Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Вот-вот должны были наступить выходные, и звонки от Цзин Чжуна сыпались один за другим, торопя её.
Цзин Ян сотни раз сказала, что не пойдет, и Цзин Чжун в ярости чуть не бросил трубку, ругая Цзин Ян: — Почему ты не можешь послушать меня хоть раз? Почему ты всегда должна делать всё наоборот?
Цзин Ян не выдержала его командного тона, его попыток заставить её подчиняться. Она бросила Цзин Чжуну: — С какой стати я должна тебя слушать? Кто ты мне такой?
Слова Цзин Ян окончательно взбесили Цзин Чжуна. Он ожесточился и немедленно заблокировал все банковские и кредитные карты Цзин Ян, отказавшись давать ей хоть цент, пусть она продает свои дома и земли.
— Ну вот, это он хочет порвать со мной отцовско-дочерние отношения, — Цзин Ян с презрением отнеслась к поступку Цзин Чжуна. Нет денег, так нет. Разве все бедные люди в мире должны умереть? Разве живой человек не найдет выхода?
К тому же, она не то чтобы не знала нужды. Она не родилась с золотой ложкой во рту; когда ей было чуть за десять, её семья была бедной как церковная мышь.
Цзин Ян до сих пор помнила, как её еженедельные карманные деньги составляли всего десять юаней, что тогда казалось ей астрономической суммой. Иногда, экономя понемногу каждую неделю, она могла отложить небольшую заначку в один-два юаня.
Тогда самым большим увлечением Цзин Ян было посещение канцелярских магазинов, где она время от времени на свою заначку покупала красивые тетради, нарядные обложки для книг и гелевые ручки с кроликом Миффи… Вспоминая детство, Цзин Ян вздохнула. Если бы время могло повернуть вспять, она очень хотела бы вернуться в прошлое.
Студенческие годы были самыми прекрасными, не то что взрослая жизнь, полная забот.
По всей стране средняя зарплата врачей-интернов составляет около 2800 юаней. Не смотрите на этих молодых врачей, которые, одетые в белые халаты, выглядят как элита, снующие по больнице; на самом деле их доход даже меньше, чем у продавцов в торговых центрах или стажеров в ресторанах.
Поскольку в Шанхае, городе, где каждый клочок земли на вес золота, невозможно выжить на зарплату ниже 3000 юаней в месяц, зарплата врачей-интернов в шанхайских больницах значительно выше, чем в некоторых других местах, достигая примерно 4500 юаней.
4500 юаней, возможно, были бы приемлемы для других, но для Цзин Ян этого не хватало даже на бутылку хорошего вина в баре.
Особые времена требовали особых мер. Цзин Ян уже была готова увеличить доходы и сократить расходы.
Для этого она даже специально сходила в супермаркет и потратила пять юаней на бухгалтерскую книгу, намереваясь ежедневно вести учет, разумно планировать ежедневные траты и учиться жить.
Её жизнь избалованной барышни официально подошла к концу.
Цзин Ян давно знала, что рано или поздно этот день настанет; качество её жизни полностью зависело от настроения Цзин Чжуна.
Теперь, когда у него появился поздний ребенок, её судьба, казалось, больше не имела никакого отношения к Цзин Чжуну.
Во время обеденного перерыва Цзин Ян села на длинную скамейку под ивой в больнице, размышляя о своем прошлом.
Она не считала себя достойной сочувствия. Если бы знать заранее, зачем было так поступать тогда?
Она уже предвидела, что Цзин Чжун не будет вечно о ней заботиться, так почему же она тогда не копила деньги, живя роскошной жизнью? Она слишком поздно начала думать о себе.
— Чего застыла здесь? Разве не собираешься есть? — Е Чэнцзюэ, сняв белый халат, появился перед Цзин Ян с сигаретой между пальцами.
Цзин Ян, погруженная в свои мысли, услышала голос Е Чэнцзюэ и, как кролик, замеченный охотником, вскочила со скамейки, готовая уйти, чтобы избежать лишнего контакта с Е Чэнцзюэ.
Каждый раз, когда она оказывалась слишком близко к Е Чэнцзюэ, Цзин Ян испытывала необъяснимое чувство подавленности, словно она, будучи тогда паинькой, столкнулась со своим классным руководителем и приняла запуганный вид.
Цзин Ян намеренно отвела взгляд, не глядя на вечно хмурое лицо Е Чэнцзюэ, и ответила: — Сейчас иду.
Она даже притворилась, что небрежно бросила взгляд на живую изгородь, посаженную неподалеку.
Е Чэнцзюэ, чтобы Цзин Ян не чувствовала запах табачного дыма, намеренно отошел подальше от неё. Он недоуменно спросил: — Кажется, я никогда не говорил тебе ничего резкого, так почему я чувствую, что ты меня немного боишься?
Е Чэнцзюэ раскрыл карты. Цзин Ян поджала губы: — Если бы вы не хмурились каждый день, люди могли бы чувствовать себя немного ближе к вам. Но вы никогда не улыбаетесь, так что я не боюсь вас, просто мне тяжело находиться рядом с вами.
Причина Цзин Ян заставила Е Чэнцзюэ не знать, смеяться ему или плакать. Он всегда был таким. Разве она ожидала, что он будет каждый день встречать всех с улыбкой?
Он ведь не швейцар.
Проведя столько времени в больнице, какой врач может быть всегда улыбающимся?
В больнице чаще слышались крики, а не смех.
Он равнодушно сказал: — Я понял.
Слова Е Чэнцзюэ заставили сердце Цзин Ян затрепетать. Она натянуто улыбнулась ему, сожалея, что только что сказала правду. С её прямолинейным характером она сама знала, что нарывалась.
Цзин Ян сказала Е Чэнцзюэ, против своей воли: — Доктор Е, пожалуйста, не принимайте это близко к сердцу, я просто пошутила.
Е Чэнцзюэ оставался таким же равнодушным, хмыкнул «Мм» и ушел.
***
После работы Цзин Ян лежала на своей маленькой кровати в общежитии, просматривая Weibo и проверяя свой недавний гороскоп.
— Чёрт возьми, опять ретроградный Меркурий, неужели моему великому Овну не будет покоя? Неудивительно, что мне так не везет в последнее время, — бормотала Цзин Ян, репостя запись в Weibo: — Репостните этот пост, чтобы избежать ретроградного Меркурия и обеспечить себе год удачи.
После репоста она всё ещё бормотала молитвы про себя: — Ретроградный Меркурий, пожалуйста, пройди быстрее, ретроградный Меркурий, пожалуйста, пройди быстрее…
На панели уведомлений её телефона появилось сообщение из WeChat.
Цзин Ян нажала, чтобы открыть его, и чуть не выронила телефон, едва не ударив себя по лицу.
«Привет», сопровождаемое смайликом с высунутым языком.
После того как Цзин Ян так долго была в WeChat Е Чэнцзюэ, доктор Е снизошел и сам поздоровался с ней.
Цзин Ян, испугавшись, поспешно вышла из WeChat, притворившись, что ничего не видела.
WeChat доктора Е был предназначен для запросов на отпуск, а не для общения. И то, что холодный Е Чэнцзюэ сам заговорил с ней, предвещало что-то вроде надвигающейся бури.
Цзин Ян усмехнулась: — Добавить смайлик, как безвкусно.
Если Е Чэнцзюэ искал её, это не могло быть чем-то важным, иначе зачем бы он писал в WeChat? Не отвечать было лучшим выбором.
— Цзин Ян, я слышала, доктор Е согласился преподавать нам, ты знаешь об этом? — спросила Чжао Пинпин, её соседка по комнате, Цзин Ян, которая лежала на кровати за занавеской.
Чжао Пинпин была девушкой из Хэнаня. Цзин Ян думала, что имя Чжао Пинпин, вероятно, было несчастливым; у этой девушки была плоская грудь, развитая не лучше, чем у школьницы, и она могла выйти в топе на бретельках без бюстгальтера.
Это определенно было связано с двумя иероглифами «Пинпин». Чжао Пинпин обычно не разговаривала с ней, но на этот раз, когда ей что-то понадобилось, она заговорила. Цзин Ян знала, что Чжао Пинпин хотела услышать от неё надежные новости.
Однако она собиралась разочаровать Чжао Пинпин. Если бы Чжао Пинпин не упомянула об этом, Цзин Ян и понятия не имела бы, что Е Чэнцзюэ согласился преподавать этой группе врачей-интернов.
Цзин Ян решила, что эта новость на восемьдесят процентов ложная.
Учитывая характер Е Чэнцзюэ и его обычную надменность, как он мог преподавать стольким врачам-интернам?
Просто занимаясь ею одной, Цзин Ян уже чувствовала его периодическое нетерпение, не говоря уже о целой группе.
Цзин Ян честно сказала Чжао Пинпин: — Я не знаю, правда это или нет. Доктор Е обычно не обращает на меня внимания.
Как только она это сказала, она вдруг вспомнила, что сказала Е Чэнцзюэ в тот день в отделении нейрохирургии.
В тот день она действительно спросила Е Чэнцзюэ, не мог бы он взять ещё двух студентов, потому что, взяв только её, она стала бельмом в глазу этой группы врачей-интернов, заметной и раздражающей.
Е Чэнцзюэ тогда вообще не обратил на неё внимания.
Если то, что сказала Чжао Пинпин, было правдой, Цзин Ян задавалась вопросом, могла ли она ошибаться, и Е Чэнцзюэ на самом деле не пропустил её слова мимо ушей.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|