Собачий брат 2 (Часть 2)

— Я тоже очень по тебе соскучилась, — ответила Цяо Хуань (диалект).

После обмена любезностями папа Цяо перешел к привычной теме: — Ты знаешь нашу односельчанку, Пань... как ее там... Тин? Она недавно свадьбу сыграла.

Родительские уловки, чтобы подтолкнуть к замужеству, не шли ни в какое сравнение с тридцатью шестью хитростями господина Цяо Цзунтуна — каждый день что-то новенькое.

— Пань Тин, — Цяо Хуань улыбнулась еще шире.

— Да-да-да, именно Пань Тин, — подтвердил господин Цяо Цзунтун.

— ...

Цяо Хуань покатилась по кровати от смеха, когда вдруг послышался голос мамы Цяо: — Цяо Цзунтун, шампунь закончился, сходи купи, пожалуйста.

— Подожди минутку, доченька, — папа Цяо, оставив Цяо Хуань, поспешил в ванную.

— Какой шампунь купить? — спросил он, взяв в руки пустую бутылку.

Мама Цяо, с наполовину мокрыми волосами, повернула голову: — Купи Pantene, а если не будет, то Head & Shoulders.

— Что?! — Пань Тин?! Папа Цяо, внезапно осознав, что дочь его обхитрила, переспросил жену: — Какой Тин?

— Pantene, Pantene, Pantene!!! — мама Цяо топнула ногой. — Не видишь, у меня голова мокрая, зима на дворе!

— ...

Когда мужчины тупят, им нет равных.

Папа Цяо посмотрел на жену так, словно открыл для себя новый мир, кивнул и мелкими шажками направился к двери.

Дойдя до гостиной, он схватил планшет и, не обращая внимания, есть ли кто-то на связи, грозно произнес: — Поговорим еще, когда вернусь.

В это время Цяо Хуань сражалась в туалете.

— ...

Как назло, обострилась ее давняя проблема — запор.

Не то чтобы это была серьезная проблема, но когда все совсем плохо, это сильно портит настроение, а у нее сейчас и так все было ужасно.

С момента окончания университета ее режим дня был совершенно нестабильным, и на лице, которое раньше никогда не знало прыщей, теперь красовалось несколько бугорков, словно заявляя о своем существовании.

«Ладно, теперь, когда мы расстались, какая разница, жирные у меня волосы или нет, есть прыщи или нет. Мне, прекрасной фее, все нипочем».

Выйдя из туалета, Цяо Хуань достала из ящика разноцветные баночки с косметикой и начала ухаживать за лицом.

Цзи Ян точно не расстанется с ней, поэтому ради него нужно поддерживать красоту.

— ...

Странное самообману.

Вернувшись в спальню, Цяо Хуань продолжила разговор с папой, как ни в чем не бывало.

— Твоя мама попросила меня купить Pantene, — сообщил папа Цяо.

Фантазия Цяо Хуань разыгралась не на шутку. Ей очень хотелось ответить отцу: «Папа, ты только что выругался».

Но если она это скажет, ее точно убьют.

Притворимся до конца, один раз живем. — Какое совпадение! У нас в деревне есть девушка с таким же именем, как и у шампуня. Интересно, о чем думал ее отец, когда давал ей имя?

— ...

— Ты, мелкий чертенок, хитрая бестия!

— Папа, у меня все хорошо, работа идет лучше, чем пару лет назад, зарплата тоже выросла. Не волнуйся, я прекрасно справляюсь сама, — Цяо Хуань произнесла целую тираду, чтобы успокоить отца. Все, чего хотели родители, — чтобы их дети поскорее создали семью, обзавелись детьми и жили счастливо.

Но все это не терпит спешки.

Хотя Цзи Ян явно намекал на скорую свадьбу, Цяо Хуань не торопилась.

Только закончила университет, и сразу замуж?

Ее свободолюбивое сердце завянет.

Конечно, замужество не означает конец всем приключениям, но хлопот станет гораздо больше.

Лучше сначала успокоиться, а потом уже остепеняться, разве нет?

— Знаю, знаю, моя доченька умница.

— Через пару месяцев ты вернешься домой. Твоя мама, хоть и не говорит, но очень по тебе скучает, — папа Цяо понизил голос, словно опасаясь, что жена подслушивает за дверью.

— Тогда передай ей, что я тоже по ней скучаю.

В последние годы она виделась с семьей всего несколько раз, и каждый раз все было очень быстро и сумбурно. Несмотря на нерешенные проблемы с матерью, она очень скучала по ней.

Скоро Новый год, можно будет собраться всем вместе.

Папа Цяо кивнул, а затем оживленно спросил: — Помнишь Маленького Толстяка, с которым ты играла в детстве?

Фан Дун?!

Как его можно забыть! Главный герой ее манги носит его имя.

— Конечно, помню, — Цяо Хуань слушала с большим интересом.

— Они всей семьей вернулись! — сообщил папа Цяо с преувеличенным драматизмом.

Что?! Серьезно?!

— Папа! Он все еще толстый? Наверняка! Ты знаешь, сколько он весил в шестом классе? Больше ста цзиней (50 кг)! Я могу подшучивать над ним еще сто лет! — Цяо Хуань чуть не лопнула от смеха.

Папа Цяо покачал головой, нахмурив густые брови: — Я его не видел, но мы со стариной Фаном уже пару дней играем в шахматы. Кстати, о шахматах, мне пора идти, мы с твоим дядей Фаном договорились. Иди спать.

Сказав это, он отключил видеозвонок.

— ...

Кажется, меня действительно дали в подарок к пополнению счета!

Фан Дун, Фан Дун, Фан Дун...

Ха-ха-ха-ха!!!