Доширак (Часть 2)

В это время домработницы ещё не было, а в холодильнике оставалось только шесть замороженных северных креветок, несколько яиц и два кочана шанхайской капусты.

Обычно домработница покупала продукты и готовила сама, поэтому Чжун Юаню пришлось довольствоваться дошираком.

Чжун Юань никогда не относился к себе пренебрежительно. Даже готовя доширак, он добавил два яйца, шанхайскую капусту и все шесть оставшихся креветок.

Аромат лапши, разносившийся из кухни в комнату Чжун И, был весьма соблазнительным. В воздухе витал острый запах приправ, смешанный с ароматом креветок. В этот момент девушки как раз смотрели сцену из дорамы, где Док Сон с аппетитом уплетала доширак с хрустящей кимчи.

Глядя на это, невозможно было удержаться, и, привлеченные аппетитным запахом, Сян Цин и Чжун И направились на кухню.

Чжун Юань как раз собирался переложить лапшу из кастрюли в большую миску, когда заметил два голодных взгляда, устремленных на его обед.

Не дожидаясь, пока он поставит еду на стол, Сян Цин и Чжун И уже сидели с тарелками и палочками, готовые к трапезе. На столе стояла банка кимчи, которую Ван Лань, мать Сян Цин, запрещала ей есть в больших количествах. Сян Цин обожала кимчи и, если начинала есть, не могла остановиться. Из-за этого у неё появлялись прыщи, а Ван Лань строго следила за внешностью дочери.

— Не могли бы вы предупреждать заранее, когда хотите поесть? — спросил Чжун Юань, поставив доширак на стол и сев напротив девушек. Он думал, что после двух стаканов чая с молоком они будут сыты, но они смотрели на него, как голодные волки. — Ладно, берите, — сдался он. — Только побыстрее!

Девушки быстро начали накладывать себе лапшу. Чжун И без стеснения взяла яйцо и три креветки, оставив остальные Сян Цин.

Однако Сян Цин положила себе только немного лапши и несколько кусочков шанхайской капусты.

Увидев это, Чжун И переложила из миски Чжун Юаня второе яйцо в тарелку Сян Цин: — Юэ Юэ, ешь! Что ты стесняешься?

Чжун Юань положил оставшиеся три креветки Сян Цин: — Ешь. Она уже взяла себе. Если ты не будешь, то потом скажешь, что я к вам несправедлив.

Чжун И, жуя яйцо, пробормотала: — Да, мой брат — твой брат!

Чжун Юань постучал палочками по краю миски: — Я не хочу быть братом Сян Цин. — Спустя пару секунд он пояснил: — Потому что быть твоим братом и так достаточно хлопотно!

— Тогда будь младшим братом! — парировала Чжун И.

— Тогда мне нужно обратно в мамин живот, — ответил Чжун Юань.

Сян Цин взглянула на Чжун Юаня и вздохнула: — Похоже, мне стоит реже приходить. Кто-то считает меня обузой.

Чжун Юань рассмеялся. Она приходила к ним почти каждый день, даже в тайфун. В их доме не было взрослых, которые могли бы их контролировать, поэтому они были совершенно свободны. — Даже кошка охранника не поверит в это, — сказал он.

Сян Цин разделила яйцо в своей тарелке пополам и большую часть отдала Чжун Юаню. Из трёх креветок она оставила себе одну, а две другие вернула ему. — Сама не верю, — сказала она с улыбкой, — но мне нравится проводить время у вас.

— Можешь даже жить у нас, — предложил Чжун Юань.

— Тогда уговори моих родителей, — ответила Сян Цин.

Чжун Юань промолчал. Это было бы слишком сложно. Сян Цин была любимицей своих родителей.

Их семьи жили по соседству уже больше десяти лет. Первые несколько рядов в их жилом комплексе занимали таунхаусы. Сян Цин жила в одном из них, куда переехала в трёхлетнем возрасте.

В задней части комплекса располагались семи- и восьмиэтажные дома. Родители Чжун Юаня купили двухэтажную квартиру на третьем и четвертом этажах одного из этих домов, когда близнецам было три года. Сейчас четвертый этаж сдавался в аренду, а семья жила на третьем.

Сян Цин снова не удержалась и опустошила банку с кимчи почти до дна. Чжун Юань посмотрел на её гладкое овальное лицо, на котором даже без макияжа не было ни единого пятнышка, и невольно предупредил: — Если появятся прыщи, тебе снова влетит!

Сян Цин тяжело вздохнула. Решила, что лучше не рисковать и не есть кимчи, чтобы избежать нотаций от Ван Лань.

Чжун И первой закончила есть. Заметив, что в миске Чжун Юаня осталась ещё одна креветка и немного лапши, она, не дожидаясь, пока он доест, потянулась своими палочками к его креветке. С первого раза ей не удалось её подцепить, и креветка упала обратно в миску. Тогда Чжун И попыталась снова.

Увидев это, Чжун Юань тут же отложил палочки.

У Чжун Юаня была одна особенность: он никогда не доедал за другими. После того, как палочки Чжун И побывали в его миске, он не мог продолжать есть.

Чжун И не понимала его: — Мы из одной утробы! Ты пил мои околоплодные воды, так что нечего тут привередничать!

— Ты когда-нибудь видела, чтобы я ел из чужой тарелки?

В таких случаях Сян Цин обычно вставала на сторону Чжун И и присоединялась к критике: — Тогда тебе вообще не стоит заводить девушку и жениться.

— Точно, — подхватила Чжун И, — и целоваться тоже не стоит.

— Умри в одиночестве! — добавила Сян Цин.

Чжун Юань посмотрел на Сян Цин: — Забавно, но целоваться мне уже доводилось.

Что?! Сян Цин и Чжун И были шокированы.

— Что? Когда это было? — спросила Чжун И.

— Неужели ты встречался с Софией из международного класса? И вы целовались? — спросила Сян Цин.

Чжун Юань промолчал, подумав, что девушки слишком увлеклись догадками.

— Рассказывай! Я никому не скажу, — настаивала Чжун И.

Чжун Юань снова промолчал.

Девушки, как две пчелы, жужжали вокруг него, засыпая вопросами.

Спорить с ними было бесполезно, но Чжун Юань уже привык к этому. Он заткнул уши и молча вышел из кухни.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение