Глава 4 (Часть 2)

— Я сказал, что раньше ошибался насчет вас, — он достал сигарету и закусил ее губами. — Теперь, когда недоразумение разрешено, я понял, что вы, кажется, отличаетесь от других.

Су Цзин усмехнулась: — И чем же я отличаюсь?

Сынянь опустил голову, чтобы прикурить сигарету, поднимающийся дым, словно тонкая вуаль, плыл между двумя красивыми лицами.

— Мисс Су не строит козни, говорит и поступает прямолинейно, — сказал Сынянь, опустив глаза. — В этом отношении я очень доволен мисс Су.

— Довольны? Вы мной довольны?

Су Цзин указала пальцем на свой нос, ее лицо выражало полное недоверие. — Посмотрите, что вы говорите? Вы, наверное, привыкли сорить деньгами и совсем не считаете людей за людей?

— ...

— Тогда и я скажу вам прямо, Шэн Сынянь, господин Шэн. Хотя я бедна, я зарабатываю на жизнь своим профессионализмом и не буду, да и не стану идти нечестными путями. Вам уже за тридцать, а вы все еще ведете себя как в кино, устраивая эту игру в притворство парой. Это очень наивно и смешно.

— Наивно? Смешно?

Шэн Сынянь вдруг стал серьезным, словно отталкивая ее на тысячи ли. — Мисс Су, вы знаете, с кем вы говорите?

— Конечно, знаю, господин Шэн. Я знаю, что вы очень выдающаяся личность, но что с того? Еще до первого визита к вам домой я сказала себе, что я врач, а Лаофужэнь — пациентка, и у нас простые отношения врача и пациента. А вы, господин Шэн, вы внук Лаофужэнь, то есть, конечно, член семьи пациента. Мне нет необходимости смотреть на вас снизу вверх, и вам не нужно смотреть на меня свысока. Мы изначально не из одного круга.

Сказав все это на одном дыхании, Су Цзин повернулась, чтобы уйти.

На этот раз Шэн Сынянь ее не остановил.

Глядя на ее спешно удаляющуюся спину, он лишь погасил окурок в руке, даже не взглянув на нее, и подумал про себя: "Больше говорить бессмысленно, посмотрим".

В конце концов, впереди еще много времени.

Тем временем Су Цзин, набравшись сил, вернулась домой и вихрем ворвалась на кухню.

Она встала у плиты и попыталась зажечь конфорку, но огонь не появился.

Она пыталась зажечь его несколько раз, но безрезультатно.

Су Цзин на этот раз, наоборот, не спешила.

Она достала телефон из кармана брюк и набрала номер арендодателя.

Как только тот лениво промычал "алло", Су Цзин спокойно сказала: — Я даю вам еще полчаса. Если в течение получаса никто не придет чинить плиту, я позвоню вашей жене и скажу ей, что у вас здесь есть любовница.

Сказав это, она с улыбкой повесила трубку.

Меньше чем через полчаса пришел молодой ремонтник, а Су Цзин сидела у двери и курила.

— Сестра, вы крутая, — сказал парень, присев у плиты и откручивая винты. — Этот жирный арендодатель, которому всегда было наплевать на жильцов, сегодня вечером вдруг приехал по вашему звонку!

— На самом деле, это несложно, — выдохнула дым Су Цзин. — Когда много видишь плохих людей, естественно, вырабатываешь способы общения.

Как и у вас с работой, практика делает мастера.

Парень простодушно кивнул, а затем резко поднял газовую плиту.

— А-а-а, батарейка совсем сгнила! — сказал он, засовывая голову под плиту.

Су Цзин, увидев это, тоже включила фонарик на телефоне и посветила в темное место.

После долгого "динь-динь-грохот" парень медленно встал и аккуратно поставил газовую плиту на место.

— Готово, сестра, — сказал он, слегка повернув ручку.

И тут раздался "щелк", и из иссякшей конфорки наконец появился огонь!

Су Цзин не могла сдержать слез.

Ужасный вечер, только из-за вновь обретенного огонька, снова стал приятным.

Проводив парня, она долго рылась в шкафах и наконец нашла на дне одного из них два пакета лапши быстрого приготовления с неистекшим сроком годности.

Хотя вкусы были разные, она бросила их в кастрюлю вариться.

Пока ждала, когда закипит вода, она достала телефон, чтобы посмотреть сообщения в WeChat.

Было два непрочитанных сообщения от Ло Сяо.

Когда она была в суперкаре Сыняня, он спросил, не хочет ли она поужинать вместе.

Когда она была в ярости от Сыняня, он сказал ей пораньше лечь спать и не сидеть до полуночи, редактируя статью.

Изначально это была забота, полная внимания, но из-за неподходящего времени ее теплота рассеялась, как песок.

Как ей теперь это наверстать?

— Я только сейчас собираюсь ужинать, так что пораньше лечь спать невозможно. Статью нужно сдать на следующей неделе, эти дни — сплошная вычитка... Спасибо за заботу, Сюэчжан, у меня просто телефон разрядился, поэтому я не видела сообщений...

В это время вода закипела, и Су Цзин поспешно нажала "отправить".

Когда она доела лапшу и допила бульон, снова взяла телефон и увидела, что Ло Сяо ответил ей.

Он сказал: — Хорошо поешь, не ешь лапшу быстрого приготовления.

Он также сказал: — Спокойной ночи.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение