Злость и автокатастрофа

По дороге мы с Цянь Саньту болтали ни о чем, а я все время отвлекалась, чтобы посмотреть на мужчину, который шел сзади, неторопливый и молчаливый, и хмурилась.

В отличие от меня, его настоящая девушка, Цянь Саньту, которая шла рядом, совсем не обращала на него внимания. Я оборачивалась N раз, и только один раз обернулась она, и то потому, что я отвлеклась.

— Как мне кажется, он... ну... не то чтобы плохой, но... — Я морщила лоб и пыталась подобрать слово, чтобы описать его.

В этот момент Цянь Саньту холодно сказала: — Неинтересный.

— Ого... Это ты сказала, не я.

Вообще-то, мне он показался неплохим, просто...

— Не слишком ли он стеснительный?

Как только я это сказала, мы обе странно посмотрели друг на друга, и я неловко рассмеялась.

Мы пришли в неплохой ресторан для пар, нас трое плюс один "редиска" (ребенок) вошли внутрь.

Чтобы проверить характер Линь Цяня, я с улыбкой выхватила меню из рук Цянь Саньту, которая с интересом его разглядывала, и протянула ему.

Цянь Саньту недоуменно посмотрела на меня, но я проигнорировала ее: — Эм~ Я здесь никогда не была, но слышала, ты местный, верно? Расскажи нам о каких-нибудь фирменных блюдах!

Он неохотно взял меню и снова замолчал.

Очень молчаливо смотрел в меню, смотрел долго, но так и не перевернул страницу.

Только когда я уже начала сомневаться, не уснул ли он, глядя вниз, он поднял голову, серьезно посмотрел на меня и вернул меню: — Готово.

Я смущенно передала меню официантке, которая явно ждала с нетерпением, а краем глаза заметила, как лицо Линь Цяня мгновенно изменилось от осознания до легкого смущения.

— Я медленно думаю, — извиняющимся тоном сказал он, а затем смущенно взглянул на Цянь Саньту, не получив ответа, и, чтобы разрядить обстановку, погладил по голове Линь Лэцзя, который сидел рядом с нахмуренным личиком и вращал глазами.

— Я тоже медлительная... Но медлительные люди обычно очень внимательны, — сказала я с улыбкой, разными способами хваля его и заодно себя.

Цянь Саньту закатила глаза: — Внимательная, говоришь? Я помню, как ты раньше на каждом уроке устраивала переполох, лихорадочно что-то ища. Однажды на уроке математики ты искала пять минут, а потом все равно взяла у меня.

Я обиженно надула губы и изобразила жалость: — ...Оставь мне хоть немного лица.

Она снова закатила глаза, но уголки ее губ подергивались, словно она была в хорошем настроении.

— Вы... давно дружите? — вдруг спросил Линь Цянь, в его глазах мелькнула легкая зависть.

Я улыбнулась: — Угу. Но сначала это я нагло напросилась к ней в друзья, и процесс был ничуть не проще, чем ухаживать за девушкой~

Линь Цянь добродушно рассмеялся, а у меня загорелись глаза, и я, поддавшись порыву, обняла его за плечо и зашептала: — Я тебе скажу... Цянь Саньту очень легко разжалобить... Она злится только недолго, позлится и успокоится... — Сказав это, я энергично закивала ему.

Линь Цянь не удержался и рассмеялся, смеялся очень мило.

Вернувшись на свое место, я заметила, что Цянь Саньту холодно смотрит на нас, в ее черных глазах не было даже огня гнева.

— Что случилось? — Я немного виновато посмотрела на нее. Хотела посмеяться, но она была слишком серьезной.

— Ничего, еда пришла, если не есть, остынет, — сказала она и больше не обращала на меня внимания.

Я рассеянно ела, видя ее "лицо гробовщика", выражающее плохое настроение, и не удержалась, легонько толкнула ее в руку: — Эй~ Не сердись... Что случилось, в конце концов? М-м-м?

Линь Цянь тоже обратил внимание.

Цянь Саньту очень небрежно дернула уголком губ в мою сторону, а затем равнодушно взглянула на Линь Цяня, который смотрел на нее с заботой: — Не смотри на меня, ешь сам. У меня на лице цветов не выросло... Зачем на меня смотреть?

Я все равно не могла успокоиться, все время тайком смотрела на нее, совершенно сбитая с толку.

Посмотрев на Линь Цяня, который тоже был сбит с толку и растерян, я вдруг поняла, что-то, немного взволнованно снова толкнула ее в руку: — Эх... Цянь... — Не успела я договорить, как она нахмурила брови, словно смотрела на меня с полным отвращением, и резко упрекнула: — Почему ты все время меня толкаешь! Больно же?

Я замолчала, на мгновение опешив, и не осмелилась больше обращать на нее внимания.

Словно она съела динамит...

Но... Неужели?

Неужели Цянь Саньту неправильно поняла... Я задумалась о том, что говорила по секрету. Неужели я и ее парень выглядели слишком близкими, и она приревновала?

Хотя мне стало немного холодно на душе, я все же подумала, что это возможно.

В конце концов, влюбленных женщин нельзя измерять обычным мышлением, они более эмоциональны.

Выйдя из ресторана, я увидела, что Линь Цянь еще не вышел, и подошла к Цянь Саньту, чтобы, капризничая, извиниться: — М-м-м~ Не сердись... Я в следующий раз буду осторожнее, не думала, что ты будешь ревновать.

Она хмыкнула, покраснев: — ...Кто ревновал, я совсем не расстроена.

Я искоса посмотрела на нее и очень уверенно сказала: — Ты капризничаешь.

Цянь Саньту на мгновение опешила, а затем ее глаза загорелись от гнева.

— Это ты капризничаешь, кто ревновал, я не ревновала!

Ее лицо побледнело от злости. Я заметила, что Линь Цянь вышел, и тут же замолчала.

— Ну, пойдем.

Если это не ревность, то что? Я тоже немного разозлилась, ты испортила всю хорошую атмосферу за столом.

И еще не злишься?

Тогда кто это только что на меня кричал?

Я же всего лишь легонько толкнула...

Вспомнив выражение лица Цянь Саньту, словно она давно меня ненавидела, мое сердце тихонько сжалось от боли. Я потрогала горящие глаза, сдерживая готовые пролиться слезы.

Рядом пронзительно прозвучал экстренный тормоз. Я повернула голову и увидела, как Цянь Саньту, которая только что шла рядом, лежит на земле, крепко прикрытая Линь Цянем, а рядом остановился серебристый Porsche, полный греха, врезавшись в ограждение.

Я застыла на месте, сердце сжалось от запоздалого страха, стало немного душно.

А там Линь Цянь уже шатаясь встал, пытаясь поднять Цянь Саньту.

Я острым взглядом заметила лужу крови на земле, в панике достала салфетку и широким шагом подбежала, схватив Цянь Саньту за плечо: — Как ты, все в порядке?

Она растерянно покачала головой, а затем серьезно посмотрела мне в глаза, протянула руку и вытерла: — Ты плачешь.

Я с облегчением выдохнула, а потом вспомнила о герое-спасителе, о котором следовало бы позаботиться, и рассмеялась сквозь слезы: — Тебе нужно посмотреть на Линь Цяня.

Услышав это, он торопливо улыбнулся: — Я... в порядке, не волнуйся.

Я молча смотрела на его кровоточащее колено, кровь медленно пропитывала брюки.

Цянь Саньту тоже увидела.

Она сложно посмотрела на Линь Цяня, наконец вздохнула и сказала довольно резко: — Где это "в порядке"? Быстро иди в больницу, перевяжись, смотреть на это раздражает.

Линь Цянь погладил себя по голове и улыбнулся: — Хорошо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение