Обида (Часть 2)

В ожидании ясного неба: Ты боишься, что, когда у него появится девушка, ты станешь для него менее важной?

XQ: Да, но это неправильно. Это эгоистично с моей стороны. Я не имею права его контролировать.

В ожидании ясного неба: Ты даже не спросила его, откуда ты знаешь, что не имеешь права?

Может быть, ты для него очень важна.

XQ: Не буду спрашивать. Если слишком зацикливаться на этом, только хуже будет.

В ожидании ясного неба: Глупышка.

Сян Цин открыла WeChat и решила извиниться перед Чжун Юанем.

Kitty: Извини, я сегодня была неправа. Вела себя глупо, игнорировала тебя.

Юань: Так почему ты меня игнорировала?

Kitty: ПМС, наверное. Настроение ни к чёрту.

Чжун Юань понял, что она не хочет объяснять, и решил не настаивать.

Юань: Понятно. Береги себя. Увидимся завтра!

Kitty: Ок.

На следующий день Чжун Юань, как обычно, подвёз Сян Цин в школу и обратно. По дороге они немного поспорили.

На первый взгляд казалось, что ничего не изменилось, но в душе у обоих произошли какие-то перемены, которые сложно было объяснить словами.

Доставив Сян Цин в школу, Чжун Юань снова куда-то уехал.

Когда он вернулся в класс, урок уже шёл пятнадцать минут.

Он извинился, сказав, что ему было плохо с желудком. Учитель, привыкший доверять отличникам, не стал его ругать и разрешил сесть за парту.

На перемене Чжун Юань осторожно достал из рюкзака прозрачный пакет с логотипом «Красной розы». Внутри лежали два кусочка мангового мильфея и немного другой выпечки.

Один кусочек мильфея он отдал Ван Ии, той самой девушке, которая вчера угостила его. Ван Ии, увидев второй кусочек, потянулась к нему, но Чжун Юань, вспомнив вчерашний инцидент, остановил её.

— Этот кусочек я принёс для другого человека. Возьми что-нибудь другое.

Ван Ии, которая уже почти дотронулась до коробки с мильфеем, взяла печенье. — Почему ты не купил больше мильфея?

— Хотел бы, но, когда я пришёл, осталось всего два кусочка. Они ещё готовили, а у меня не было времени ждать.

— Понятно. У них мильфей всегда быстро разбирают. Ничего удивительного, что тебе не досталось.

— Так ты опоздал из-за того, что покупал мильфей? — спросил Оуян Ци, который всегда был внимателен к деталям.

Чжун Юань посмотрел на Оуян Ци. «Он обычно такой молчаливый, а в последнее время стал много говорить, — подумал он. — Наверное, на него повлияла болтливая Чжун И».

— Мне кажется, это хорошо, — сказала Ван Ии. — Для Оуян Ци это положительное влияние.

Оуян Ци улыбнулся и снова уткнулся в книгу.

Чжун Юань с пакетом выпечки поднялся на второй этаж, в класс Сян Цин. Он был заметной фигурой, и по дороге на него все обращали внимание.

Сян Цин и её друзья услышали, как кто-то тихо сказал: «Чжун Юань идёт», — и посмотрели на дверь. Он действительно стоял на пороге и смотрел на них.

Чжун Юань редко заходил к ним в класс, особенно на переменах, поэтому не решался войти, хотя в этом классе все были довольно раскованными.

Староста, проходя мимо, хлопнул Чжун Юаня по плечу: — Заходи, чего ты? Все тебя знают.

Получив разрешение, Чжун Юань подошёл к их парте и поставил на неё пакет с выпечкой.

Ван Цзюнькай и Чжун И начали рыться в пакете. Чжун И сразу же приметила мильфей, но Ван Цзюнькай перехватил его и отдал Сян Цин: — Юэ Юэ вчера осталась без сладкого!

На самом деле Ван Цзюнькай догадался, что Чжун Юань купил мильфей специально для Сян Цин.

Чжун И, конечно же, не стала спорить. Сян Цин посмотрела на Чжун Юаня, слегка надув губы. Чжун Юань сразу понял, что она немного обижена.

Он взял её учебник по китайскому языку и легонько стукнул её по голове: — Ладно тебе, это я купил, не переживай. Если бы я тебя не угостил, ты бы, наверное, всю жизнь на меня дулась.

Раз уж он сам принёс ей пирожное, Сян Цин решила воспользоваться предложенной возможностью и, взяв ложку, сначала угостила Чжун И, а потом начала есть сама.

Пока они ели, Чжун Юань пролистал учебник по китайскому. Страница, исписанная фразой «Чжун Юань — большой подлец», была загнута, поэтому он сразу её заметил. Её детская выходка вызвала у него улыбку. — Ну и ну, — сказал он. — Вместо того чтобы слушать учителя, ты тут проклятия на меня насылаешь?

— Что? Когда я на тебя проклятия насылала? — не поняла Сян Цин.

Чжун Юань ткнул ей книгой в лицо: — Вот, смотри.

Сян Цин поняла, что он говорит о фразе, которую она написала вчера в порыве обиды. Она быстро выхватила у него книгу, захлопнула её и сунула в ящик парты. — Иди давай, в свой экспериментальный класс!

— Ага, иди-иди, — добавила Чжун И.

Перед уходом Чжун Юань заглянул в ящик парты Чжун И и, как и ожидал, нашёл там три книжки, которые не имели никакого отношения к урокам: любовный роман, мангу и журнал про TFBoys. — Конфискую! — строго сказал он. — Учись лучше!

Чжун И попыталась выхватить у него журналы, но он крепко их держал.

Конечно же, он не мог не заглянуть и в ящик парты Сян Цин. Там, как и всегда, лежали фотографии корейских знаменитостей. На этот раз это был Сон Джун Ки. Чжун Юань не смог сдержать смех. — Опять нового нашла? В прошлый раз вроде Ли Мин Хо был?

— Все они мои любимчики!

Сян Цин имела привычку влюбляться в главных героев дорам. Сначала ей нравился Ли Мин Хо из «Цветочков после ягодок», потом Сон Джун Ки из «Потомков солнца».

— Какая ты непостоянная! — сказал Чжун Юань, но всё же вернул ей фотографии. Он не хотел вмешиваться в её увлечения. — Влюбляешься в каждого встречного!

— Ты предвзято к нам относишься! Юэ Юэ ты всё вернул, а мои журналы забрал! — возмутилась Чжун И. — Отдай обратно!

— Он всегда был таким, — сказал Ван Цзюнькай. — Ты что, только сейчас это заметила? И это при том, что вы близнецы!

Чжун Юань проигнорировал их и ушёл вместе с журналами Чжун И.

Вернувшись в свой класс, Чжун Юань положил журналы на парту. Ван Ии тут же схватила журнал про TFBoys и начала его листать. — Твои сёстры тоже фанатеют от TFBoys?

Ван Ии считала Сян Цин сестрой Чжун Юаня. Многие так думали.

— Чжун И — да. А Сян Цин нравится корейские актёры. Ли Мин Хо, например, или Сон Джун Ки.

— У них хороший вкус. Мне они тоже нравятся!

Чжун Юань не понимал, почему девушки так любят знаменитостей. Но он уважал их увлечения и не критиковал их.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение