Глава 20: Лысый божественный зверь

— Не птица, так что же? — Ван Чу очень волновалась, что за существо клюнуло ее по голове. Она спросила очень быстро. Ло Янь, казалось, тоже была очень заинтересована этой птицей. Она отложила вилку и ждала ответа Цзи Фаня.

Солнце светило ярко, и все трое смотрели на неопознанное существо на листе лотоса, словно это была не полная опасностей подземная древняя гробница, а сад для наблюдения за птицами.

Взгляд Цзи Фаня был глубоким, он явно был погружен в свои мысли. Он очень медленно произнес: — Би Фан, древнее божественное существо. Если присмотреться, его можно назвать птицей.

Би Фан? Когда Ло Янь читала о Ци Мэнь Дунь Цзя, она видела записи об этом божественном существе. Поскольку ей это показалось интересным, она специально поискала информацию. В том, что было перед ней, она не видела ничего, что соответствовало бы описанию Би Фана из книг, кроме... одной ноги. Она никогда не присматривалась внимательно, но у этой птицы оказалась всего одна нога. На самом деле, ее нельзя было винить за невнимательность. Эта птица была размером с детский кулак, и когда она стояла, ее крылья закрывали ее, так что она видела только кучу сжатых перьев.

Би Фан — одно из десяти великих божественных существ древности. По легенде, он является предвестником пожаров. Внешне он похож на японского журавля, и его повадки схожи. Он всеяден, имеет всего одну ногу, тело синее с красными перьями, а клюв белый.

Говорят, что именно эта птица заперла вражескую армию, убитую императором во время его походов, в горе Тайшань. Также говорят, что с помощью этой птицы можно освободить армию, состоящую из душ умерших.

В последние легенды Ло Янь не очень верила, они были слишком странными. Но она верила, что появление Би Фана предвещает большой пожар, потому что она только что убедилась в этом прошлой ночью.

Ло Янь поманила Би Фана пальцем, и божественная птица опустилась ей на руку. Ло Янь подняла Би Фана и внимательно осмотрела его. То, что было перед ней, явно было птенцом. Его перья еще не были синими, а были немного черноватыми, и клюв еще не окреп. Честно говоря, он действительно немного напоминал ласточку.

Би Фану, должно быть, очень нравилась Ло Янь. Он не только облетел ее руку, но и потерся перьями о ее ладонь. Ло Янь улыбнулась и снова положила его на лист лотоса. — Ешь хорошо. Раз уж мы встретились, это судьба. Сегодня ты наешься досыта.

Ван Чу все еще находилась в замешательстве. Она указала на Би Фана и закричала: — Как эта лысая птица может быть божественным существом?! Если она божественное существо, то я — бессмертная!

Ло Янь снова взяла вилку и пошла ловить рыбу. Ван Чу откуда-то достала деревянную палку и хотела сразиться с Би Фаном, но Ло Янь увидела это и отправила ее под дерево разводить костер и жарить рыбу.

— Император Янь, ты издеваешься надо мной из-за какой-то птицы! И это после того, как я каждый день бегала для тебя туда-сюда, работая безропотно! — Ло Янь посмотрела на Ван Чу с бесконечным презрением. — Я боюсь, что он тебя покалечит.

Осенний ветер был пронизывающим, и Ван Чу пошла под дерево разводить костер.

Когда они ели жареную рыбу, все трое не набрасывались на нее сразу, а сначала попробовали немного, и только убедившись, что все в порядке, стали есть спокойно. Через некоторое время Би Фан, который до этого ел сырую рыбу, захлопал крыльями и подлетел к ним.

Ло Янь улыбнулась и дала ему только что приготовленную рыбу. — Ты, оказывается, разбираешься в хорошей еде.

Проблема с едой была решена, и настроение у всех троих было неплохим, за исключением Ван Чу, которая иногда препиралась с Би Фаном. Ближе к вечеру в саду внезапно поднялся ветер. Ветер был не очень сильным, но пронизывающе холодным.

Ло Янь плотнее запахнула одежду, достала веревку и приготовилась укреплять палатку. Вспомнив, что Би Фан все еще сидит на перилах, она решила сначала проверить его. Хотя Би Фан был божественной птицей, у него не хватало перьев, и он только что вылупился, так что, вероятно, он не перенесет холода.

О возрасте Би Фана Ло Янь узнала от Цзи Фаня. Цзи Фань, казалось, знал об этом больше. Он сказал, что только что вылупившиеся божественные птицы находятся в неосознанном состоянии, но быстро растут.

Ло Янь бросила Би Фана, который сидел на перилах, в палатку. Раз уж это божественная птица, пусть получит хорошее отношение.

После того как палатку укрепили, ветер в саду, казалось, усилился. Листья на деревьях задрожали, а на небе висели черные тучи. Полной луны, которая должна была появиться, не было и в помине.

Цзи Фань смотрел на ночное небо, неизвестно о чем думая. Ло Янь предположила: неужели он умеет читать по звездам? В наше время таких людей, наверное, немного. Она даже азов не понимала.

Действительно, когда книга нужна, жалеешь, что мало читал. Раньше она думала, что очень умна. Не то чтобы она прочитала все книги, но она, по крайней мере, бегло просмотрела все области знаний, а то, что ей нравилось, тщательно изучала.

Только попав под землю, она поняла, что ее знания едва ли хватит, чтобы выжить, а может, и вовсе не хватит.

Ван Чу, боясь холода, забралась в палатку, как только ее укрепили. Теперь она не ссорилась с Би Фаном, и они вдвоем гармонично устроились внутри.

Ветер усиливался, некоторые ветки срывались и катились повсюду. Увернувшись от одной, летящей прямо на нее, Ло Янь подбежала к Цзи Фаню. — Что-нибудь видно? — Цзи Фань покачал головой. — Астрология, передававшаяся до наших дней, многое уже утеряно. А тот, кто построил эту подземную гробницу, определенно не был обычным заклинателем. Он достиг совершенства в Ци Мэнь и астрологии.

Ло Янь почувствовала себя неловко. За всю свою жизнь она никогда не испытывала такого сильного чувства поражения. Но с тех пор, как она спустилась сюда, она постоянно находилась в пассивном положении, и это чувство было не очень приятным.

Она покачала головой. В такой момент лучше не поднимать дух противника. — Неважно, что ты не разбираешься в астрологии, главное, чтобы ты понимал прогноз погоды. В конце концов, это современное общество.

Цзи Фань, который смотрел вдаль, повернулся и взглянул на Ло Янь. — Никогда не знал, что ты еще и такая остроумная.

Какое там остроумие, она просто умела рассказывать несколько сухих шуток, чтобы развлечь себя.

Вместе с ветром издалека донеслись голоса нескольких мужчин. Поскольку направление ветра постоянно менялось, Ло Янь не могла разобрать. — Ты слышал, как кто-то разговаривает? Кажется, это на востоке.

Цзи Фань слегка кивнул. — Это спутники той женщины-скелета.

Ло Янь почувствовала себя невероятно. Как он мог быть так уверен?

Заметив недоумение Ло Янь, Цзи Фань сказал: — Я прошел специальную подготовку, мой слух лучше, чем у обычных людей.

Вот как.

Через некоторое время голоса исчезли. Эти люди, должно быть, ушли в другое место. В это время ветер немного стих, температура поднялась. Медленно ветер утих, облака рассеялись, и появилась луна.

Все, казалось, вернулось на круги своя. Ло Янь потянулась, собираясь забраться в палатку, чтобы отдохнуть. Внезапно она вспомнила кое-что. — Когда ты спустился, что было с уже раскопанным гробом династии Цин?

Цзи Фань явно был удивлен. — Ты не получила новости? Гроб был вскрыт в три часа дня того же дня.

Три часа дня? В то время они, кажется, копали землю в раскопе.

Подробнее