Глава 4. Остров Сердец (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Я открыла глаза.

Передо мной оказался... парк развлечений?

В отличие от белой часовни из прошлого сна, здесь все вокруг казалось таким реальным, и мои чувства не были притуплены.

Я посмотрела на себя.

На мне было длинное сине-белое платье.

Я дотронулась до головы — там была лента с бантом.

Наверное, тоже синяя.

Такой знакомый, но давно забытый наряд.

Я сразу поняла, кого я представляю.

Или, вернее, кем я здесь являюсь.

Но где это «здесь»?

Похоже на парк развлечений.

Заглянув внутрь, я увидела, что ближе всего к воротам слева стояла розовая карусель.

Справа — обычный аттракцион с машинками.

Неподалеку виднелся небольшой магазинчик, у входа которого висела большая связка красных воздушных шаров.

Весь этот парк вызывал у меня какое-то странное чувство, но я не могла понять почему.

Самым большим зданием в поле зрения был красный замок, расположенный левее.

У меня было знакомое ощущение, будто я здесь не впервые.

Я вошла в ворота. Весь парк был погружен в тишину, но она не пугала.

Это было похоже на то чувство пустоты, которое возникает в самый жаркий летний день, когда люди не хотят выходить из дома из-за зноя.

Очень тихо.

Карусель неподвижно застыла.

Словно ждала, когда кто-нибудь снова ее запустит.

Нет, она ждала не кого-то одного, а многих людей, которые могли бы весело кататься на ней по кругу.

То же самое, казалось, относилось и к машинкам.

Но они не выглядели нетерпеливыми.

Казалось, они спокойно ждали кого-то.

Проходя мимо магазинчика, я заглянула внутрь. На самом видном месте стоял солдатик-щелкунчик.

Издалека я не заметила, но подойдя ближе, увидела, что шары, хоть и выглядели надутыми, были покрыты слоем пыли.

Вот оно. Я поняла, что странного было в этом парке.

Он застыл во времени. Казалось, он давно не работал. Нет, казалось, он вообще никогда не работал.

Словно младенец, чье время остановили вскоре после рождения.

Я сняла с двери один шарик, стерла с него пыль и привязала к руке. Он подпрыгивал вверх-вниз в такт моим шагам.

Мое настроение немного улучшилось.

Я не знала, почему я здесь.

И откуда это чувство знакомости.

Можно сказать, я бесцельно бродила по парку.

Но постепенно приближалась к красному замку.

— Ты вернулась! — раздался радостный возглас.

Неизвестно когда вдоль дороги появился ряд красных роз. Огромные розы, намного выше меня.

Они стояли ровно, как солдаты, и казались совершенно одинаковыми.

Несколько ближайших ко мне роз повернулись в мою сторону, махая листьями, словно радуясь моему появлению.

Значит, это замок Красной Королевы.

На самом деле, это чувство возникло у меня еще в тот момент, когда я увидела свой наряд.

Я медленно подошла к розам, стоявшим дальше всего от замка. Они не выглядели враждебными.

— А ты сильно изменилась, — одна из роз изогнула стебель, обвившись вокруг меня сзади, и принялась разглядывать меня с ног до головы.

— Хм, подросла так. Раньше едва доставала до моего левого листа, а теперь уже до правого дотягиваешься! — Роза взмахнула двумя асимметричными листьями, обвивая меня, словно змея.

Я смотрела на ее огромное лицо, и мое дыхание участилось.

— Ладно, Сяо И, ты ее опять напугала! — засмеялась другая роза рядом. Похоже, ту, что была передо мной, звали Сяо И.

— Ай Ли так давно не приходила, неужели все забыла?

— А? — Я почувствовала, что что-то не так. — Ай Ли? Разве я не Чжао Байань?

— Ох, дай подумать... — Сяо И опустила голову, глядя на свои два больших листа — наверное, это были ее руки.

— Ай, так давно это было, не помню уже. Но я знаю, что когда Ай Ли только пришла, ее звали не Ай Ли, у нее было другое имя. Но потом ты попросила нас всех называть тебя Ай Ли, так что ты — Ай Ли!

— Я бывала здесь раньше? Вы все меня знаете?

— Эй-эй, неужели ты не помнишь? Это же твой дом! — Сяо И отпустила меня и, склонив голову набок, продолжила говорить.

— Хм.

Это мой дом?

Слова Сяо И, казалось, дали разумное объяснение моему необъяснимому чувству знакомости.

— Но главное, что ты вернулась! — Сяо И, похоже, не обратила внимания на мое замешательство и, покачиваясь, радостно продолжала.

— Это твой дом, всегда твой дом!

— А Красная Королева все такая же властная? — спросила я у другой розы.

— Я вижу, вы все красные, но знаю, что на самом деле вы белые розы, верно?

— Ай-яй, какая еще властная! Ты что, головы не боишься лишиться? — Роза тихо хихикнула и, склонив бутон, приблизилась к моему лицу.

— Хм? — ее голос внезапно стал строгим.

Атмосфера вокруг резко посерьезнела. Я нервно сглотнула. Неужели я сказала что-то не то?

Молчание...

— Ха-ха-ха-ха! Сяо У, ты слишком жестока, хватит ее дразнить! — Роза, стоявшая за Сяо И (если судить по именам, ее должны звать Сяо Эр?), нарушила тишину.

— Ха-ха-ха-ха~ — Розы вокруг тоже засмеялись, покачивая стеблями и тряся бутонами.

Казалось, мои слова о властности Красной Королевы были чем-то очень смешным.

Эй, эй, так вы меня нарочно пугали?

Хмф!

Я поняла, вы все розы со странным чувством юмора!

— Красный цвет так прекрасен. Красная Королева любит красный. Поэтому мы каждый день добровольно мажем лица румянами. Мы хотим, чтобы у нее поднималось настроение, когда она нас видит, — продолжила Сяо Эр.

— А? — Это как-то противоречило моим представлениям.

— Ай Ли!

— Ай Ли~

— Ай Ли пришла!

— С возвращением~~

Все больше роз замечали меня и, покачивая толстыми стеблями, восторженно выкрикивали мое имя.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Остров Сердец (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение