[Имбирный сок*: Цзицзи, хочешь покататься на лыжах?]
П.п.: Настоящее имя Цзян Наньфэн, ник Цзян Чжи, переводится «Имбирный сок».
23 октября 2020г.
Город Наньчэн, три часа дня.
За окном беспрестанно чирикали воробьи, а у самого уха настойчиво вибрировал мобильный телефон.
В конце октября всё ещё стояла жара, на юге только-только наступала осень, и многие ожидали прихода бабьего лета, температура также оставалась высокой. Солнечный свет лился из окна, омывая диван из белой льняной ткани.
Вэй Чжи перевернулась на другой бок, часть её прекрасного лица оказалась на солнце. Под жарой её румяные щеки напоминали спелые персики. Резкий свет заставил девушку нахмурить изящные светло-коричневые брови. Она подняла руку, бесцельно помахав ею в воздухе, словно отгоняя раздражающий яркий свет.
С глухим стуком она случайно сбила пульт от телевизора с журнального столика. Он упал на пол, каким-то образом включив телевизор на пятом спортивном канале, который транслировал прошедшее соревнование. Комментатор без умолку тараторил…
Телефон всё так же неутомимо продолжал «гудеть» и вибрировать.
От этого шума вся дремота пропала.
Вэй Чжи медленно откинула со лба прилипшие от лёгкого пота пряди, вытерла на груди липкую испарину, выступившую от дремоты в жаркий полдень, белая ночная сорочка удивительным образом подчёркивала изящный изгиб.
Она потянула за подол, чтобы обмахнуться. Горячий воздух, ворвавшийся внутрь, не принёс облегчения, а лишь усилил её раздражение.
[Госпожа Чжи: Какое на хрен катание, не поеду.]
Отбросив телефон в сторону, Вэй Чжи повернулась и сразу же увлеклась заснеженной сценой на экране телевизора.
Спортсмен в лыжном костюме национальной сборной стоял на сноуборде с высокой стартовой площадки и приблизился к трамплину, высотой около трех метров, прежде чем оттолкнуться.
В воздухе взметнулась белая снежная пыль.
На ледяном, заснеженном ландшафте из снега появилась эта стройная фигура с пятизвёздочным красным флагом на плече. Наклонившись, чтобы схватить доску, лыжник выполнил вращение на 180 градусов, затем на 360, на 720, на 1080 и, наконец, на 1440 перед приземлением.
В телевизоре комментатор не умолкал с восхвалениями, а Вэй Чжи, сжимающая пульт, смотрела глазами, вытаращенными от изумления.
За пределами телевизора Цзян Наньфэн продолжала написывать.
[Имбирный сок: 5 сентября 2018 года Главное государственное управление по делам физкультуры и спорта опубликовало «Программу реализации «Привлечения трёхсот миллионов человек к участию в зимних видах спорта», который вступил в силу немедленно.]
[Имбирный сок: Вставай, Главное управление физкультуры и спорта зовёт тебя кататься на лыжах!]
[Имбирный сок: Бездельница, здесь есть снег, который ждёт тебя.]
[Имбирный сок: В Наньчэне жарко, как в аду. Хочу быть южной собакой, резвящейся в снегу, и выслушивать насмешки северных собак за неопытность!]
[Имбирный сок: Пойдём со мной! Пойдём кататься на лыжах! Гора Чанбайшань, Чжанцзякоу, Цзилинь, Синьцзян! Как насчёт этого?]
Даже не взглянув на телефон, Вэй Чжи поджала колени, обхватив ноги руками, свернулась калачиком на диване и, не отрываясь, смотрела в телевизор. Она держала пульт, но не решалась переключить канал. На экране репортёр брал интервью у сошедшего с трассы спортсмена, который только что соревновался. Вэй Чжи не слышала ни слова из того, что они сказали...
Подбородком упёршись в колени, она всё внимание сосредоточила на молодом человеке, только что снявшем защитные очки. У него были тёмные глаза, которые холодно блестели. Его тонкие губы красиво изгибались в уголках, хотя он не улыбался...
На переносице у него была едва заметная родинка.
Красавчик.
Да ещё и с холодной сексуальностью.
Раньше она не особо следила за зимними олимпийскими видами спорта. Вэй Чжи, конечно же, не узнала этого небожителя, который умел летать на сноуборде. Перед самым окончанием повтора она успела мельком увидеть его титул…
[Бывший спортсмен национальной сборной по сноуборду в стиле биг-эйр.]
Хм.
Бывший.
Значит, завершил карьеру.
Затем повтор закончился, и канал начал показывать различные рекламные ролики, а также промо-ролик Зимних Олимпийских игр 2022 года…
Скептически скривив губы, Вэй Чжи переключила канал и под фоновый звук мелодраматической телевизионной драмы о семейных разборках и невестках она наконец медленно снова взяла в руки телефон.
Цзян Наньфэн всё ещё плакала.
[Имбирный сок: ЛЫЖИ!!! ЛЫЖИ!!! ЛЫЖИ!!!]
[Госпожа Чжи: Нет-нет-нет!!! Ты не помнишь нашу первую попытку катания на лыжах на Хоккайдо? Мы обе так сильно падали, что сомневались в нашем существовании. Разве не ты плакала и клялась никогда больше не кататься на лыжах?]
[Имбирный сок: У-у-у-у-у, на этот раз мы наймём инструктора! Будем кататься на сноуборде!]
[Госпожа Чжи: Боль прошла, и ты забыла все наши мучения, что ли? Раз возьмём инструктора, значит, не будем падать? Или инструктор будет кататься, держа меня на руках?]
[Имбирный сок: Если бы люди не забывали боль, какой смысл был бы в поговорке: «Болезнь прошла — и боль забыта»?]
[Госпожа Чжи: Несёшь тут всякую чушь.]
[Имбирный сок: Марсельда опубликовала заметку в Сяохуншу, скорее смотри! «Чжанцзякоу Чунли Ваньлун, Чэнь Вэйтин xhslink~1234abc» Скопируй это сообщение и открой, чтобы взглянуть на захватывающий контент!]
[Госпожа Чжи: …]
[Имбирный сок: Смотри! Чэнь Вэйтин! Есть самые разные. Посмотри быстрее]
[Госпожа Чжи: ?]
[Имбирный сок: Тебя отделяет от Чэнь Вэйтина всего один билет до Чжанцзякоу, разве сердце не замирает от предвкушения?!]
[Госпожа Чжи: …]
[Имбирный сок: …]
Десять минут спустя.
[Имбирный сок: Чжичжи, ответь мне, чем занимаешься?!]
[Госпожа Чжи: Разглядываю спортивные костюмы.]
[Имбирный сок: ?]
[Госпожа Чжи: На горнолыжном курорте так много людей. Как ты думаешь, если я надену лыжный костюм марки Чэнь Вэйтин, он сможет легко заметить меня в толпе?]
[Имбирный сок: …]
[Имбирный сок: Ни стыда ни совести.]
[Госпожа Чжи: Конечно нет, в конце концов, ты меня хорошо научила.]
* * *
15 ноября 2020 г.
Чунли, перед комнатой отдыха инструкторов, 13:30.
— Инструктор по сноуборду? Извините, но сейчас, возможно, все инструкторы по сноуборду уже ушли на занятия… Вы же понимаете, триста миллионов человек на снег, в последнее время на склоне много туристов, а сноуборд как раз в моде…
На стойке обслуживания девушка с виноватой улыбкой сообщила эту жестокую новость.
Опершись подбородком о холодную плитку стойки, Вэй Чжи слегка покачала головой и повернулась, чтобы посмотреть на Цзян Наньфэн, стоящую рядом.
Хотя их первоначальная мотивация приехать покататься не была чистой..
Она и представить себе не могла, что их мечта рухнет так быстро…
Так не пойдёт.
— Госпожа, не могли бы вы проверить ещё раз?
Девушка в белом пуховике, облокотившаяся на прилавок, выглядела безобидной, поскольку использовала тактику, обычно применяемую для уговаривания матери.
— Просто спросите, пожалуйста? Вдруг какой-то инструктор как раз закончил занятие, смотрите, мы же уже заказали инструктора в приложении, у вас тут отображается команда из более чем ста человек… более ста человек! Команда мечты инструкторов горнолыжного курорта Чунли…
Пока она говорила, её щёки раздувались.
Весьма жалко.
— О, команда мечты или нет, мы ничего не можем сделать! Подъёмник закрывается в пол четвёртого вечера, а расчистка склонов начинается в пол пятого вечера. Почему вы приехали так поздно...
Вэй Чжи пнула Цзян Наньфэн под стойкой.
Цзян Наньфэн, чувствуя боль, выпалила:
— Мы проснулись поздно, проголодались, пошли есть…
Девушка за стойкой рассмеялась.
Подслушивавшие её инструкторы по горным лыжам тоже разразились смехом.
Возможно, именно резонанс от любителей поесть спровоцировал скрытый поворот сюжета. В этот момент инструктор по горным лыжам, который выглядел крепким и был ростом около 185 см, встал, постучал по стойке и сказал двум жалким душам, цепляющимся за стол снаружи:
— Посмотрите, какие вы несчастные. Подождите секунду, братан наколдует вам парочку инструкторов.
Вэй Чжи и Цзян Наньфэн обменялись взглядами…
Неважно, какой метод.
Успех будет вознаграждён.
Цзян Наньфэн под стойкой торжествующе пнула Вэй Чжи в ответ.
* * *
Вэй Чжи и Цзян Наньфэн стояли перед стойкой, загибая пальцы и с нетерпением ожидая, когда добрый инструктор по горным лыжам сотворит своё волшебство.
В комнате отдыха инструктор, словно настоящий медведь, повернулся и направился к задним рядам сидений.
Пройдя мимо нескольких незанятых инструкторов по горным лыжам, увлечённо играющих в мобильные игры, обойдя ряд специальных шкафчиков для инструкторов, в самом конце, в тени, отбрасываемой шкафчиками, стояла длинная скамья…
А на ней лежал человек.
Специальная лыжная куртка инструктора склона была наброшена на него, он лежал на боку, свернувшись калачиком на скамье, голова была спрятана под рукой.
Лыжные ботинки были аккуратно поставлены под скамью, а на ней, в такт ровному дыханию крепко спящего человека, куртка равномерно поднималась и опускалась.
Инструктор по горным лыжам подошёл, бесцеремонно приподнял уголок куртки, встряхнул и стянул её.
— А-Чун.
Внезапно тёплая защита исчезла, и подул холодный ветер.
Длинные ресницы спящего на скамейке молодого человека дрогнули. Он поднял голову из-под руки. За пределами тени, отбрасываемой шкафчиками, на переносице виднелась едва заметная родинка.
Его глаза медленно открылись, чёрно-белые радужки всё ещё несли намёк на сонливость. Насильно пробуждённый от глубокого сна, он не выказал гнева и не поднял шума. Он бесстрастно уставился на грубого человека, присевшего совсем близко перед ним.
Тот ухмыльнулся, обнажив полный рот белых зубов, и взволнованно махнул рукой:
— Хватит спать, большой босс. Вставай и принимай гостей.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|