Глава 2

Двадцать одна тысяча километров Великой стены не сравнятся с половиной толщины шкуры его дядюшки.

Дуань Цзинъюй думал, что если бы в Книге рекордов Гиннесса был конкурс на самую толстую шкуру, его дядюшка занял бы первое место в мире.

Какой же он бесстыдник!

В общем, он запомнил номер дома и дорогу. В следующем месяце он снова приедет сюда, чтобы найти его и не отстать, пока тот не вернет деньги!

Возвращаясь от Дома 99, Дуань Цзинъюй чувствовал, будто на него налипла вся эта грязь и нищета проклятого места.

На улице темнело, и кто-то крикнул: — Дождь пошел! Убирайте белье!

Пустая до этого улица вдруг ожила, из подъездов донеслись торопливые, беспорядочные шаги.

Дуань Цзинъюй раздвигал слои одежды, пододеяльников и простыней; в нос ударил сложный запах моющих средств и высушенного белья, а навстречу ему неслись громкие крики.

— Будь ты проклят, занял мое место! Чтоб тебя разорвало на куски! У тебя что, рук, ног нет, или глаз? Не видишь, что здесь белье сушится?!

— Какая потаскуха украла мою одежду?!

— У тебя мужики задницей торгуют, бабы шлюшничают, вся ваша хата прогнила насквозь! Стоит только рот открыть, как сразу клевещешь! Воровать твою одежду? Да я заразиться боюсь!

Грязные ругательства не умолкали. Дуань Цзинъюй за всю свою жизнь не слышал столько злобных и низких оскорблений. В его голове была только одна мысль: «Боже, что это за проклятое место!»

— Ты сама продажная, и твоя дочь тоже! Дочь пошла по стопам матери, вся ваша семейка — шлюхи!

— Шлюха! Я тебе пасть порву!

Они перестали собирать белье. Две женщины перешли от словесных перепалок к настоящей драке: били по щекам, таскали за волосы, дрались не на шутку.

Соседи, собиравшие белье, стоявшие под карнизами, выглядывавшие из окон, окружили их. Среди ругани слышался смех наблюдателей, и никто не попытался их разнять.

Дуань Цзинъюй наблюдал издалека, потрясенный.

Две женщины ругались, дрались, но как только прогремел гром, они словно по сигналу прекратили бой, быстро поднялись, собрали вывешенное белье и повернули обратно.

Зрители явно не насытились и переговаривались, обсуждая увиденное.

— Эта Лю Сяомэй — настоящая мегера!

— А сестра Хуан тоже сильна, в драке ничуть не уступила!

— Кстати, а Вэньцзин из семьи Лю Сяомэй и правда больше не учится?

— Точно, сама Лю Сяомэй сказала, что дочка закончила среднюю школу и больше не будет учиться. Все равно у нее голова не варит, не для учебы она, лучше пораньше деньги зарабатывать.

— Она же еще совсем ребенок, неужели пойдет по стопам матери...

— Эх, я сегодня видела эту девчонку, она ходила в мамином цветастом платье и на высоких каблуках. Как думаете, что она еще может делать с такими манерами?

— Мне нужно присматривать за своим старым Ваном!

— Будь они прокляты! Как эта семейка шлюх сюда к нам переехала?!

— Дождь пошел, хватит, хватит.

Хлынул проливной дождь, делая и без того тесные трущобы еще более давящими и неуютными.

Дуань Цзинъюй под проливным дождем сел на мотоцикл, вставил ключ, откинул мокрые волосы назад, обнажив резкие, энергичные черты лица, надел шлем, слегка согнул длинные ноги, наклонился и резко повернул ручку газа. Мотоцикл с резким гулом, полным гнева, рванул вперед.

Ветер и дождь били в визор, и даже город стал расплывчатым.

Переехав через мост и вернувшись в центр города, Дуань Цзинъюй все еще чувствовал себя не по себе.

Знакомые городские пейзажи, элегантные офисные работники, машины, замедляющие ход, чтобы не обрызгать грязью, уступающие дорогу пешеходам — он вернулся в цивилизованное общество и глубоко вздохнул с облегчением.

В ожидании красного света, без всякой причины, он снова вспомнил ту маленькую девочку в неподходящем цветастом платье и на высоких каблуках.

Она была невысокой, примерно метр шестьдесят с небольшим, выглядела лет на пятнадцать-шестнадцать, ее лицо еще не сформировалось, овальное, с легкой детской припухлостью, а взгляд был пустым, безжизненным.

Подумав об этом, он почувствовал, что его собственные домыслы смехотворно сентиментальны.

Свет, свет, да это же Ультрамен!

Красный свет сменился зеленым, впереди машина тронулась.

Он выжал сцепление, включил передачу и поехал вслед за потоком.

Ветер дул назад, машина ехала вперед. Мотоциклист должен двигаться вперед, несмотря на ветер и дождь, никто не сможет его остановить.