Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Пространство в доме Жуань Вэнь, хоть и было таким же небольшим, как у Ли Вэня, но вещи были расставлены очень аккуратно, по крайней мере, гораздо более упорядоченно, чем у него.
На свету сушилось несколько предметов одежды, от которых исходил лёгкий аромат мыла.
Чайник на газовой плите выпускал белый пар, а шум воды постепенно стихал.
— Не стой, присаживайся, — сказала Жуань Вэнь, закрывая вентиль и наливая воду в тщательно вытертую чашку.
Ли Вэнь выбрал стул и сел. Рядом со стулом стоял мольберт, на котором находилась почти законченная картина.
Линии картины, техника её наброска и заложенная в ней тема были уникальны и безупречны, полностью соответствуя мастерскому уровню.
Трудно было представить, что картина такого мастерского уровня будет скрыта от глаз, как выдержанное вино, запечатанное в глубине переулка.
— Прости, у меня есть только кипячёная вода… — Жуань Вэнь с улыбкой протянула чашку Ли Вэню.
— Ничего страшного, кипячёная вода — мой любимый напиток, спасибо, — Ли Вэнь принял чашку обеими руками, чувствуя тепло её поверхности. Было очень тепло.
— Не стоит меня благодарить, это я должна сказать спасибо. Я уже неделю зажигаю свечи, и даже кипяток только сегодня вскипятила… Ли Вэнь, спасибо тебе… — Голос Жуань Вэнь немного дрогнул, когда она произнесла «спасибо».
Находясь в чужой стране, в самые трудные времена, иметь кого-то, кто по-настоящему заботится о тебе, было чрезвычайно ценно. И ещё более ценно то, что помощь оказывал человек, чья собственная жизнь была очень стеснённой.
Ли Вэнь был старым соседом Жуань Вэнь, и Жуань Вэнь также была соседкой Ли Вэня. Она, конечно, понимала, что его жизнь тоже была очень трудной, но, несмотря на это, он тайно помог ей оплатить счета за электричество и газ.
Люди — существа эмоциональные, у них есть чувства.
— Госпожа Жуань Вэнь преувеличивает. Мы все соотечественники, и помогать друг другу за границей — это естественно, — Ли Вэнь произнёс эти слова, ничуть не покраснев. На самом деле, счета Жуань Вэнь за электричество и газ оплатил Чэнь Цзяхао.
Жуань Вэнь безмолвно кивнула, в её глазах блестели слёзы. Она заметила, что взгляд Ли Вэня надолго задержался на мольберте, и с любопытством спросила: — Ли Вэнь, ты тоже разбираешься в живописи?
— Немного.
Услышав это, Жуань Вэнь заинтересовалась и с улыбкой сказала: — Тогда не могли бы вы, мастер Ли, оценить моё скромное творение?
— Звание мастера я не могу принять, но если госпожа Жуань Вэнь не возражает, я могу сказать пару слов.
Хотя Ли Вэнь не был художником и не обладал художественным талантом, его необычайный дар к подделке позволял ему прекрасно разбираться в искусстве.
Как человек, умеющий дегустировать вино, не обязательно умеет его производить.
— Прошу, я вся во внимании, — Жуань Вэнь рисовала столько лет, постоянно сталкиваясь с неудачами, её работы обесценивались и оставались незамеченными. Позволив Ли Вэню, старому соседу, который ничего не понимал, оценить её работу, она просто тешила своё самолюбие, ища утешения.
Ли Вэнь глубоко вздохнул, его выражение лица постепенно стало серьёзным.
— Госпожа Жуань Вэнь, позвольте мне быть откровенным, ваша картина вполне может соперничать с «Временами года», выставленными в художественной галерее на прошлой неделе.
— «Времена года»? Я… Ли… Ли Вэнь, ты ведь не пытаешься меня утешить? «Времена года» были проданы по самой высокой цене на выставке, а её автор стал всемирно известным десять лет назад. Моя… моя работа действительно может сравниться с ней?
— Конечно, госпожа Жуань Вэнь, пожалуйста, не недооценивайте себя. Посмотрите сюда… линии прорисованы до мельчайших деталей, а здесь вы одним мазком придали всей картине уникальный стиль, особенно это место, это просто «оживляющая точка дракона», ни больше, ни меньше, просто идеально, а ещё здесь… это место…
— Ли Вэнь…
— Что случилось?
Ли Вэнь повернул голову и заметил, что глаза Жуань Вэнь уже были полны слёз, из носа даже капала прозрачная жидкость, а подбородок дрожал.
— Я и представить не могла, что самым большим моим ценителем окажешься ты, — глаза Жуань Вэнь покраснели.
Каждое слово Ли Вэня тронуло её до глубины души, каждое выделенное им место было её гордой техникой рисования. К сожалению, столько лет прошло, а второго Ли Вэня так и не появилось.
Ли Вэнь достал платок и протянул ей: — Госпожа Жуань Вэнь, путь к искусству всегда полон трудностей. Откровенно говоря, моя мечта тоже стать художником. Я очень завидую вам, что вы можете неустанно стремиться к своей мечте, не сдаваясь. Я хочу сказать вам кое-что, хотите послушать?
Жуань Вэнь вытерла кончик носа платком и кивнула.
— В этом мире на миллион человек приходится только один главный герой. Главными героями становятся те, кто может достичь совершенства, но сначала нужно найти правильную сцену.
— Правильную сцену?
— Верно, — Ли Вэнь тяжело кивнул. — Только выйдя на правильную сцену, вы получите возможность в полной мере проявить себя. Но я верю, что ваша сцена скоро наступит.
— Спасибо, спасибо тебе, Ли Вэнь, — Жуань Вэнь вернула ему платок.
— Не за что, мне пора возвращаться к работе.
— Ли Вэнь! — Жуань Вэнь вдруг снова окликнула его.
Ли Вэнь обернулся.
Жуань Вэнь с улыбкой сказала: — Ты только что сказал, что твоя мечта тоже стать художником?
Ли Вэнь кивнул.
Жуань Вэнь посмотрела на него: — Тогда, если будет время, я всегда буду рада тебе здесь. Если у тебя есть мечта, ты обязательно должен действовать.
— Хорошо, я так и сделаю.
Ли Вэнь, уйдя, глубоко вздохнул.
По сравнению с оригинальным сюжетом, где отношения Ли Вэня и Жуань Вэнь были незначительными до самого конца фильма, это уже очень хорошее начало, по крайней мере, появился росток.
Но чтобы этот росток процветал и приносил плоды, предстоит пройти долгий путь.
И ключ к этому пути — «Смерть, Рыцарь и Дьявол». Только эта картина может заставить появиться «Художника», и только «Художник» может предоставить мне мою сцену.
Сцену Ли Вэня.
Ли Вэнь нанёс ещё один слой воска на почти законченную картину «Смерть, Рыцарь и Дьявол» на мольберте, подумал и посыпал её тонким слоем древесной золы.
Через несколько часов, когда воск высохнет, и древесная зола будет сдута, это произведение, способное обмануть любого, должно быть завершено.
Вечером, когда Ли Вэнь, проработавший весь день, возвращался из часовой мастерской Дяди Синя и сворачивал в переулок на велосипеде, его остановил кто-то.
— Эй, Ли Вэнь, подожди, — Чэнь Цзяхао помахал рукой рядом с роскошным автомобилем.
Ли Вэнь подошёл, толкая велосипед: — Какая встреча, господин Чэнь, что-то случилось?
Чэнь Цзяхао улыбнулся: — Ничего особенного, просто твоя идея была очень хороша, и отношение госпожи Жуань ко мне уже не такое плохое, как раньше.
Ли Вэнь тоже улыбнулся про себя.
Жуань Вэнь сегодня была вдохновлена, и в хорошем настроении её отношение к людям, конечно, изменилось.
Чэнь Цзяхао достал бумажник: — Небольшая сумма, надеюсь, Ли Вэнь, ты сможешь продолжать мне помогать.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|