикоснуться к нему.

Когда она была напугана, ей хотелось, чтобы ее защитили, но теперь, когда страх прошел, она почувствовала себя неловко.

Линь Ичжи разжала пальцы, которыми сжимала его рубашку, и убрала руку с его плеча, но он не отпустил ее.

— Чжао Ихун… — Линь Ичжи посмотрела в его улыбающиеся глаза. — Профессор… профессор Чжао, отпустите… меня, пожалуйста.

— Как ты меня назвала?

Его смеющийся голос звучал так близко, что у нее запылали уши.

— Профессор… профессор Чжао, — она была на грани истерики. Что с ним случилось? Только что он был таким серьезным и сдержанным, а теперь… вел себя так бесцеремонно.

— Я имею в виду, как мне тебя называть… в будущем… на людях? — спросил он, сделав паузу.

Линь Ичжи промолчала.

Ее лицо горело, сердце бешено колотилось.

Как он мог! Только что это она задавала ему этот вопрос, а теперь он, пользуясь ее беспомощностью, спрашивает то же самое!

Она молчала, а он не отпускал ее, глядя на нее сверху вниз.

В конце концов Линь Ичжи закрыла глаза и тихо, почти шепотом, сказала: — А… Хун.

— Я не расслышал.

— Ахун, — громче повторила Линь Ичжи. Ее сердце бешено колотилось, она была готова ко всему.

— Хорошо.

Чжао Ихун улыбнулся и отпустил ее, придержав за руку, чтобы она не упала.

Вскоре прибыла охрана. Двери лифта открылись, яркий свет хлынул в темную кабину. Линь Ичжи зажмурилась, прикрыв глаза рукой, и выбежала наружу.

— До свидания, — сказала она.

Чжао Ихун смотрел, как девушка, подхватив подол платья, убегает, и улыбался. Мягкий желтый свет, казалось, стал еще тусклее.

Он наклонился, поднял с пола ее сумочку и вышел из лифта.

У семьи Линь был номер на 68-м этаже отеля «Пенинсула». Линь Ан иногда оставался там ночевать с друзьями, поэтому на имя компании забронировали два номера люкс. Хотя на самом деле пользовался ими только он один.

Родители были недовольны, но это были мелочи, поэтому они закрывали на это глаза.

Линь Ичжи не ожидала, что когда-нибудь ей пригодится этот номер.

Когда официант спросил, не хочет ли она заказать вино, она узнала, что Линь Ан хранил здесь неплохую коллекцию. Линь Ичжи заказала бутылку самого дорогого вина — Screaming Eagle Cabernet Sauvignon — и поднялась на 8-й этаж.

Из окон этого отеля открывался лучший вид на реку и город. Президентский люкс площадью 413 квадратных метров был оборудован гардеробной, тренажерным залом, джакузи, баром, кабинетом и библиотекой. Интерьер был украшен произведениями современного искусства. С балкона открывался великолепный вид на ночной Чуньшэнь.

Официант предупредил ее, что в соседнем, более просторном номере хранятся вещи господина Линя.

Какая ирония! Родители всегда учили ее быть скромной и не выделяться. Они постоянно критиковали ее за то, что она хвастается дорогими брендами в своих видео, а Линь Ан мог спокойно тратить деньги компании на президентский люкс и девушек, и они ничего ему не говорили.

Войдя в номер, Линь Ичжи с грохотом захлопнула дверь, бросила телефон на кровать, закрыла балконную дверь и расстегнула молнию на платье. Платье от VensM из весенне-летней коллекции haute couture упало на пол. Она быстро разделась, надела спортивный костюм, который лежал в шкафу, и, как обычно, побежала на дорожке сорок пять минут.

Как только она закончила тренировку, раздался стук в дверь. Линь Ичжи подумала, что это обслуживание номеров, вытерла пот полотенцем и открыла дверь.

— Дорогая, выслушай меня! Я был неправ, но я уже порвал с Мяо Цзя! Я даже заблокировал ее в WeChat! Вот, смотри! — взволнованный Гу Чжэнъяо показал ей свой телефон. — Не делай глупостей! Брак — это серьезно! Ты не можешь просто так взять и все отменить…

Линь Ичжи захлопнула дверь.

Вот же не везет!

— Ичжи, открой дверь! Давай поговорим! Ты всегда так делаешь! Убегаешь от проблем! Ты хоть знаешь, как я устал?!

— Гу Чжэнъяо, мне казалось, что мы все уже обсудили, — Линь Ичжи открыла дверь и холодно посмотрела на него. — Разве то, что ты не пришел на помолвку, не говорит о твоем отношении к нашему браку?

— Но…

— Ты сказал, что у твоей коллеги что-то случилось. Хорошо. Тогда я тебя спрошу: это была такая проблема, которую мог решить только ты? Я тебе отвечу: нет. Ты мог позвонить в больницу и попросить медсестер присмотреть за ней. У тебя там много знакомых. Если бы ты действительно волновался, ты мог бы попросить друга съездить туда. Но ты этого не сделал.

Гу Чжэнъяо открыл рот, но не смог ничего ответить.

— И еще, почему Мяо Цзя позвонила именно тебе? Если бы ей было так плохо, что бы ты смог сделать? Вряд ли ты мог подписывать какие-то документы за нее.

— Люди не принимают решения спонтанно. Ты решил пропустить помолвку и поехать к Мяо Цзя. Это говорит о том, что она для тебя важнее.

— Раз уж мы заговорили об этом, давай вспомним прошлое. Больше месяца назад у Мяо Цзя был день рождения, и ты, как старший коллега, пошел ее поздравить. Я была не против. Но что ты там делал? Даже если ты был пьян, вряд ли ты стал бы вставать перед ней на одно колено и кричать: «Выходи за меня!» Я три дня смотрела видео с твоим «предложением» у всех в ленте! Я что, должна была радоваться?

— Ичжи, я…

— Ты перепутал ее со мной, да? Ты сам много раз это говорил. И еще, почему из всех девушек ты перепутал ее именно со мной? И когда она пригласила тебя в караоке, ты почему-то не подумал о том, чтобы позвать свою девушку. Или я тебя стыжусь?

Сказав это, Линь Ичжи почувствовала, как у нее защипало в глазах.

Ей было не обидно, ей было жаль себя.

Она никогда раньше не говорила ему об этом. Ее гордость не позволяла ей ревновать.

Но это был ее последний разговор с Гу Чжэнъяо, и она хотела высказать все, что у нее накопилось.

— Нет… И в тот день у тебя тоже были дела… — промямлил Гу Чжэнъяо, не находя оправданий. Он нахмурился и, опустив голову, пробормотал: — Ичжи, я думал, ты меня поймешь. Я правда не хотел тебя обманывать. Я был пьян, а она была в таком же платье, как у тебя… И я… Я… Ты же знаешь, в детстве меня никто не любил. Все говорили, что мой старший брат умный, послушный, талантливый, что он во всем лучше меня. Только ты улыбалась мне, играла со мной… С тех пор я люблю только тебя. Мы столько лет вместе! Как ты можешь сравнивать меня с Мяо Цзя?!

— Ты закончил? — спокойно спросила Линь Ичжи, когда он замолчал.

— Ичжи… — увидев ее равнодушное лицо, Гу Чжэнъяо испугался и хотел взять ее за руку, но она отступила.

— Именно поэтому я тогда не стала с тобой ругаться, — Линь Ичжи посмотрела на растерянного Гу Чжэнъяо. — Но теперь я жалею только об одном: почему я тогда с тобой не рассталась.

— И еще, — Линь Ичжи улыбнулась, — я только сейчас поняла, что в моих чувствах к тебе благодарности было больше, чем любви.

— Не может быть! — воскликнул Гу Чжэнъяо.

— Иначе почему я так быстро влюбилась в Ахуна? — Линь Ичжи посмотрела ему в глаза. — Между нами все кончено. И, думаю, Ахун не хочет, чтобы ты нас беспокоил. Он ждет меня в номере. До свидания.

Закрыв дверь, Линь Ичжи пошла в ванную. Она знала, что ее последние слова окончательно сломили Гу Чжэнъяо. Больше он не стучал.

Но его слова о детстве задели ее за живое. В детстве он всегда был в тени своего старшего брата, как и она.

До семи лет Линь Ичжи была единственной любимой дочкой в семье, но потом у нее родился брат, и она стала просто «старшей сестрой».

Родители скрывали от нее, что ждут ребенка, потому что знали, что ей это не понравится. Она узнала о рождении Линь Ана, когда он уже появился на свет.

Из-за этого у них с Гу Чжэнъяо было много общего, и Линь Ичжи всегда считала его особенным.

Когда-то она думала, что они всегда будут вместе.

Линь Ичжи посмотрела на свое бледное отражение в зеркале, сделала глубокий вдох и решила забыть о прошлом. Раз уж она решила расстаться с Гу Чжэнъяо, нужно было двигаться дальше.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение