Глава 10: Невестка. Я потушил сигарету, потому что собирался есть…

Шэнь Цэнь вернулся в комнату только под утро и, обняв спящую девушку, почти мгновенно уснул, едва коснувшись подушки.

Утром Чжао Чжисюну пришлось позвонить ему раз пять или шесть, чтобы наконец разбудить вибрацией.

В полусне Шэнь Цэнь нашарил телефон и выключил его.

Не сумев связаться с ним, Чжао Чжисюну ничего не оставалось, как поехать к нему.

Он прибыл как раз к завтраку, и, войдя в дом, сразу направился в столовую, привлеченный ароматом еды.

За столом сидела только Доу Яо, а Ясао осторожно прислуживала ей.

Чжао Чжисюн вошел как к себе домой и коротко поздоровался с Ясао, которая подняла на него глаза.

Затем он с улыбкой повернулся к сидящей за столом Доу Яо и почтительно произнес:

— Доброе утро, Невестка.

Доу Яо замерла, помешивая ложкой кашу.

Она догадалась, что это обращение «Невестка» предназначалось ей.

Ей стало неприятно, и она не ответила.

Чжао Чжисюна нисколько не смутило ее холодное отношение.

Он в два-три шага подошел к столу и протянул руку прямо к тарелке с золотистыми яичными блинчиками.

Схватив блинчик, он откусил большой кусок и показал Ясао большой палец.

С набитым ртом он невнятно пробормотал:

— Мм! Эти яичные блинчики хороши, ароматные!

Ясао, чьи кулинарные способности похвалили, улыбнулась и жестами спросила, не хочет ли он присоединиться к завтраку.

Чжао Чжисюн проглотил яичный блинчик, его внимание снова переключилось на Доу Яо, молча сидевшую за столом. Он спросил:

— Невестка, не возражаете…

«Невестка», «Невестка» — он обращался к ней все более фамильярно.

— У меня есть имя, — не выдержала Доу Яо, прерывая его. — Доу Яо, меня зовут Доу Яо.

— Да, хорошо, Невестка. Я вчера всю ночь пил, сейчас в желудке все горит, — Чжао Чжисюн потер живот и спросил: — Невестка, вы не против, если за столом появится еще один прибор?

— … — Почему он все еще называет ее «Невестка»?

Он совершенно не слушал, что она говорила.

Не дожидаясь ее ответа, Чжао Чжисюн сам отодвинул стул по диагонали от нее и сел.

— Ясао, налей мне миску пшенной каши, надо желудок успокоить, — говоря это, он схватил булочку и сунул ее в рот. — Умираю с голоду.

Горячую кашу быстро подали на стол.

Чжао Чжисюн поблагодарил, взял миску и с шумом отхлебнул несколько глотков.

Вытерев рот, он сказал:

— Хорошо!

С тех пор как он вошел, Доу Яо напряженно прислушивалась к тому, что происходит с его стороны. Рассеянно съев еще немного каши, она сама начала разговор:

— Простите, как вас зовут?

— Чжао Чжисюн. Чжи — как в «честолюбии», Сюн — как в «герое», — ответил Чжао Чжисюн, не отрываясь от еды. — Невестка, не стесняйтесь, зовите меня просто Чжисюн.

— Чжао Чжисюн, — тихо повторила Доу Яо его имя.

Задумчиво зачерпнув ложку каши, она подула на нее и спросила: — Чжисюн, ты все время рядом с Шэнь Цэнем?

Чжао Чжисюн несколькими большими глотками опустошил миску каши, промычал «м-м» и протянул пустую миску Ясао:

— Еще одну.

— Детское имя Шэнь Цэня — Канкан? — уточнила Доу Яо.

— Да, — Чжао Чжисюн подцепил палочками яичный блинчик, засунул его в рот и, жуя, сказал: — Но, кажется, только бабушка Босса его так называла.

Доу Яо подумала, что Шэнь Цэнь, похоже, действительно ее не обманул. Ее злость немного улеглась. Она спросила:

— А где его бабушка? Она живет с ним?

— Давно умерла, — Чжао Чжисюн взял снова наполненную кашей миску и, не поднимая головы, сказал: — Если подумать, то в этом мире, наверное, уже нет никого, кто осмелился бы называть Босса его детским именем.

Он вдруг понял, что сказал лишнее.

Шлепнув себя по губам, он поправился:

— Ошибся, ошибся, Невестка — исключение.

Доу Яо не обиделась на его оговорку и с любопытством спросила:

— А у него есть другие родственники, с которыми он живет?

— Нет, — Чжао Чжисюн покачал головой и с некоторым сожалением добавил: — Если уж говорить об этом, то у Босса действительно судьба под злым роком одинокой звезды.

— Родные либо умерли, либо сели в тюрьму. О, кстати, говорят, у него вроде остался младший брат, но они уже сто лет как не общаются.

— Значит, он все время живет один? — удивленно спросила Доу Яо.

— Да, — Чжао Чжисюн намеренно понизил голос и не забыл предупредить: — Невестка, ни в коем случае не упоминайте это при Боссе, он этого терпеть не может.

Доу Яо вспомнила, что У Сяотан тоже предупреждала ее об этом, и серьезно кивнула:

— Хорошо, я поняла.

Чжао Чжисюн подцепил палочками немного закуски и собирался продолжить есть кашу.

Повернув голову, он увидел за декоративным стеклом мелькнувшую тень.

— Тсс… — тихо предупредил он. — Не будем об этом, Босс идет.

Доу Яо поняла его и послушно замолчала.

Сонливость Шэнь Цэня еще не прошла. Приняв утренний душ, он вошел в столовую с мокрыми волосами.

Он кивнул Чжао Чжисюну, который встал, чтобы поприветствовать его, и, зевая, вошел:

— Какого черта ты приехал так рано?

— Чуть не забыл о главном. Это Цзинь Хао… — Чжао Чжисюн вспомнил, что тот был женихом Доу Яо, осторожно взглянул на другую сторону стола и поправился: — Это по делам компании.

Шэнь Цэнь проследил за его взглядом, примерно догадался, в чем дело, и спросил:

— Срочно?

— Время поесть еще есть, — сказал Чжао Чжисюн.

— Ладно, это не офис, не нужно так напрягаться, — Шэнь Цэнь отодвинул стул рядом с Доу Яо, сел и кивнул подбородком в сторону Чжао Чжисюна: — Садись, продолжай есть.

Чжао Чжисюн глуповато улыбнулся:

— Спасибо, Босс.

— Ясао, налей мне миску каши, — сказал Шэнь Цэнь.

Он по привычке похлопал по карманам, достал пачку сигарет, повернул голову и закурил.

Доу Яо почувствовала запах дыма, нахмурилась и отмахнулась от едкого дыма:

— Зачем курить с самого утра?

Шэнь Цэнь услышал ее, взглянул на нее и убрал сигарету от губ:

— А что, для курения нужно выбирать время?

— Я имею в виду, что курить много вредно для здоровья, — мягко посоветовала Доу Яо. — Лучше курить поменьше.

— Живу грубо, без изысков, — безразлично ответил Шэнь Цэнь.

Добрых слов не понимает.

Доу Яо немного разозлилась и сказала более резким тоном:

— Пассивное курение вредно для здоровья, а я не тороплюсь на тот свет.

— Проклинаешь меня, желая короткой жизни? — Шэнь Цэнь уловил подтекст, поднял бровь и цокнул языком: — Говоришь обиняками, тебе самой не надоело?

— Думай как хочешь, — сказала Доу Яо.

Шэнь Цэнь поднял руку с сигаретой и поднес ее к губам.

Только он собрался зажать сигарету зубами, как неосознанно снова взглянул на нее.

Она выглядела очень сердитой, даже щеки надула.

Чему тут злиться?

Шэнь Цэнь не понимал, что ее так разозлило.

Он облизнул пересохшие губы и затушил сигарету в пепельнице.

Он недоуменно пробормотал:

— А характер-то у нее не сахар.

Только он потушил сигарету, как повернул голову и встретился взглядом с хитрой ухмылкой Чжао Чжисюна.

Они молча смотрели друг на друга несколько секунд. Шэнь Цэнь необъяснимо разозлился и недовольно сказал:

— Чего уставился? Я потушил сигарету, потому что собирался есть.

Чжао Чжисюн умел вовремя остановиться. Он мгновенно стер улыбку с лица и с невинным видом сказал:

— Босс, я же… я же ничего не сказал.

Шэнь Цэнь не стал обращать на него внимания и взял палочки, чтобы поесть.

Судя по его словам, он уже потушил сигарету.

Злость Доу Яо быстро прошла. Она спросила:

— Как мне тебя называть в будущем? Шэнь Цэнь? Или Канкан?

— Как хочешь, — сказал Шэнь Цэнь.

— Как я хочу? — Доу Яо взяла ложку и серьезно задумалась. — Мне кажется, Канкан тебе больше подходит.

— Почему? — с любопытством спросил Чжао Чжисюн.

— Ну, ведь вредители живут тысячу лет. Разве не нужно быть здоровым (Канкан созвучно со словом «здоровье» - цзянькан), чтобы вредить другим? — сказала Доу Яо.

— … — Что за вредители?

Доу Яо не знала, какое выражение лица было у Шэнь Цэня в этот момент, поэтому говорила без страха, продолжая неторопливо:

— Но я думаю, мне все же лучше называть тебя Шэнь Цэнь. Мы не близки, называть тебя детским именем неуместно.

Чжао Чжисюн посмотрел на лицо Босса напротив, которое постепенно искажалось от гнева, и его губы дернулись:

— Невестка, не шутите так.

— Я не шучу, я серьезно, — сказала Доу Яо. — Кстати, Шэнь Цэнь, скажи своему другу, чтобы он больше не называл меня «Невестка». У меня есть имя, меня зовут Доу Яо.

— Невестка? — Шэнь Цэнь поднял глаза и посмотрел на Чжао Чжисюна на другой стороне стола.

Чжао Чжисюн моргнул, почувствовав, что атмосфера накаляется, и не осмелился ответить.

— Тебе неприятно, когда тебя называют «Невестка»? — спросил Шэнь Цэнь.

Доу Яо кивнула и уверенно промычала «м-м».

— Тогда ладно, — Шэнь Цэнь подцепил палочками кусок яичного блинчика и положил его в миску Чжао Чжисюна. Он «любезно» приказал: — Впредь будь уважительнее к Невестке. При встрече не забывай как следует здороваться.

— … — Он делает это нарочно!