Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Мать Пэй Яньцин, Пэй Чунь, является ныне легендарной актрисой китайского кинематографа.
В 80-х и 90-х годах прошлого века, когда искусство процветало как никогда, а актрисы с обеих сторон пролива и из трёх регионов соревновались в красоте и таланте, Пэй Чунь выделилась в ту «золотую эпоху». До двадцати восьми лет она собрала все возможные отечественные награды и была прозвана «Кинодивой тысячи лиц».
Впоследствии она вышла замуж за представителя гонконгской элиты, но вскоре решительно развелась с мужем и стала жить одна с дочерью.
В отличие от большинства актрис, ушедших из кино, Пэй Чунь всегда оставалась на передовой киноиндустрии. Не сумев добиться дальнейших прорывов на родине, она обратила свой взор за границу, став частой гостьей на трёх главных европейских кинофестивалях и «Оскаре».
У неё была собственная компания и единомышленник-агент, и она неудержимо расширяла свои владения в своей области.
Пэй Яньцин дебютировала в пятнадцать лет, в тот год, когда Пэй Чунь как раз получила «Оскар». Поэтому Пэй Яньцин получила прозвище «Фея Пэй». В то время у неё ещё не было выпущенных работ, откуда же взяться славе? Это была похвала бесчисленных зрителей, которые любили её мать и распространяли эту любовь на дочь.
Поскольку её мать была так знаменита, Пэй Яньцин после дебюта неизбежно сравнивали с ней, как и всех топовых звёздных детей по всему миру.
Например, дочь Моники Беллуччи.
Предыдущее поколение уже давно прославилось, обладая выдающимся актёрским мастерством, выразительными зрелыми лицами и эффектом «фильтра времени». Следующее поколение никак не могло их догнать и с большой вероятностью всю жизнь прожило бы в тени материнской славы.
Пэй Яньцин пошла другим путём.
Пэй Чунь была ослепительно красива и властна, тогда как Пэй Яньцин обладала изящными чертами и чистым духом. Она дебютировала в образе холодной и отстранённой красавицы, была названа «национальным белым лунным светом» и закрепила за собой прозвище «Фея Пэй».
Её черты лица были изящнее и мягче, чем у матери, она была более пластична и унаследовала актёрский талант матери. После того как она заявила о себе в киноиндустрии, она перешла в телевизионную сферу, став актрисой как кино, так и телевидения. В молодом возрасте она уже сыграла множество классических ролей, став частью детских воспоминаний целого поколения.
На сегодняшний день она прошла совершенно иной путь, нежели Пэй Чунь, и в пресс-релизах СМИ её имя уже давно не сопровождается словами «дочь Пэй Чунь».
Она — самая молодая обладательница «Большого шлема» среди «Королев ТВ», а также одна из немногих актрис, добившихся успеха как в кино, так и на телевидении.
Отбросив фактор её матери, она сама по себе стала силой, с которой нельзя не считаться в индустрии, и многие мечтают о возможности «взобраться на ветвь феникса», то есть получить её покровительство.
...
После ухода Пэй Яньцин, Бай Си убрала визитку со столика, позвонила своему ассистенту и попросила организовать машину, чтобы забрать её у входа в клуб.
Тем временем она также позвонила своему агенту Мэн Шаньюэ.
Вечерняя встреча, лишившись Бай Си как главной «добычи», быстро разошлась.
Мэн Шаньюэ, ответив на звонок, сразу спросила: — Сяо Бай, ты где?
— Я всё ещё в клубе, — сделав паузу, ответила Бай Си. — Там, где отдыхает Пэй Яньцин.
— Назови номер комнаты, я приду за тобой.
— Хорошо.
Войдя в комнату, Мэн Шаньюэ оглядела её с ног до головы, и по её выражению лица было видно, что она не слишком напряжена.
— На этот раз ты встретила влиятельного человека, — вздохнула Мэн Шаньюэ.
Сомнения Бай Си, возникшие ещё во время предыдущего звонка, не только не рассеялись, но и усилились.
— Сестра Мэн, у тебя есть связи с Пэй Яньцин?
— Нет, — Мэн Шаньюэ невольно рассмеялась. — Где уж мне?
— Тогда почему ты...
— Позволила тебе спокойно уйти с ней, да?
— Угу.
Что за человек Пэй Яньцин? До того как Бай Си вошла в индустрию, её имя уже было на слуху, но для обычных зрителей она была просто хорошей актрисой с хорошей репутацией.
Но какой она была внутри индустрии? Бай Си, казалось, ничего не знала.
Мэн Шаньюэ сказала: — Я вот что хотела спросить: у тебя с ней есть связи?
Бай Си покачала головой.
Мэн Шаньюэ притворилась удивлённой: — И она просто так забрала тебя? Ты думаешь, она занимается благотворительностью?
Бай Си: — ???
Мэн Шаньюэ резко сменила тему и рассмеялась: — Как удачно, она как раз занимается благотворительностью.
Бай Си: — ...
— Не буду тебя дразнить.
Мэн Шаньюэ села на диван, пригласила её сесть и сказала: — Если вкратце, она хороший человек.
Будучи дочерью Пэй Чунь, Пэй Яньцин в индустрии, если не сказать, что ходила поперёк дороги, то уж точно никто не смел её обидеть.
Даже если бы у неё не было нынешнего статуса, с её внешностью и фигурой многие хотели бы провести с ней время, и даже были бы готовы пойти на многое ради этого.
Однако Пэй Яньцин дебютировала одиннадцать лет назад, и её репутация в индустрии безупречна, никаких скандалов не было.
Хорошая репутация знаменитости среди обычных людей вне индустрии ничего не значит.
Но если её хвалят и люди внутри индустрии, тогда она, скорее всего, действительно хороший человек.
В конце концов, у Мэн Шаньюэ не было личных связей с Пэй Яньцин, и ей оставалось только выбрать меньшее из двух зол. На этот раз, похоже, она сделала правильный выбор.
Конечно, у неё были и другие планы.
Пэй Яньцин известна своей добротой. Если она увидит, что Бай Си окружена «тиграми и волками» и ей жаль её, и проявит милосердие, чтобы помочь ей, тогда Бай Си сможет выйти из нынешнего кризиса.
Как только она выберется из временной беды, Бай Си обязательно сможет воспользоваться шансом и взлететь.
Мэн Шаньюэ, с ноткой надежды, спросила: — Она тебе что-нибудь сказала?
Взгляд Бай Си едва заметно скользнул, прежде чем она зафиксировала его на стакане с водой на столике.
— Ничего особенного, она... попросила меня пить поменьше.
— Пить поменьше? — задумалась Мэн Шаньюэ. Неужели это забота о Бай Си? — Тогда какое у неё было выражение лица?
В тот момент, когда Пэй Яньцин произнесла те дерзкие слова, Бай Си погрузилась в молчание.
Пэй Яньцин не стала её расспрашивать, снова опустила взгляд на телефон, казалось, что она что-то печатает.
Бай Си на мгновение отвлеклась, глядя на её длинные, нефритовые пальцы.
С детства она занималась классическим танцем, изо дня в день на протяжении многих лет. Все, кто её видел, хвалили её за хороший темперамент. Бай Си подумала: «Они, должно быть, просто не видели Пэй Яньцин».
Она просто сидела там, и казалось, что её окутывает невидимое жемчужное сияние.
Вскоре после этого ассистентка Пэй Яньцин постучала в дверь, и она встала, чтобы уйти вместе с ней.
Перед уходом, когда одна нога Пэй Яньцин уже была за дверью, она вдруг обернулась и мягко сказала: — Бай Сяоцзе.
Бай Си не ожидала, что она обернётся, и вздрогнула.
— Е-есть что-то?
Её милая испуганная реакция позабавила Пэй Яньцин, и женщина улыбнулась глазами.
— Нет. Просто хотела сказать, что ты плохо переносишь алкоголь. Если нет крайней необходимости, старайся пить поменьше. А если снова опьянеешь… — Она указала на оставленную на столике визитку, сделала жест, будто набирает номер у уха, и мягко произнесла: — Можешь позвонить мне. Спокойной ночи.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|