Раньше она тайком наблюдала за ним и видела, что в обычные дни у него всегда было бесстрастное лицо, он не улыбался. С тех пор как она поселилась здесь, прошло немного времени, но она не видела у него никаких особых выражений.
Теперь же эта улыбка была подобна весеннему ветру, растапливающему снег и лед, и расцветшим персиковым деревьям.
Красота сбивает с толку!
Юйсе на мгновение почувствовала, как кровь прилила к голове, и забыла возразить.
Они прошли еще немного, и на этот раз Юйсе успокоилась.
Храм Золотой Горы был уже близко. Юйсе видела величественные ворота храма за зарослями деревьев.
Она остановилась и сказала: — Храм Золотой Горы скоро будет. Ты иди быстрее, я отсюда сверну и вернусь.
Она помнила, что через этот боковой лес тоже можно попасть прямо на задний двор Сюаньцзана.
Сюаньцзан же последовал за ней: — Этот монах пойдет с вами.
Юйсе опешила, отказываясь: — Ты иди первым, я сама дойду.
Он слегка покачал головой, выражение его лица было безмятежным, но тон не допускал возражений: — Путь недалеко, этот монах проводит благодетельницу.
Юйсе подумала немного и не нашла это предложение слишком неуместным. Ей стало лень тратить слова, и она согласилась.
Они собирались идти туда, как вдруг неожиданно услышали радостный возглас: — Сюаньцзан, ты действительно здесь!
Как только слова прозвучали, из-за угла выбежала маленькая фигурка и подошла ближе.
Пришедшая была с румяными щеками, миловидная и приятная. На ее лице было два легких красных пятна, неизвестно, оттого ли, что она слишком быстро бежала, или от смущения.
— Сюаньцзан, почему ты не ходил на утреннюю службу последние несколько дней?
Я тебя совсем не видела!
Я просто думала погулять здесь и посмотреть, не встречу ли тебя. Не думала, что небеса действительно услышат мое сердце и дадут мне тебя встретить!
Это так здорово, у нас действительно есть судьба, Сюаньцзан, ты так не думаешь... бла-бла-бла.
Юйсе восхитилась. Это существо действительно удивительно! По такой скользкой горной тропе она могла идти, словно по ровной земле!
Действительно, нельзя судить о людях по внешности!
Сюаньцзан вежливо сказал: — Если благодетельнице нечего делать, прошу, пройдите. Этот монах сейчас спускается с горы.
Девушка, болтливая, как жаворонок, похоже, совсем не почувствовала отчужденности в голосе Сюаньцзана и с большим возбуждением сказала: — Сюаньцзан, ты спускаешься с горы?
Отлично, я тоже спускаюсь, пойдем вместе!
Говоря это, она протянула руку, чтобы схватить Сюаньцзана за рукав.
Сюаньцзан незаметно отступил на шаг, избегая ее протянутой руки.
Но девушка оказалась упрямой и по-прежнему настойчиво лезла: — Сюаньцзан, я только что вытянула гадательную палочку перед залом, но не понимаю ее. Тот старый монах объяснил хуже тебя, помоги мне ее расшифровать.
Сюаньцзан слегка нахмурился: — Благодетельница преувеличивает. Дядя-учитель сведущ в буддийском учении, я не могу с ним сравниться.
Девушка фыркнула, явно не соглашаясь, но из уважения к Сюаньцзану поняла, что больше ничего говорить не стоит: — Разве не спускаемся с горы?
Пойдем, как раз можем вместе пойти в главный зал.
Она тут же протянула руку, чтобы потянуть Сюаньцзана.
Горная тропа была очень узкой, едва вмещая двоих. Юйсе изначально шла позади Сюаньцзана, он загораживал ей большую часть обзора, поэтому она, естественно, не видела действий девушки и не двигалась.
Сюаньцзан хотел отступить еще дальше, но беспокоился о ней. В итоге девушке удалось схватить его за край рясы.
Девушка расплылась в улыбке, а брови Сюаньцзана нахмурились.
Девушка огляделась и только тогда увидела Юйсе за спиной Сюаньцзана, вскрикнув: — Ой!
Сюаньцзан, за тобой кто-то есть!
И тут же потянула Сюаньцзана сильнее.
Человек за ним...
Кстати, она что, говорит о ней?!
Лицо Юйсе мгновенно почернело наполовину. Черт возьми, неужели ее заметность действительно настолько низкая?
Соблазнять мужчину, которого она... "выращивала", прямо у нее на глазах, это еще ладно!
Но так ее игнорировать!
Это было слишком!
— Благодетельница, прошу вас, ведите себя пристойно.
Как только бесстрастный голос Сюаньцзана стих, Юйсе сделала шаг вперед, властно схватила его за руку, заодно отбив руку девушки, и подняла брови: — Сюаньцзан, кто это?
Почему не представишь?
В ее тоне было полно вызова.
Девушка опешила, не ожидая встретить кого-то еще более бесстыжего. На мгновение она растерялась, и Юйсе успешно добилась своего.
Когда она опомнилась, ее взгляд приклеился к рукам Юйсе и Сюаньцзана, которые были переплетены. Она тут же разозлилась: — Ты откуда взялась, посторонняя женщина?
Кто тебе позволил хватать Сюаньцзана?!
Юйсе: — ...Почему я стала посторонняя женщина!
Нынешние девчонки, они такие невежливые!
Юйсе со слезами на глазах потянула Сюаньцзана, еще больше прижавшись к нему, принимая интимную позу.
— Сюаньцзан, я что-то сделала не так?
Почему она называет меня посторонняя женщина?
Ты с ней хорошо знаком?
Сюаньцзан взглянул на ее нефритово-белые пальцы, схватившиеся за его одежду, его тело напряглось, но он в итоге не оттолкнул ее. Он опустил брови и глаза: — Эта благодетельница — паломница из храма.
В его словах сразу стало очевидно отчуждение.
Девушка тоже была обижена, она уставилась прямо на Юйсе: — Ты!
Ты, подлая женщина!
Ты соблазняешь Сюаньцзана!
Затем она повернулась к Сюаньцзану и с тревогой сказала: — Сюаньцзан, не дай себя обмануть! Эта лиса-обольстительница явно тебя соблазняет!
Ой-ой... Девушка, ты угадала, я соблазняю, чтобы ты видела!
Юйсе косо взглянула, еще крепче схватив Сюаньцзана.
— Лиса-обольстительница?
Юйсе воскликнула. Это первый раз в ее жизни, когда ее назвали лисой-обольстительницей!
Надо знать, что лисой-обольстительницей тоже не каждый может стать.
— Я угадала, ты чувствуешь себя виноватой, да!
Ты, подлая женщина!
Быстро отпусти Сюаньцзана!
Иначе я разорву тебе рот!
Юйсе холодно фыркнула, презрительно оглядела ее с ног до головы и злорадно сказала: — И что с того, что лиса-обольстительница?
Некоторые хотят стать лисой-обольстительницей, сами навязываются, а он еще и не факт, что захочет!
Разве это не хуже, чем лиса-обольстительница?
Как ни крути, эта девушка была всего лишь незамужней девчонкой. Когда ее намерения так раскрыли, она, естественно, потеряла лицо. Ее красивое лицо покраснело, словно вот-вот капнет, она так разозлилась, что не могла говорить.
— Ты... ты...
— Что я?
На самом деле, ты завидуешь до смерти, да!
Почему? Смеешь делать, но не смеешь признать?
Я думала, ты что-то выдающееся, а ты всего лишь так себе.
Будь умнее и держись подальше от моего Сюаньцзана. С такой внешностью, как у тебя, ты просто не стоишь того, чтобы на тебя смотреть!
Моему Сюаньцзану лучше смотреть в зеркало, чем на тебя!
Что у тебя есть, что можно показать...
(Нет комментариев)
|
|
|
|