Глава 11 (Часть 2)

Уян была для него младшей сестрой, с которой он вырос. Ее сияющие глаза всегда лучились радостью, но из-за него этот свет погас.

Как он мог забыть?

Даже во сне его преследовало заплаканное, умоляющее лицо Уян.

— Я виноват, я знаю, — сказал У Хуань, смеясь и плача одновременно, словно исповедуясь. Он запинался, признавая свою вину и извиняясь. — Когда я впервые увидел Уян, я понял, что она — настоящая принцесса. Хотя мы не были родственниками по крови, я поклялся защищать ее всю жизнь. Но я не думал, что в итоге стану причиной ее страданий.

— Лучше бы у моих родителей была только Уян… Я же даже не нормальный человек! Как я мог так поступить с ней… — У Хуань рыдал навзрыд.

Пань Чэн долго молчал.

Первоначальное недоверие сменилось острой болью, которая накрыла его с головой, словно волна. Он задыхался, чувствуя, как жжет щеки.

Грудь Пань Чэна тяжело вздымалась, он с трудом сглатывал. Боль, словно яд, разливалась по его сердцу и телу. Долгое время он не мог произнести ни слова. Его плечи поникли.

— Я не осуждаю твою любовь и твои предпочтения, — наконец сказал Пань Чэн, подняв глаза. По его щекам текли слезы, голос был сдавленным. — Но твоя трусость… непростительна.

Атмосфера в комнате стала совсем другой. Пань Чэн, словно могучая гора, вдруг рухнул в одно мгновение.

У Хуань не мог вымолвить ни слова.

Эта сцена была страшнее любой слезливой драмы. От Пань Чэна веяло мертвой безысходностью.

После этих слов У Хуань замер, словно его разоблачили и схватили за самое больное место. Он молчал, а затем ударил себя по лицу. — Ты прав… Это моя трусость погубила ее.

Все эти годы он винил себя за свою нетрадиционную ориентацию.

Но на самом деле он просто боялся признать, что мог ее спасти.

— Почему ты не отказался? — хрипло спросил Пань Чэн.

У Хуань не мог ответить.

— Я знаю, почему ты не отказался, — Пань Чэн усмехнулся, в его голосе слышалась холодная ирония. — Ведь решение твоих родителей никак тебе не навредило. Наоборот, Уян стала для тебя щитом…

Он посмотрел на У Хуаня. Его глаза были темными и пугающими. — И ты, кажется, был этому только рад?

— Пока Уян не сбежала. И даже после этого вы причиняли ей боль своими встречами. И только тогда ты, наконец, «осознал» свою ошибку. Но что ты сделал? — спросил Пань Чэн. — Ты так раскаиваешься… И что ты сделал, чтобы искупить свою вину?

У Хуань молчал.

— А? — тихо спросил Пань Чэн.

— …Ничего, — прошептал У Хуань.

— Какой ты лицемерный, — вздохнул Пань Чэн.

— Дни и ночи… у тебя было столько возможностей! Ты мог поговорить с Уян, вместе придумать, как обмануть твоих родителей. Ты мог им противостоять, мог сказать: «Хотя бы не заставляйте меня быть с сестрой!». И, возможно, это все изменило бы. Но ты ничего не сделал, — губы Пань Чэна сжались в тонкую линию. Он сглотнул и продолжил: — Тебе не смешно? Сначала ты потакал своим родителям, держал ее за руку, обнимал, вел себя как любящий брат. А как только освободился от их контроля, тут же нашел себе… того, кого хотел. А Уян? — он покачал головой, отвечая на свой же вопрос. — Ей никто не помог.

— А теперь, когда Уян вырвалась из-под вашего контроля, вы вдруг «осознали» свою ошибку. Ты, твои родители… все извиняетесь перед ней, но при этом изо всех сил пытаетесь снять с себя вину.

— Вы погрязли в самокопании. Это фальшь и эгоизм, — Пань Чэн тяжело вздохнул. — Вы сломали ей жизнь.

— У нее даже не было шанса сопротивляться. Вы все были против нее.

Только произнеся эти слова, Пань Чэн позволил себе проявить эмоции.

— Хватит притворяться, что ты раскаиваешься.

Пань Чэн, казалось, потерял все силы. Он не хотел больше здесь оставаться. Он с трудом поднялся и пошел к двери, словно невидимые нити тянули его за собой, причиняя боль.

Он почти дошел до выхода.

Услышав шаги, У Хуань повернул голову.

Пань Чэн положил руку на дверь и толкнул ее. Вибрация от громкой музыки отдалась в его ладони.

Он сжал кулак. «Почему? Почему все так?»

Через мгновение он обернулся.

— А-а! — вскрикнул У Хуань, получив удар в лицо.

Пань Чэн не сдерживался. Его костяшки пальцев покраснели.

У Хуань закашлялся, его рот наполнился кровью.

— Можешь подать на меня в суд, — сказал Пань Чэн, опустив глаза.

Бросив эти слова, он снова направился к выходу и больше не оборачивался.

Официант, заглянувший в комнату, тихо ахнул, но не посмел его остановить. Он подбежал к У Хуаню, чтобы помочь ему подняться, но тот оттолкнул его и что-то сказал. Пань Чэн не стал слушать, он оставил все звуки позади.

Когда он вышел из клуба, было уже поздно.

Пань Чэн сел в машину, но не завел ее.

Через некоторое время он достал телефон и, слегка дрожащими пальцами, напечатал сообщение.

Телефон завибрировал.

Ответ пришел быстрее, чем он ожидал.

Он посмотрел на экран.

Милый, знакомый стикер с белым котенком.

Уян: 【[Вынюхивает]】

Ничего особенного, словно скрытое хвастовство.

«Так и знала, что она притворялась спящей. И еще говорила, что не умеет обманывать», — Пань Чэн усмехнулся.

В этот момент на экране появилось сообщение от Сяоцюань:

Сяоцюань: 【Уян, я все хотела спросить, почему ты тогда уехала? Ты же закончила Центральное танцевальное, тебе было бы проще строить карьеру здесь.】

После стикера настроение Уян явно улучшилось. Она в шутку ответила: 【Жизненные обстоятельства.】

Пань Чэн закрыл лицо рукой. Машина стояла под деревом, в салоне было темно.

«Почему же не из-за меня? Почему не потому, что я ей надоел?»

С момента их встречи он ни разу не спросил ее, как она жила все это время. Он просто решил, что его Уян, где бы она ни была, всегда будет счастлива, что ее будут любить и носить на руках.

Но он ошибался. Ошибался непоправимо.

Слезы навернулись на его глаза, но он тут же вытер их. Он и подумать не мог, что у ее отъезда была другая причина.

Он и подумать не мог, что ее первые отношения были вынужденными.

Даже когда Уян рассталась с У Хуанем, он думал, что это было честное решение, продиктованное либо любовью, либо ее отсутствием. Потому что Уян всегда окружала любовь, и неважно было, любит она или нет, важно было, чтобы это было искренне.

Но она не получила ни того, ни другого.

Его Уян… не получила ничего.