3 (Часть 2)

— Даже если ты говоришь, что Меґумі твой сын, эти типы со мной так не разговаривают.

— Тц.

— И к тому же, теперь Меґумі — мой сын! Мой! К тебе он не имеет никакого отношения, Тоджі. Я уже сказала Меґумі, что ты отдал его в логово демонов, а я его оттуда выкупила.

— Как хочешь. Только не используй мой счёт, чтобы платить за его воспитание.

— Какой же ты мерзавец, Тоджі. Но мне это как раз подходит.

Хихикая, они обсудили следующее задание и дальнейшие действия.

Фушіґуро не задал ни единого вопроса вроде: «Достаточно ли этого?», «Ты вернёшься, не понаблюдав ещё немного?»

Всё просто: Хіроко — дурочка, и всё, что она может, — это говорить то, что думает. Изменит ли она кого-то, зависит от того, захочет ли этот кто-то её слушать. Если нет, то ничего не поделаешь.

Поэтому Хіроко последовала за Ґето Сугуру лишь для того, чтобы увидеть, достоин ли он того, чтобы она сказала ему правду. Ставить ли на него, зависело от его дальнейшего выбора.

Что же касается лёгкого решения поставить на Ґоджо Сатору…

— Потому что… он без колебаний, при первой же встрече, пошёл мне навстречу и назвал меня «Хіроко»?

— Видишь? Она дурочка.

— Эй, не называй меня так постоянно, Тоджі! Я ведь и правда могу поглупеть, знаешь?

— Не поглупеешь. Это уже предел.

— Как грубо.

Причина первая: Сатору очень свободолюбивый, он не заморачивается по пустякам.

Причина вторая: тот, кто может согласиться «помочь Звёздной Плазме, если она скажет, что не хочет умирать», — неплохой человек.

Причина третья: Сатору силён.

Для Хіроко вся её жизнь была уроком: только сильные имеют право голоса.

Поэтому, даже если бы дело было только в последнем пункте, Хіроко неизбежно обратила бы на него внимание.

— Кстати, Хіроко, Кун только что со мной связался.

— Кун? Кто это?

— Посредник, который изначально давал нам задания, а потом ты его каким-то непостижимым образом заставила управлять твоими финансами.

— А, что такое?

— Просил передать, чтобы ты предупреждала его, прежде чем тратить деньги. Твой недавний неожиданный крупный расход чуть не создал проблем в работе компании.

— Хм? Разве мы не договорились разделить мои личные средства и те?

— Договорились, но ты потратила слишком много за раз. Кто мог подумать, что ты без предупреждения потратишь больше миллиарда.

— Вот как~ Ну, тогда полагаюсь на тебя~

— Ты слышал, Кун? Она говорит, что в следующий раз поступит так же, и заранее просит прощения.

— Она просит прощения? Разве *это* извинение?! — донеслось из трубки.

— Да, — безэмоционально подтвердил Фушіґуро.

А чего ты ещё ожидал? Что Хіроко действительно извинится? Она совершенно не считает, что сделала что-то не так, как она может извиняться?

— [Поток изысканной японской брани].

О, точно, кажется, пришло время объяснить его отношения с Хіроко.

Проще говоря, это были отношения, в которых Хіроко платила ему деньги.

Хіроко хотела свергнуть верхушку, но в одиночку ей было не справиться, поэтому она искала союзников. И тогда её целью стал он, «Убийца Магов».

— Э, деньги?

— Ага. Дашь мне денег — я тебя выслушаю. Девчонка, мир взрослых вульгарен и жесток.

— Сколько?

— Столько, — показал он сумму на пальцах.

— Одна иена?

— Миллион.

— За какое время?

— За час.

— Ох.

Он думал, что на этом всё и закончится. Следующие несколько месяцев Хіроко больше не появлялась.

Однако через несколько месяцев какая-то дурочка действительно пришла к нему с несколькими миллионами — да, это была Хіроко — просто чтобы поболтать.

«Она что, больная?» — подумал он тогда.

Но, с другой стороны, зарабатывать миллионы просто за болтовню… только дурак откажется.

— Уа, Тоджі, я стала магом особого класса! Теперь можно не брать задания и сосредоточиться на зарабатывании денег!

Это было первое, что сказала ему Хіроко.

«Если бы эти старики знали, что ты добилась особого класса только для того, чтобы игнорировать приказы и не брать задания, тебе бы, вероятно, никогда не дали повышения», — подумал он.

— Но… молодец, — сказал он вслух.

Фушіґуро Тоджі внутренне злорадствовал.

Он и так ненавидел этих стариков, а теперь у него появился постоянный спонсор, который будет снабжать его деньгами. Почему бы и нет?

— Тоджі слишком дорогой. Если бы я брала только задания, я бы ни за что не заработала достаточно, чтобы вдоволь наговориться с Тоджі.

«Потому что я тогда просто отмахивался от тебя. Кто же знал, что найдётся такая дурочка», — Фушіґуро Тоджі закатил глаза.

— Тоджі, я слышала, ты из клана Дзенін. Можешь рассказать, что думаешь о Трёх Великих Кланах?

— Ты хочешь это услышать?

— Ага.

— Ничего не думаю.

— А, ну да. Если бы ты действительно что-то думал, то не стал бы рассказывать незнакомке, с которой только что познакомился. Понятно. Тогда я скажу первая.

«У этой девчонки точно проблемы с головой? Она не понимает, что её слова противоречат друг другу?»

— Они ужасно раздражают. Я ищу способ от них избавиться, мне нужны союзники. Ах, да, Тоджі пока не союзник… Сколько Тоджі хочет за молчание?

«Дурочка».

Думая так, Фушіґуро Тоджі произнёс: — Десять миллионов.

— О, поскольку я не могу дать их тебе сразу, какие проценты?

— Сто тысяч в день… нет, миллион, — он попытался её отпугнуть.

«Больше не приходи ко мне, дурочка», — подумал он. «Сделаю вид, что не слышал той глупости, что она только что сказала».

— О, тогда я приду к тебе ровно через три месяца.

— Ты считать умеешь? За три месяца набежит сто миллионов. Десять миллионов ты, может, и наскребёшь, заняв у знакомых…

— Я знаю, сто миллионов. Но важнее другое, Тоджі. Ты всегда требуешь только деньги. Тебе их не хватает?

— Нет. Я просто хочу денег.

— О~ Тогда, если я смогу достать достаточно денег, я смогу нанять тебя на постоянной основе?

— Нет.

— Тогда…

— Нет. — Нет. — Нет… — повторял он.

— Понятно. Было очень приятно поболтать с Тоджі. Увидимся через три месяца.

«Три часа обсуждать, можно ли меня нанять, — это называется „приятно“? Неужели все нынешние девчонки такие странные?»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение