Глава 10. Слухи развеяны

— Повтори еще раз, согласен или нет?

— Нет!

— Черт! Повтори еще раз, посмотрим!

— Нет!

— Придется согласиться! Сам виноват, не будь таким упрямым, не жалуйся, что я грубая!

— Да что ты умеешь, кроме как силу применять?!

— Я много чего умею, хочешь попробовать все?

— Ай! Больно же… Ты что, кусаешься?!

— Если это поможет усмирить тебя, то да, я кусаюсь! И что с того?

— Сам напросился, не жалуйся!

— Хорошо, хорошо, согласен! Только полегче, ладно?

— Умница. Не дергайся, будет чуть-чуть больно, и все.

— М-м…

В главной комнате Покоя Нин недавно разыгрывалась сцена борьбы. То и дело раздавались ругательства и вскрики боли, даже разговоры были двусмысленными. Наконец все стихло. Одежда обоих была в беспорядке, девушка лежала на юноше, лица обоих были багровыми.

Присмотревшись, можно было увидеть, как девушка, держа в руке серьгу, нажимает ею на мочку уха юноши.

— Ай! Грубиянка! Не могла поаккуратнее? — Ся Тянь слегка нахмурился. На самом деле было не так уж больно, просто непривычно, когда внезапно прокалывают мочку уха. Неожиданное тепло смущало его, привыкшего к холоду.

— Я и так была очень аккуратна! Сомневаюсь, что ты мужчина. Девчонки и то меньше ноют, когда им уши прокалывают, — Лэй Нин раздраженно посмотрела на него, а затем с удовлетворением перевела взгляд на серьгу. Рубиново-красный цвет ему очень шел.

Она не зря рисковала жизнью ради этого материала.

— Сама ты девчонка! — тут же парировал Ся Тянь.

— Глупости! Если я не девчонка, то, может, ты девчонка? — Лэй Нин рассмеялась. Неужели она довела его до такого состояния?

Ся Тянь замолчал, осознав глупость своих слов. Но сдаваться он не собирался. — Я точно мужчина, а вот ты на девчонку совсем не похожа! — презрительно сказал он.

Сказав это, он бросил взгляд на плоскую грудь Лэй Нин. В его глазах читалось: «Доска!»

Лэй Нин дернулась. Если бы он сказал «маленькая», она бы не обратила внимания. В конце концов, ей всего шестнадцать, и медленное развитие — это нормально. Но он явно имел в виду другое, и это было обидно!

— Да, я не девчонка. Иначе зачем бы мне выходить замуж за такого, как ты, который еще хуже девчонки? Ха-ха… Кхм… Пусти… Ты хочешь убить собственную жену?! — Лэй Нин рассмеялась, довольная собой, но тут же разозлила вспыльчивого Ся Тяня. Он схватил ее за горло, и у нее потемнело в глазах.

— Умри! Чтоб ты сдохла! — Каждый раз, вспоминая, что это он к ней пришел, а не она к нему, Ся Тянь готов был рвать на себе волосы. Этот Новый год был самым худшим в его шестнадцатилетней жизни.

Лэй Нин мрачно подумала, что первый день нового года она провела под «мучениями» мужа. Не слишком ли это плохая примета? Впервые ей захотелось помолиться, чтобы остальные триста шестьдесят четыре дня прошли спокойно.

Разве Ся Тянь не страдал?

Он должен был жениться, но из-за слухов все перевернулось с ног на голову. Мало того, что она капризная и не признает своих ошибок, так еще и он к ней пришел, а не она к нему. Это было хуже, чем проглотить муху. «Лучше бы я женился на ней, раз уж она не так уж и страшна», — с досадой подумал он.

«Надо будет объединиться с братьями и проучить ее как следует! Даже если не убьем, то жизнь ей точно испортим!»

Подумав об этом, Ся Тянь не смог сдержаться и проклял тех, кто распустил слухи: «Бессовестные негодяи! Чтоб у вас дети без… родились!»

Апчхи! Апчхи…

В зале собраний несколько дядей чихнули, даже глава семьи чихнул дважды. Все потерли носы, недоумевая, почему они все вдруг начали чихать.

Третий дядя взмахнул складным веером и, обмахиваясь им, изящно сложил пальцы: — По моим расчетам, кто-то ругает нас за спиной!

— Да? Но это всего лишь чихание, к чему такие выводы? — удивился глава семьи.

— Амида Будда, Нин’эр говорила, что все имеет свою причину и следствие, — вставил Второй дядя.

Все дернулись. «Всего лишь чихание, а он уже о причине и следствии рассуждает. Не слишком ли?» — подумали они. Но тут…

Дед Лэй стукнул тростью по столу и сердито сказал: — Вы точно что-то натворили, раз вас ругают за спиной. Нин’эр говорила: один раз подумал — два раза поругал — три раза простудился. Вы все чихнули по два раза, значит, вас ругают.

Если бы они ничего не натворили, зачем бы их ругать?

Дед Лэй и так был недоволен тем, что у них не рождаются мальчики, а теперь у него появился повод отчитать их. Он разразился гневной тирадой, обрушив на них град упреков.

Дядья смущенно потерли носы, не понимая, откуда у старика столько злости в первый день Нового года. Неужели Лэй Нин, эта девчонка, довела его? Какая же она негодница!

Отругав их, Дед Лэй успокоился. В конце концов, они собрались здесь не для этого.

Приближалось время пятилетнего набора студентов в Академию Тяньюй — крупнейшее учебное заведение государства Шу, где находился Ланьчэн. В прошлые годы на такие маленькие города, как Ланьчэн, никто не обращал внимания, даже права на поступление не давали. Но в этом году все было иначе. Появилась возможность поступить в академию, пройдя экзамен.

Семья Лэй первой узнала об этом и, конечно же, не терпелось все обсудить.

Дед Лэй был больше всех взволнован: — Если эта негодница Нин’эр не поступит, я ее придушу! А потом и ее родителей придушу!

Все согласились с Дедом Лэй.

Глава семьи и его жена вздрогнули. При чем тут они?

В главной комнате Покоя Нин двое лежали на кровати, погруженные в свои мысли. Вдруг Ся Тянь чихнул, обрызгав Лэй Нин слюной. Лэй Нин схватила его за воротник, собираясь отругать, но вдруг сама чихнула, обрызгав его в ответ.

— Ты… Апчхи! Апчхи! — Ся Тянь хотел извиниться, но, получив порцию слюны в ответ, разозлился. Но тут же снова чихнул.

Лэй Нин тоже чихала, причем по два раза подряд.

Они посмотрели друг на друга, и у обоих задергались уголки губ. Похоже, никто не делал этого специально.

— Кажется, я заболеваю, — Ся Тянь потер нос, который все еще чесался.

— Нет, я очень крепкая, не могу заболеть. Но я тоже чихнула много раз. Один раз подумал — два раза поругал — три раза простудился. Наверняка кто-то сплетничает о нас за спиной, причем не один человек! — Лэй Нин задумалась. Кто же этот негодяй, который ругает их в первый день Нового года?

Ся Тянь подумал и, решив, что она права, высунул ногу из-под одеяла и пнул Лэй Нин в ягодицы: — Иди, проверь. Наверняка это твои несносные родственники сплетничают.

— Негодяй! Ты что, пристрастился меня пинать? Если еще раз столкнешь меня с кровати, я тебя тут же накажу! — Лэй Нин разозлилась. Ее снова столкнули с кровати, и это было унизительно. Но она не могла всерьез ругаться с этим изнеженным мальчишкой. Лэй Нин нервно дернулась.

Похлопав себя по ягодицам, она направилась в зал собраний. Что-то подсказывало ей, что там ее ждет что-то интересное.

Ся Тянь приподнял бровь: «В следующий раз и на кровать не пущу», — подумал он.

Подумав еще немного, Ся Тянь спрыгнул с кровати и последовал за Лэй Нин.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение