Глава 8

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Хорошо, садитесь, — скомандовал господин Цзин, и все заняли свои места.

— Не знаю, женат ли племянник? — спросил господин Цзин очень прямо. Любой с мозгами понял бы скрытый смысл этого вопроса.

Янь-гунцзы улыбнулся: — Нет.

Господин Цзин продолжил: — Не знаю, приглянулась ли племяннику моя младшая дочь?

— Вы преувеличиваете, господин Цзин. Обе ваши дочери красивы как феи. Как могут простые смертные вроде меня помышлять о таком?

Янь-гунцзы говорил вежливо, но его глаза уже блуждали в сторону Цзин Ижэнь.

Цзин Ижэнь застенчиво подняла голову, и их взгляды снова встретились.

Цзин Мижэнь вздрогнула, по ее коже побежали мурашки.

Похоже, ее дело здесь закончено. Можно уйти?

Внезапно она почувствовала чей-то горячий взгляд. Цзин Мижэнь повернула голову и посмотрела на Гу Ци Сюаня, сидевшего слева от нее. Лучше бы не смотрела! Увидев его, она испугалась.

Глаза этого парня горели огнем!

— Эй, ты в порядке?

— … — Он молчал, продолжая сверлить взглядом двух влюбленных.

Видя, что никто не обращает на них внимания, она изобразила свою обычную плутовскую улыбку: — Посмотрите на этого Янь-гунцзы. Ему всего шестнадцать, он красив, несметно богат, а главное — не женат. Где еще найти такого хорошего мужчину?

С удовлетворением заметив, как зависть в глазах собеседника разгорается еще сильнее, Цзин Мижэнь продолжила: — Моя сестра обладает несравненной красотой, с детства изучала Четыре книги и Пять классиков, образованна и разумна. Она очень подходит Янь-гунцзы.

Если они поженятся, это будет пара, которой все позавидуют, — золотой мальчик и нефритовая девочка.

— Он не достоин, — сказал Гу Ци Сюань. Такой человек, пропахший медью, не достоин стоять рядом с его младшей сестрой.

Цзин Мижэнь приподняла бровь: — Неужели ты достоин? Ты — бедный парень неизвестного происхождения. Кроме отличных боевых искусств, что у тебя есть, чтобы быть достойным моей сестры?

— Я… я… — Гу Ци Сюань внезапно потерял дар речи. Казалось, только сейчас он осознал, насколько он ничтожен.

Цзин Мижэнь усмехнулась, чем привлекла внимание троих.

— Сяо Ми, что ты говоришь такого смешного? Сестра тоже хочет послушать.

Цзин Мижэнь, смеясь, ответила: — Я говорю брату Гу, что сестра и Янь-гунцзы так идеально подходят друг другу, что у Сяо Ми глаза слепит.

— Ми’эр! — резко сказал господин Цзин. Ему всегда не нравилось, когда его дочери вели себя так невежливо, как Цзин Мижэнь. Это и привело к тому, что их отношения с отцом становились все хуже.

Цзин Мижэнь высунула язык: — Сяо Ми говорит правду. Не верите, спросите брата Гу. Брат Гу тоже так сказал.

— Брат… — Цзин Ижэнь с покрасневшим лицом посмотрела на Гу Ци Сюаня.

Гу Ци Сюань сидел с напряженным, мрачным лицом, не отвечая и не говоря ни слова.

— Хе-хе, брат Гу тоже согласен.

Гу Ци Сюань посмотрел на хихикающее лицо Цзин Мижэнь и вдруг холодно усмехнулся: — Что? Я что-то перепутал?

— Кажется, сегодня мы собрались, чтобы познакомить *их двоих*, поэтому и позвали ее обратно, верно? — Гу Ци Сюань указал пальцем на Цзин Мижэнь и Янь-гунцзы.

Действительно, изначально планировалось познакомить Цзин Мижэнь и Янь-гунцзы.

Но когда все увидели, как Цзин Ижэнь и Янь-гунцзы с нежностью смотрят друг на друга, они тактично обошли эту тему.

Однако теперь, когда Гу Ци Сюань поднял этот вопрос, все мгновенно почувствовали неловкость.

— Сяо Ми… — Цзин Ижэнь с чувством вины посмотрела на Цзин Мижэнь, боясь, что младшей сестре это не понравится.

Но Цзин Мижэнь выглядела совершенно безразличной: — Да, мы с Янь-гунцзы теперь знакомы, разве нет?

Янь-гунцзы улыбнулся Цзин Мижэнь: — Вторая госпожа Цзин очень умна. Для меня большая честь познакомиться с вами.

— А как же сестра? Ты сказал, что она выйдет замуж за него!

— Брат! — Цзин Ижэнь с покрасневшим лицом кокетливо упрекнула его. Как она могла тогда знать, что влюбится в Янь-гунцзы с первого взгляда?

На самом деле, даже если бы Янь-гунцзы и Цзин Мижэнь познакомились, это было бы просто знакомство и общение, а не обязательное требование быть вместе.

— Эй! Тебе не нужно указывать сестре, с кем ей быть! Разве я не могу хотеть, чтобы Янь-гунцзы был с сестрой? Ты откуда взялся, дикарь? Убирайся!

Вот же! Наступил на больную мозоль! Если не разозлится, он что, думает, что она котенок?

— Ми’эр, не груби, — не выдержал господин Цзин. Хотя ему тоже не нравилось, что Гу Ци Сюань поднял эту тему, он не мог терпеть такого поведения Цзин Мижэнь, дочери семьи Цзин.

— Я говорю правду! Какое ему дело, с кем будет сестра?!

Гу Ци Сюань посмотрел на Цзин Ижэнь, чувствуя горечь в сердце: — Сестра, ты забыла нашу клятву на горе бессмертных?

Цзин Ижэнь испуганно посмотрела на него, затем словно очнулась: — Брат, ты неправильно меня понял.

— Я…

— «Желаю всегда быть с братом». Неправильно понял? Как неправильно?

Услышав эти слова, лица присутствующих изменились. Господин Цзин не мог поверить, что его самая послушная дочь тайно поклялась выйти замуж за кого-то.

Янь-гунцзы поспешно покачал головой: — Раз так, то я, пожалуй, откланяюсь.

— Племянник… — Господин Цзин хотел его остановить, но тот уже убежал.

— Брат! — На этот раз обычно нежная Цзин Ижэнь тоже рассердилась. — Я имела в виду, что желаю, чтобы брат был как старший брат, как член семьи. Брат всегда будет моим хорошим братом.

Лицо Гу Ци Сюаня стало еще мрачнее: — То есть ты никогда не любила меня?

— Я люблю брата, но это любовь как к родственнику. Брат всегда будет моей надежной опорой, верно? — Она всегда будет стоять рядом с ним, даря ему самое верное чувство безопасности.

Гу Ци Сюань громко рассмеялся. Если… это то, чего ты хочешь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение