Глава 7: Маленькая черепаха

На фотографии профиля учителя в WeChat был изображен Крейон Шин-чан в красных плавках, плавающий в бассейне.

Честно говоря, это было довольно мило.

За исключением того, что это совершенно не соответствовало его реальной личности.

Однако его имя в WeChat было классным — всего один символ «Чонг».

[Мис Джиджи: Сердце.jpg]

Она как бы между прочим отправила смайлик.

На другой стороне было написано «печать», и через мгновение появилась строка текста.

[Чонг: Ты не придешь сегодня днем? Ты уверена?]

[Мисс Джиджи: Конечно!]

[Чонг: Тогда я пойду в парк сегодня днем. Не заглядывай потом в окна лыжной школы и не ищи меня везде. Это стыдно.]

[Мисс Джиджи: Хорошо, обещаю, я не буду тебя искать!!!]

Через некоторое время он ответил.

[Чонг: Хорошо...]

Шань Чун вернулся в комнату отдыха тренеров, чтобы погреться у плиты, ожидая, пока Лао Янь, Бэй Цы и другие пообедают вместе.

В зале отдыха тренеров было довольно оживленно. Все собрались вокруг кого-то, кто хвастался защитным снаряжением на своей попе...

Это был напопник в форме черепахи, который всегда носили начинающие лыжники и который был виден повсюду на склонах.

Также имелись соответствующие наколенники.

— Я говорю вам, эта штука действительно теплая. Когда падаешь, совсем не больно! — громко сказал человек. — Неудивительно, что специалисты по отталкиванию так любят ее использовать!

Шань Чун оглянулся. Молодой человек с торчащими волосами, в черной толстовке с надписью «Rampage» на спине вместо надлежащей лыжной одежды, был не кто иной, как его любимый ученик (запасной) Бэй Цы.

Он подошел и наклонился, чтобы потрогать маленькую черепашку. Она была мягкой и довольно толстой.

— Мастер Папа, вы вернулись!

— Где ты взял эту маленькую черепашку?

— Студент, которого я учил, закончил учёбу и уехал домой, оставив это в качестве благодарственного подарка.

«…»

— Я говорил тебе, эта маленькая черепашья защита для попы и колена полезна. Когда ты стоишь на коленях на земле, она совсем не холодная. Маме больше не нужно беспокоиться о том, что я подхвачу ревматизм, обучая новичков отталкиванию... — Бэй Цы с любовью погладил черепаху, его рот не мог остановиться. — О, точно, у тебя еще есть занятия сегодня днем? Мы наконец-то пойдем сегодня в парк? Тебя ждет куча народу, но ты настаиваешь на том, чтобы учить отталкиванию. Ты с ума сошел? Я больше не могу быть запасным!

— Сегодня днем ​​я свободен, — сказал Шань Чун, ущипнув черепаху за хвост и лениво встряхнув ее, а затем опустил глаза.

— Тогда пойдем.

Вэй Чжи отложила телефон и огляделась. Было время обеда, и в зале с оборудованием было очень много людей, которые приходили и уходили.

Здесь была интересная деталь —

В это время все сняли доски, чтобы пойти поесть. Будь то сноуборд или лыжи, люди просто небрежно положили их на стойки снаружи зала для снаряжения и ушли.

За исключением новичков, арендующих курортное снаряжение для пробы, опытные любители снега обычно владели своим снаряжением. Хорошие брендовые сноуборды обычно стоят от трех до десяти тысяч юаней, а лыжи еще дороже... Но все просто оставляли их там, не беспокоясь о потере снаряжения. Как будто существовало негласное соглашение, что на горнолыжном курорте никто не будет брать или воровать чужое снаряжение.

Оставить что-то стоимостью в тысячи или десятки тысяч юаней без присмотра в общественном месте на несколько часов, не имея никаких замков, — это было немыслимо вне контекста этого сообщества.

Почему этот вид спорта, с его исключительно высокой средней честностью, все еще считался нишевым?

Такого действительно не должно быть.

Вэй Чжи сидела в кресле, с большим интересом наблюдая за людьми, и как бы невзначай делалилась мыслями к Цзян Наньфэн.

Ответ Цзян Наньфэн был столь же безжалостным.

[Джинджер: Тебе так скучно??]

[Джинджер: У тебя, должно быть, серьезные проблемы.]

[Мисс Джиджи: Откуда у тебя еще хватает сил ругать меня, когда ты так усердно работаешь на горе?!]

[Джинджер: Потому что я отдыхаю! Вид отсюда просто потрясающий. Разве я не могу посидеть и насладиться пейзажем с моим щеночным тренером?]

Вэй Чжи улыбнулась и собиралась продолжить печатать, когда мимо нее проплыли две девушки со сноубордами.

«Я только что поймала Лао Яня на продвинутой трассе А».

«О? Разве он не должен был быть сегодня в парке, делясь мудростью? Почему он на продвинутой тропе, вместо того чтобы с головой уйти в практику?»

«Он учил девочку-новичка, как отталкиваться, держась за руки и все такое».

«Хех».

Одна из девушек саркастически рассмеялась.

«Неудивительно, что он сказал, что не может пить допоздна, когда я пригласила его вчера вечером, заявив, что у него расписаны уроки на ближайшие несколько дней… Как разочаровывает».

«Хм, последовательные бронирования? С той богатой новичком из сегодняшнего дня?»

«Возможно. Похоже, у Лао Яня появилась новая цель... Бедный А Цинь».

«Бедняжка что? Кстати, об А Цинь, это действительно смешно. В прошлом году на фестивале Циси она хвасталась нам тем, что официально связалась с Лао Янь, даже опубликовала объявление в своих «Моментах» — но ты его видела?»

«Нет, не видела».

«И я нет.»

«Хм?»

«…Хахахаха, это было объявление, видимое только ей!»

«Хахахаха!»

Вэй Чжи смотрела, как уходят две смеющиеся девушки.

Хм.

Сноуборд, новичок.

Уроки отталкивания рука об руку на продвинутой трассе.

[Мисс Джиджи: Как зовут щеночного тренера, который сейчас наслаждается с тобой снежным пейзажем?]

[Джинджер: Лао Янь.]

[Джинджер: А что?]

[Мисс Джиджи: Привет, богатый новичок.]

[Джинджер: ?]

[Мисс Джиджи: Я просто сидела здесь и услышала сплетни о твоем тренере.]

[Мисс Джиджи: В них чувствовалось что-то вроде «Я даже сигареты купить не могу, не наткнувшись на трех женщин, с которыми ты спал», если ты понимаешь, о чем я.]

[Джинджер: Что они о нем говорили?]

[Мисс Джиджи: Довольно много, но все сводится к двум словам: игрок.]

[Джинджер: Это нормально.]

[Мисс Джиджи: ?]

[Джинджер: Я тоже игрок.]

[Джинджер: Мужчина-игрок и женщина-игрок, разве мы не идеальная пара?]

«Ладно, мне больше нечего сказать по этому поводу.»

Примерно через двадцать минут Вэй Чжи наконец увидела, как появилась женщина-игрок Цзян Наньфэн.

Вместе с ней пришёл ее играющий тренер.

Это был первый раз, когда Вэй Чжи увидела Лао Яня лично. Когда он вошел в зал для инвентаря, он снял свое снежное снаряжение и защиту для лица, открыв детское лицо, справедливое и нежное. Когда он улыбался, на щеках появлялись ямочки, придавая ему вид невинного студента колледжа.

Действительно, маленький щенок.

Он помахал Цзян Наньфэн, улыбнулся и сказал: «Увидимся завтра».

Он так же помахал Вэй Чжи, улыбнулся и назвал ее «сестрой».

Цзян Наньфэн также с беспрецедентной доброй улыбкой попрощалась ним.

Такая гармоничная и знакомая атмосфера, действительно соответствующая отношениям, зародившимся во время совместного любования снежными пейзажами, была, пожалуй, уровнем, которого Вэй Чжи и Учитель Чонг никогда не смогли бы достичь в этой жизни.

Цзян Наньфэн взялась за руки с Вэй Чжи, когда они пошли возвращать шлемы и сноуборды. Пока они шли, Вэй Чжи все время оглядывалась, побуждая Цзян Наньфэн дернуть ее:

— Хватит смотреть, что там?

— Просто хотела посмотреть, как выглядит игрок... Мама была права, плохие люди в этом мире никогда не носят свою плохость на лице.

Цзян Наньфэн закатила глаза и потащила Вэй Чжи наверх, чтобы поесть.

После того, как они выбрали еду и сели за столик в кафе, возникла проблема:

Стоять было нормально, но через пять минут после того, как Вэй Чжи села, все начинало болеть.

Самое странное, что хотя катание на лыжах было в первую очередь упражнением для ног, шея Вэй Чжи болела ужасно. Даже если она слегка опускала голову или поворачивалась в сторону, это казалось ей смертельной болью.

Вэй Чжи держала ложку с серьезным лицом:

— Товарищ Цзян Наньфэн, позволь мне задать тебе вопрос.

— Не спрашивай. Ответ — да, больно. Я тоже человек, как мне не должно быть больно?

— Но у меня болит шея.

— Ты что, с горы скатилась? Шею свернула?

— Пока нет. Хочешь, я продемонстрирую в следующий раз, когда у меня будет возможность?

— Конечно, я хочу сидеть за главным столом, когда вся деревня будет пировать.

Вэй Чжи: «…»

Пока они были поглощены оживленной беседой, телефон Вэй Чжи завибрировал возле ее руки.

Она потянула его, чтобы посмотреть...

[Чонг: У тебя болит шея, потому что ты была слишком напряжена, следуя визуальным подсказкам. Ты слишком много смотрела по сторонам, выворачивая шею под экстремальными углами. Я сказал тебе расслабиться, но ты утверждала, что не можешь.]

Вэй Чжи мгновенно выпрямилась.

Она так напугала Цзян Наньфэн, что та выронила палочки для еды. Подняв глаза, она увидела Вэй Чжи, сжимающую телефон и озирающуюся вокруг, словно сурикат, только что вылезший из норы.

— Что случилось? Кто-то что-то украл?

Вэй Чжи кивнула, затем покачала головой.

В кафе было так много людей, все ели без масок и защитных покрытий, а верхние лыжные куртки были сняты, и она понятия не имела, кто из них ее тренер.

[Мисс Джиджи: ?????Ты в кафе???]

[Чонг: Нет.]

[Мисс Джиджи: Тогда как ты услышал, что я говорила??]

[Чонг: Магия.]

[Мисс Джиджи: ... ]

В углу кафетерия.

Шань Чун поставил поднос на стол.

Лао Янь молча протянул палочки через стол и взял себе шампур с подноса Шань Чуна.

Этот столик в углу был довольно оживленным, заполненным всеми важными шишками горнолыжного курорта, чьи имена стоило упомянуть. Бэй Цы сидел рядом с Лао Яном, откинувшись на плечо последнего, сигарета свисала из его рта, он лениво выдыхал дым с полузакрытыми глазами.

Шань Чун пнул его под столом.

Бэй Цы лениво поднял голову, глядя на него сквозь молочно-белый дым, и спросил:

— Что случилось, господин папа?

Не смутившись отвратительным обращением, мужчина сказал: — Позволь мне завтра воспользоваться твоей маленькой черепашкой.

Бэй Цы пробормотал «Мм» и спросил в замешательстве:

— Ты хочешь его использовать?

Шань Чун ничего не сказал, просто посмотрел на него с выражением «Ты что, дурак?».

Бэй Цы на мгновение остолбенел, а через несколько секунд рассмеялся, толкнув локтем Лао Яня рядом с собой:

— Ну, ну, Лао Янь! Мой Мастер Папа, эта хладнокровная машина, прыгал с нескольких платформ вместе с тобой, а теперь он научился заботиться о людях…

Лао Янь, держа в руках шампур: «А?»

— Он просит меня отдать маленькую черепашку новичку!

Лао Янь: «О?»

— Я думаю, это он должен был оплатить твое обучение.

— … Вы тут что, комедийный номер устраиваете?

Все без колебаний отложили палочки для еды и присоединились к общему смеху.

За столом вновь царила веселая атмосфера.

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Сообщение