Глава 8 (Часть 2)

Юй Хаоян, сидя позади нее на электроскутере, сухо рассмеялся.

— Я не ношу прошлогоднюю одежду. Заработаю денег — куплю новую.

— Транжира!

Новая квартира Пин Фань находилась недалеко от дома тети. Хоть тетя и настояла, чтобы она съехала, но все равно переживала, поэтому близость была удобна для присмотра.

Квартира была небольшой, три комнаты и две гостиные, арендная плата — две тысячи юаней, что составляло почти половину зарплаты Пин Фань.

К счастью, у нее было много сертификатов, и любая подработка могла принести неплохой доход.

Она никогда не забывала семейное правило дедушки и получила столько сертификатов именно для того, чтобы однажды, оставшись без гроша, не оказаться без каких-либо навыков.

Юй Хаоян с удовольствием принял душ, сбрил недельную щетину, и его вид сразу посвежел. Заметив на обеденном столе тушеную рыбу, он бросился к ней с горящими глазами.

— Ты что, кот? — Пин Фань смотрела, как он уплетает за обе щеки, и поставила перед ним миску с рисом.

Юй Хаоян даже не поблагодарил, ел только рыбу с рисом, к другим блюдам не притрагиваясь.

— Пин Сяофань, почему ты так добра ко мне? Неужели запала на мою красоту?

Пин Фань насыпала себе риса, села напротив и тоже начала есть.

— Жалко тебя стало. Почти с голоду умираешь, а все еще выпендриваешься.

Юй Хаоян, хоть его и раскусили, не рассердился, его взгляд был вызывающе дерзким.

— Я практикую бигу, стремлюсь к бессмертию.

— Тогда не ешь, — Пин Фань встала, делая вид, что собирается убрать со стола.

— Благодетельница, спасти одну жизнь лучше, чем построить семиэтажную пагоду, — он схватил ее за край одежды, его взгляд был ясным и по-детски наивным.

В тот вечер Юй Хаоян остался ночевать в новой квартире Пин Фань, беззастенчиво заняв одну из комнат. Он проспал как убитый, а проснувшись, учуял запах рыбного супа, который варила Пин Фань. Словно кот, он подошел к ней и начал ласково мурлыкать:

— Ах, сестрица, ты такая хорошая! Твой рыбный суп так пахнет, что и мертвого поднимет!

Пин Фань поморщилась.

— Не сокращай мне жизнь, я младше тебя.

— Тогда ты небесная фея, — когда Юй Хаоян начинал льстить, это было просто убийственно.

Когда он подрабатывал в «Углу», клиенты шли толпами именно благодаря его умению говорить. Он так умасливал посетителей, что они приходили каждый день, словно подсели на его комплименты.

Пин Фань не знала, смеяться ей или плакать, и выгнала его из кухни.

— Иди мой руки.

С Юй Хаояном было несложно уживаться. Он был то спокоен как дева, то быстр как заяц.

Когда он был спокоен, мог проводить в мастерской дни и ночи напролет, без сна и еды.

Пин Фань боялась, что он заболеет от голода, и просила Юй Яояо носить ему еду. Но этот парень был привередлив: обожал рыбу, а если ему не нравился запах блюда, он к нему даже не притрагивался.

Закончив работу, он приводил себя в порядок, подавал Пин Фань чай, сопровождал ее за покупками, был невероятно внимательным и заботливым.

Так они и жили вместе, тайно и незаметно, в неопределенных, двусмысленных отношениях.

Пин Фань любила свет и спала только при включенном свете во всей квартире, даже в ванной. Юй Хаояну приходилось надевать сразу три маски для сна.

Пин Фань была властной: когда смотрела телевизор, никому не разрешала переключать каналы, даже если ей самой не нравилась передача.

Пин Фань была упрямой: играя в игры, не успокаивалась, пока не пройдет уровень. Если кто-то смел мешать ей с интернетом, она могла испепелить его взглядом.

Но это все было не так страшно. Пин Фань к тому же была дальтоником, не различала зеленый и красный перец. Когда она готовила, блюдо получалось либо сплошь зеленым, либо ярко-красным.

Юй Хаоян каждый раз с улыбкой съедал все, а потом полночи проводил в обнимку с унитазом.

Он совершенно не переносил острого, даже капля могла стать для него роковой.

Однажды Пин Фань проснулась посреди ночи и увидела, как он выходит из туалета, держась за живот. Подумав, что он не наелся вечером, она приготовила ему миску острой говяжьей лапши с кислинкой. Его лицо тут же побледнело.

Юй Хаоян сдал первые образцы по всем заказам на подарочные наборы. Чтобы удовлетворить потребности разных клиентов, он разработал узоры и стили, соответствующие их отраслям, избегая повторений в дизайне.

Увидев их, Пин Фань только и смогла выдохнуть: «Гений от природы!»

За такой короткий срок учесть и специфику отрасли, и художественную ценность — задача не из легких.

Получив одобрение клиентов, Юй Хаоян получил и предоплату на свой счет. Он радостно потащил Пин Фань в супермаркет закупаться, напоминая ребенка из детского сада, который выпрашивает у воспитателя красную звездочку за хорошее поведение.

В супермаркете Юй Хаоян вел себя как настоящий нувориш — богатый и щедрый. Куда бы ни падал взгляд Пин Фань, он тут же бросал товар в тележку, словно собирался скупить весь магазин.

Пин Фань украдкой потерла лоб и напомнила ему:

— На твою предоплату еще нужно купить материалы и заказать упаковочные коробки.

— Нужно хорошо поесть, чтобы были силы работать, — у Юй Хаояна всегда находилось множество оправданий, и он говорил весьма убедительно. — Если жизнь не в радость, то и работа не в радость.

Пин Фань скривила губы.

— А как же ты неделю не ел и все равно работал в мастерской?

Юй Хаоян слегка приподнял брови и обольстительно улыбнулся.

— Я говорю о тебе, а не о себе. Мне-то все равно, я же мужчина. А вот женщинам так нельзя, они должны хорошо есть и пить. Все свои первые заработанные деньги я потрачу на сладости для тебя, как тебе такое?

Пин Фань на мгновение замерла, почувствовав, как предательски сжалось сердце, а к глазам подступили слезы.

Она невольно вспомнила прошлое. Когда она росла и ей нужна была новая одежда, у отца как раз закончились краски. Мать, взвесив все, отдала оставшиеся на месяц деньги отцу на краски и инструменты, а ей пришлось продолжать носить неподходящую одежду и терпеть насмешки.

Кто был важнее для матери — она или отец — стало ясно сразу.

Зазвонил телефон. Пин Фань ответила. Это была тетя.

— У меня дела, мне нужно идти.

— Какие такие дела именно сегодня? — недовольно спросил Юй Хаоян.

Пин Фань подавила подступившие эмоции.

— Я иду… на смотрины.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение