Трепет (Часть 2)

Он был для неё как друг по переписке, отдушина, и она не придавала этому особого значения.

Между ними сложилось негласное правило: если есть что сказать — пишут, если есть время — отвечают, если нет — молчат.

В 21:46 он написал: «Смотришь дорамы?»

— Смотрю, — ответила Сян Цин. — Сейчас обожаю «Ответь мне, 1988».

Она с энтузиазмом принялась рассказывать ему о сюжете, всячески расхваливая сериал.

В конце добавила: «Только смелые обретают любовь!»

— Но, как ты сама сказала, это работает, только если чувства взаимны, — ответил «В ожидании солнечного дня». — Если бы Гоу Хуан признался Док Сон, она бы ему отказала, и они, возможно, даже перестали бы быть друзьями.

Сян Цин представила, что было бы, если бы Ван Цзюнькай вдруг признался ей в любви. Она бы точно отказала, и ей было бы очень неловко. Настолько, что она бы старалась избегать встреч с ним.

— Точно, — написала она. — Мне было бы ужасно неловко.

— Угу. Уже поздно, ложись спать.

— Пока.

Когда Сян Цин уже собиралась выйти из QQ, она заметила, что аватарка Чжун Юаня светится. В последние два года все перешли на WeChat, и они тоже общались там. Она давно не видела Чжун Юаня в QQ. У неё он был записан как «Большая свинья» — прозвище, которое она дала ему ещё в средней школе.

Она решила поддразнить его и написала: «Большая свинья».

— Китти, — ответил он.

В ответ на её прозвище он записал её как «Китти», так же, как и в WeChat.

— Кто в наше время сидит в QQ? — написал он.

— Ты тоже, — парировала она.

— У меня тут игровой аккаунт привязан.

— А у меня тут друг по переписке.

— Что за друг?

— Не твоё дело.

— Я расскажу Чжун И, что ты завела нового друга за её спиной!

— Она в курсе. Просто друг по переписке. Мы никогда не виделись и не увидимся. Ей до тебя далеко, так что не пытайся сеять раздор.

— (Ковыряет в носу).

— (Показывает язык).

…

**

Ван Цзюнькай вернулся из Сингапура за день до начала учебного года. Первым делом он отправился к Чжун Юаню с гостинцами из Сингапура, которые на самом деле просили купить Чжун И и Сян Цин.

Но главной причиной, конечно же, было то, что завтра начинались занятия, а Ван Цзюнькай не сделал ни одного домашнего задания за лето.

Ван Цзюнькай был соседом Сян Цин. Он переехал в их жилой комплекс, когда учился в шестом классе.

Чжун И и Ван Цзюнькай сидели за обеденным столом и усердно списывали домашнюю работу у Чжун Юаня. Чжун Юань и Сян Цин сидели напротив. Чжун Юань тоже был занят уроками, но не своими — свои он закончил ещё две недели назад.

Только Сян Цин сидела рядом с Чжун Юанем, наслаждаясь печеньем, которое привёз Ван Цзюнькай, и обмахивая его маленьким вентилятором, всячески заискивая перед ним.

— Чжун Юань, ты такой несправедливый! Каждый год помогаешь Юэ Юэ с домашкой! — ворчала Чжун И, размашисто выводя иероглифы. — А про меня забыл!

— Она всё время играет на пипе, — ответил Чжун Юань. — А ты? Для тебя домашняя работа — пытка.

Чжун И обратилась к Сян Цин с жалобной просьбой: — Юэ Юэ, может, ты мне немного поможешь?

— Не смей ей помогать! — отрезал Чжун Юань. — Пусть сама делает!

Чжун Юань каждый день спрашивал Чжун И, сделала ли она уроки, и та всегда отвечала утвердительно. Сделала-то сделала, но только по основным предметам: китайскому, математике и английскому. На дополнительные она просто махнула рукой, и Чжун Юань ничего не мог с этим поделать.

Чжун И искоса посмотрела на брата, испепеляя его взглядом. — Ну и гад же ты! — прошипела она.

Сян Цин сунула ей в рот печенье: — Успокойся, тебе осталось совсем чуть-чуть.

Чжун Юань поднял голову и недовольно посмотрел на Сян Цин: — И ты тоже! Почему у тебя столько пустых страниц?

— Я всё сделала! Китайский, английский и дополнительные предметы, — ответила она.

Чжун Юань пролистал несколько страниц её тетради по математике. Почти все страницы были пустыми. — И это ты называешь «сделала»?

— Я не понимаю математику! Лучше я ещё пару пьес сыграю, чем тратить время на эти задачи.

Чжун Юань промолчал, обвёл несколько заданий в её тетради и, вместе с ручкой, протянул ей: — Реши вот эти. Хоть что-то должна знать.

Сян Цин с неохотой взяла тетрадь и ручку, отложила печенье и, подперев голову рукой, с выражением страдания на лице, начала делать то, что он ей задал.

Чжун Юань выбрал два задания на заполнение пропусков, два теста с вариантами ответов и одну задачу — все относительно простые. Он думал, что Сян Цин справится с ними без труда.

Однако прошло полчаса, Сян Цин внимательно изучила каждое задание, все цифры и символы ей были знакомы, но решить она ничего не могла. При этом она старалась, исписала целый лист черновика. Отношение к заданию было серьёзное, а вот способности…

Чжун Юань не выдержал, взял её черновик и внимательно просмотрел. Не смог сдержать смех. Всё было аккуратно написано, но совершенно не по теме. — Сян Цин, ну ты и тупица!

— Неправда! — возразила Чжун И. — Юэ Юэ — красавица, которая играет на пипе!

— Вывод: красавица-тупица, которая умеет только играть на пипе, — резюмировал Ван Цзюнькай.

Сян Цин выхватила свой черновик и пробормотала: — Математика — это сложно. А мне она в будущем не пригодится.

— Но ты же проваливаешь её с треском! Из ста пятидесяти баллов набираешь двадцать с чем-то. Так не пойдёт, — сказал Чжун Юань.

— Зато по английскому я тебя однажды обошла! — напомнила Сян Цин.

— Всего один раз!

Сян Цин промолчала.

Родители Сян Цин придавали большое значение её успехам в английском и китайском языках. Остальные предметы могли быть на среднем уровне, но эти два — обязательно на хорошем.