Случайная встреча в столовой (Часть 1)

Цзи Юэ и Пань Гэгэ закончили разбирать вещи уже после трех часов дня. Обе проголодались и решили пойти в столовую.

—Ты знаешь, в какой столовой еда вкусная? —спросила Пань Гэгэ.

—Ты должна спрашивать, какая столовая ближе к нашему общежитию, —сказала Цзи Юэ.

Выйдя из общежития, они увидели толпу людей, идущих в одном направлении. Первокурсников и старшекурсников можно было легко отличить.

Те, кто шел более уверенно или небрежно, определенно были старшекурсниками. На лицах первокурсников никак не скрыть было незрелости и волнения от нового места.

—Ты знаешь, в какой столовой еда вкусная? —спросила девушка в зеленом платье у девушки рядом.

—Не знаю, просто пойдем за толпой, —сказала другая девушка.

В это время проходивший мимо парень в очках вставил: —Столовая №3 самая популярная, там есть блюда со всех регионов.

Две девушки посмотрели на него и спросили: —А как пройти к Столовой №3?

Парень сказал: —Просто идите за мной, —и они втроем пошли вместе, по дороге обсуждая различные здания университета.

Цзи Юэ и Пань Гэгэ шли за ними, слушая их разговор. Свернув два раза, они увидели перед собой трехэтажное здание.

Впереди идущий парень сказал: —Пришли, это Столовая №3.

—Это знаменитое в нашем университете Здание-баоцзы.

Девушка в зеленом спросила: —Почему оно называется Здание-баоцзы?

Парень улыбнулся и указал на столовую: —Посмотри, это здание овальное, а на крыше сделан ландшафт.

—В памятном альбоме университета есть аэрофотоснимок, и оно выглядит как баоцзы.

Две девушки постояли, разглядывая здание, и обе сказали, что оно действительно похоже на баоцзы. Затем парень сказал: —Быстрее заходите, сейчас только четыре, народу не так много.

—Через полчаса все придут, и места не найдете, —сказав это, они втроем поднялись по ступеням и вошли.

Цзи Юэ и Пань Гэгэ тоже долго смотрели, а увидев, что сзади постепенно собирается все больше людей, Пань Гэгэ потянула Цзи Юэ, и они тоже поспешили внутрь.

Сразу у входа они увидели информационный стенд, на котором было написано, какие блюда есть на первом этаже, на втором — несколько небольших ресторанов, где можно заказывать по меню, а на третьем — западный фастфуд, например, KFC, McDonald's, Pizza Hut и тому подобное.

Внутри это Здание-баоцзы тоже было интересным. В центре круглого здания находились круглые прилавки с едой, а вокруг располагались места для сидения, словно в дизайне концентрических кругов.

Они не спешили брать еду, сначала обошли зону с едой, и продавцы на прилавках активно зазывали покупателей:

—Жареный рис, жареная лапша, жареная рисовая лапша, что будете, студент?

—Рис с куриной ножкой восемь юаней, три овощных блюда и огромная куриная ножка.

—Суп с тремя деликатесами и лепешками, в подарок стакан ледяного сливового напитка.

—Шаньсийский рулет с мясом (жоуцзямо) с порцией ляньпи и ледяным напитком.

...

Пройдя круг, они все еще колебались, все выглядело хорошо. В это время зашло еще больше людей.

—Луна, ты решила, что будешь есть? —спросила Пань Гэгэ.

Цзи Юэ оглянулась по сторонам. Несколько продавцов поблизости бросили на них выжидающие взгляды, продолжая при этом выкрикивать свои предложения.

В этот момент красивая девушка, продающая коробочные обеды, помахала Цзи Юэ и Пань Гэгэ: —Студентки, вы новенькие, да? Попробуйте наши коробочные обеды, более тридцати блюд на выбор, в подарок бутылка газировки со вкусом личи.

—Сегодня день первокурсников, мы дарим еще одно мясное блюдо.

Из-за чрезмерной искренности красавицы, Цзи Юэ и Пань Гэгэ не смогли отказаться и решили купить коробочные обеды.

Цзи Юэ показалось, что по сравнению с едой, бутылка газировки со вкусом личи была более привлекательной.

Наверное, этим летом вкус газировки со вкусом личи был самым убедительным вкусом.

Цзи Юэ взяла тушеные свиные ребрышки, говядину в соусе, яичницу с помидорами, жареную капусту. Продавец подарил ей жареную куриную ножку и бутылку газировки со вкусом личи.

Пань Гэгэ взяла гобаожоу, рыбью голову с рубленым перцем, мелко нарезанную свинину с китайской капустой, жареные молодые побеги бамбука. Продавец тоже подарил ей жареную куриную ножку и газировку.

Они взяли полные подносы с едой и, обернувшись, обнаружили, что большинство мест уже занято. Им пришлось ходить с подносами в поисках свободного места.

Наконец, они нашли свободное место у окна на юго-востоке. Они быстро сели, и увидели, что у входа становится все больше и больше людей.

Две девушки приступили к еде, делясь друг с другом своими блюдами, и слушая разговоры студентов за соседними столами. Вся эта информация и сплетни были для них, первокурсниц, свежими и интересными.

Многие поблизости время от времени посматривали на них. Ну да, две красавицы с совершенно разным стилем.

—На нас смотрят, —тихо сказала Пань Гэгэ Цзи Юэ.

Цзи Юэ равнодушно ответила: —Что такого интересного?

—Наверное, мы красивые, —Пань Гэгэ была очень уверена в своей внешности.

Цзи Юэ сказала: —Ешь давай. Государственный Университет Искусств — это известный вуз, знаменитый своим скоплением красивых парней и девушек.

—Кого здесь только нет, и не только, у всех еще и творческая жилка.

Сказав это, Пань Гэгэ проглотила глоток газировки и весело рассмеялась. Цзи Юэ тоже рассмеялась.

—Студентки, можно подсесть? —спросил мягкий, магнетический голос.

—Ой, мамочки, —удивленно воскликнула Пань Гэгэ.

Цзи Юэ обернулась и увидела Ло Ина и Цзи Фэна с подносами в руках. Они искали места.

Не успела Цзи Юэ что-то сказать, как Пань Гэгэ тут же ответила: —Да, да, конечно.

Цзи Юэ только собиралась что-то сказать, как они уже сели. Цзи Фэн сел рядом с Цзи Юэ, а Ло Ин — рядом с Пань Гэгэ.

Цзи Юэ посмотрела на Цзи Фэна рядом и сказала: —Ты, поменяйся с ним местами.

Цзи Фэн замер, и Пань Гэгэ тоже замерла. Только Ло Ин опустил веки, и на его губах появилась улыбка.

Под удивленным взглядом Пань Гэгэ они поменялись местами.

Цзи Юэ увидела, что на подносе у Ло Ина была порция мапо тофу, жареный салатный стебель, изысканные баклажаны, а рядом — бесплатный столовский суп из водорослей и яичных хлопьев.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Случайная встреча в столовой (Часть 1)

Настройки


Сообщение